The Legend of the Condor Heroes
Whole-title review
All episodes — The Legend of the Condor Heroes
射雕英雄传
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 生死与共 生死與共 | 生: life, living, lifetime; birth · 死: die; dead; death · 与: and; with; to; for; give, grant · 共: together with, all, total; to share | Idiom |
| 天有不测风云 天有不測風雲 | 天: sky, heaven; god, celestial · 有: have, own, possess; exist · 不: no, not; un-; negative prefix · 测: measure, estimate, conjecture · 风: wind; air; manners, atmosphere · 云: say, speak; clouds | Idiom |
| 天怒人怨 天怒人怨 | 天: sky, heaven; god, celestial · 怒: anger, rage, passion; angry · 人: man; people; mankind; someone else · 怨: hatred, enmity, resentment | Idiom |
| 狂蜂浪蝶 狂蜂浪蝶 | 狂: insane, mad; violent; wild · 蜂: bee, wasp, hornet · 浪: wave; wasteful, reckless · 蝶: butterfly | Idiom |
| 好勇斗狠 好勇鬥狠 | 好: good, excellent, fine; well · 勇: brave, courageous, fierce · 斗: Chinese peck; liquid measure · 狠: vicious, cruel; severely, extreme | Idiom |
| 岂有此理 豈有此理 | how can this be so? (idiom); preposterous; ridiculous; absurd | Idiom |
| 可歌可泣 可歌可泣 | lit. you can sing or you can cry (idiom); fig. deeply moving; happy and sad; inspiring and tragic | Idiom |
| 博大精深 博大精深 | wide-ranging and profound; broad and deep | Idiom |
| 讨价还价 討價還價 | to haggle over price; to bargain | Idiom |
| 不理 不理 | to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore | Xiehouyu |
| 小人 小人 | person of low social status (old); I, me (used to refer humbly to oneself); nasty person; vile character | Xiehouyu |
| 俗语 俗語 | common saying; proverb; colloquial speech | Colloquialism |
| 娘 娘 | mother; young lady; (coll.) effeminate | Colloquialism |
| 接济 接濟 | to give material assistance to | |
| 走漏 走漏 | to leak (information, secrets etc); to smuggle and evade tax; to suffer shrinkage (partial loss of goods due to theft etc) | |
| 驰名 馳名 | famous | |
| 久仰 久仰 | honorific: I've long looked forward to meeting you.; It's an honor to meet you at last. | |
| 小康 小康 | Xiaokang, a Confucian near-ideal state of society, second only to Datong 同 | |
| 操劳 操勞 | to work hard; to look after | |
| 屡次 屢次 | repeatedly; time and again | |
| 喜事 喜事 | happy occasion; wedding | |
| 难为情 難為情 | embarrassed | |
| 苦练 苦練 | to train hard; to practice diligently; hard work; blood, sweat, and tears | |
| 比试 比試 | to have a competition; to measure with one's hand or arm; to make a gesture of measuring | |
| 孤零零 孤零零 | lone; isolated and without help; all alone; solitary | |
| 插嘴 插嘴 | to interrupt (sb talking); to butt in; to cut into a conversation | |
| 没落 沒落 | to decline; to wane | |
| 出息 出息 | to yield interest, profit etc; to exhale (Buddhism) | |
| 指教 指教 | to give advice or comments | |
| 瘸 瘸 | lame | |
| 鲁莽 魯莽 | hot-headed; impulsive; reckless | |
| 迎面 迎面 | directly; head-on (collision); in one's face (of wind) | |
| 历时 歷時 | to last; to take (time); period; diachronic | |
| 奖赏 獎賞 | reward; prize; award | |
| 遇上 遇上 | to come across (sb); to run into | |
| 放肆 放肆 | wanton; unbridled; presumptuous; impudent | |
| 官兵 官兵 | (military) officers and soldiers; officers and men; (old) government troops | |
| 机灵 機靈 | clever; quick-witted | |
| 气色 氣色 | complexion | |
| 竟敢 竟敢 | to have the impertinence; to have the cheek to | |
| 告辞 告辭 | to say goodbye; to take one's leave | |
| 打猎 打獵 | to go hunting | |
| 英明 英明 | wise; brilliant | |
| 路途 路途 | (lit. and fig.) road; path | |
| 嫌弃 嫌棄 | to regard with disdain; to shun | |
| 闹事 鬧事 | to cause trouble; to create a disturbance | |
| 家禽 家禽 | poultry; domestic fowl | |
| 顶多 頂多 | at most; at best | |
| 无话可说 無話可說 | to have nothing to say (idiom) | |
| 功力 功力 | merit; efficacy; competence; skill; power |