The Legend of the Condor Heroes
Whole-title review
All episodes — The Legend of the Condor Heroes
射雕英雄传
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 控制 控制 | to control | |
| 杀 殺 | to kill; to murder; to attack; to weaken or reduce; to smart (dialect); (used after a verb) extremely | |
| 将 將 | will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very | |
| 一言为定 一言為定 | (idiom) it's a deal; that's settled then | Idiom |
| 一盘散沙 一盤散沙 | lit. like a sheet of loose sand; fig. unable to cooperate (idiom) | Idiom |
| 改过自新 改過自新 | to reform and start afresh (idiom); to turn over a new leaf | Idiom |
| 来日方长 來日方長 | the future is long (idiom); there will be ample time for that later; We'll cross that bridge when we get there | Idiom |
| 大江南北 大江南北 | north and south sides of the Yangtze River (idiom); (fig.) all over China | Idiom |
| 无法无天 無法無天 | (idiom) defiant of the law and lacking any sense of morality; lawless; out of control; unruly | Xiehouyu |
| 来不及 來不及 | there's not enough time (to do sth); it's too late (to do sth) | Xiehouyu |
| 烧 燒 | to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head | Colloquialism |
| 俩 倆 | two (colloquial equivalent of 两个); both; some | Colloquialism |
| 抱 抱 | to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely | Colloquialism |
| 武功 武功 | Wugong County in Xianyang, Shaanxi | Proper Noun |
| 江南 江南 | south of Changjiang or Yangtze river; south of the lower reaches of Changjiang; often refers to south Jiangsu, south Anhui and north Zhejiang provinces; a province during Qing times; in literature, refers to the sunny south; Gangnam (distri | Proper Noun |
| 铁木真 鐵木真 | Temujin, birth name of Genghis Khan | Proper Noun |
| 拖雷 拖雷 | Tolui (1193-1232), fourth son of Genghis Khan | Proper Noun |
| 李 李 | Li (surname) | Proper Noun |
| 大英 大英 | Daying county in Suining, Sichuan; Great Britain | Proper Noun |
| 蒙古人 蒙古人 | Mongol | Proper Noun |
| 匈奴 匈奴 | Xiongnu, a people of the Eastern Steppe who created an empire that flourished around the time of the Qin and Han dynasties | Proper Noun |
| 汴梁 汴梁 | old name of Kaifeng | Proper Noun |
| 梁山好汉 梁山好漢 | the heroes of Liangshan Marsh (in the novel "Water Margin") | Proper Noun |
| 成吉思汗 成吉思汗 | Genghis Khan (1162-1227), founder and ruler of the Mongol Empire | Proper Noun |
| 佛门 佛門 | Buddhism | Proper Noun |
| 县府 縣府 | county government | Proper Noun |
| 圣地 聖地 | holy land (of a religion); sacred place; shrine; holy city (such as Jerusalem, Mecca etc); center of historic interest | Proper Noun |
| 中原 中原 | Central Plain, the middle and lower regions of the Yellow river, including Henan, western Shandong, southern Shanxi and Hebei | Proper Noun |
| 汴州 汴州 | old name of Kaifeng | Proper Noun |
| 贺兰山 賀蘭山 | Helan Mountains, lying across part of the border between Ningxia and Inner Mongolia | Proper Noun |
| 闹市 鬧市 | downtown area; city center | Proper Noun |
| 会安 會安 | Hoi An (in Vietnam) | Proper Noun |
| 岳飞 岳飛 | Yue Fei (1103-1142), Song dynasty patriot and general | Proper Noun |
| 成武 成武 | Chengwu county in Heze, Shandong | Proper Noun |
| 秦桧 秦檜 | Qin Hui (1090-1155 AD), Song Dynasty official said to have betrayed General Yue Fei | Proper Noun |
| 杨家将 楊家將 | Yang Saga, a popular fiction from the Northern Song, depicting the heroic Yang family 楊業|杨业 of warriors | Proper Noun |
| 爱民 愛民 | Aimin district of Mudanjiang city 牡丹江市, Heilongjiang | Proper Noun |
| 县长 縣長 | county's head commissioner | Proper Noun |
| 北伐 北伐 | the Northern Expedition, the Nationalists' campaign of 1926-1928 under Chiang Kai-shek, against the rule of local warlords | Proper Noun |
| 高宗 高宗 | Gaozong, the temple name of various emperors, notably, and (aka, and respectively) | Proper Noun |
| 庆元 慶元 | Qingyuan county in Lishui, Zhejiang | Proper Noun |
| 宋江 宋江 | Song Jiang, a principal hero of the novel Water Margin 水滸傳|水浒传 | Proper Noun |
| 楚河汉界 楚河漢界 | lit. the river that divides Chu and Han; fig. a line that divides rival territories; the mid-line between sides on a Chinese chessboard | Proper Noun |
| 弥陀 彌陀 | Amitabha, the Buddha of the Western Paradise; abbr. for 阿彌陀佛|阿弥陀佛; Mituo or Mito township in Kaohsiung county, southwest Taiwan | Proper Noun |
| 窝阔台 窩闊臺 | Ögedei Khan (1186-1242), a son of Genghis Khan | Proper Noun |
| 蒙古族 蒙古族 | Mongol ethnic group of north China and Inner Mongolia | Proper Noun |
| 没想到 沒想到 | didn't expect | |
| 郭 郭 | outer part (of a city); surname | |
| 宋 宋 | Song dynasty; surname |