Romance on the Farm

Episode review

Shen Nuo and Man'er Earn Their First Pot of Gold

S1E4 · 沈诺蔓儿赚取第一桶金 shěn nuò mán rén zhuànqǔ dìyītǒngjīn

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.15 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

兄弟 兄弟 xiōng dì brothers; younger brother; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal HSK 4
王 王 wáng king or monarch; best or strongest of its type; grand; great HSK 4
应 應 yīng to agree (to do sth); should; ought to; must; (legal) shall HSK 4
梦 夢 mèng dream; (bound form) to dream HSK 4
不管 不管 bù guǎn not to be concerned; regardless of; no matter HSK 4
看来 看來 kàn lai apparently; it seems that HSK 4
些 些 xiē classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several HSK 4
考虑 考慮 kǎo lǜ to think over; to consider; consideration HSK 4
定 定 dìng to set; to fix; to determine; to decide; to order HSK 4
之前 之前 zhī qián before; prior to; ago; previously; beforehand HSK 4
呀 呀 ya (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) HSK 4
此 此 cǐ this; these HSK 4
之后 之後 zhī hòu after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then HSK 4
亲 親 qīn parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss; (Internet slang) dear Xiehouyu HSK 3
念想 念想 niàn xiǎng to miss (the presence of); to cherish the memory of; aspiration; desire; sth one keeps thinking about; (coll.) keepsake; memento; (coll.) impression (of sb or sth in one's mind) Colloquialism ∼HSK 3
要是 要是 yào shi (coll.) if Colloquialism HSK 3
中秋 中秋 Zhōng qiū the Mid-autumn festival, the traditional moon-viewing festival on the 15th of the 8th lunar month Proper Noun ∼HSK 3
银汉 銀漢 Yín hàn Milky Way; also called Proper Noun ∼HSK 3
村里 村裡 cūn lǐ village; hamlet Proper Noun ∼HSK 3
爷 爺 yé father, grandfather ∼HSK 3
叔 叔 shū uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2] ∼HSK 3
银子 銀子 yín zi money; silver ∼HSK 3
代写 代寫 dài xiě to write as substitute for sb; a ghost writer; plagiarism ∼HSK 3
诺 諾 nuò promise; assent, approve ∼HSK 3
老爷子 老爺子 lǎo yé zi my (your etc) old father; polite appellation for an elderly male ∼HSK 3
千金 千金 qiān jīn thousand jin 斤 (pounds) of gold; money and riches; (honorific) invaluable (support); (honorific) daughter ∼HSK 3
不愿 不願 bù yuàn unwilling ∼HSK 3
双双 雙雙 shuāng shuāng both; together (used to indicate that two people or things do the same thing simultaneously) ∼HSK 3
相随 相隨 xiāng suí to tag along (with sb); (in combination with or) to accompany (sb); (fig.) (of one situation) to go hand in hand (with another) ∼HSK 3
楚 楚 Chǔ name of feudal state; clear ∼HSK 3
到时候 到時候 dào shí hòu when the moment comes; at that time ∼HSK 3
叶 葉 xié to harmonize, to rhyme; to unite; (borrowed for) leaf ∼HSK 3
少爷 少爺 shào ye son of the boss; young master of the house; your son (honorific) ∼HSK 3
婚 婚 hūn get married; marriage, wedding ∼HSK 3
猪下水 豬下水 zhū xià shuǐ pig offal ∼HSK 3
费心 費心 fèi xīn to take a lot of trouble (over sb or sth); may I trouble you (to do sth) ∼HSK 3
本金 本金 běn jīn capital; principal ∼HSK 3
老天爷 老天爺 lǎo tiān yé God; Heavens ∼HSK 3
会合 會合 huì hé to meet; to rendezvous; to merge; to link up; meeting; confluence ∼HSK 3
加派 加派 jiā pài to reinforce; to dispatch troops ∼HSK 3
连环 連環 lián huán chain ∼HSK 3
把子 把子 bà zi handle ∼HSK 3
典 典 diǎn law, canon; documentation; classic, scripture ∼HSK 3
合字 合字 hé zì (typography) ligature ∼HSK 3
报上 報上 bào shàng in the newspaper ∼HSK 3
交由 交由 jiāo yóu to hand over (responsibility for sth) to (sb); to leave it to (sb else to take charge of the next stage of a process) ∼HSK 3
照看 照看 zhào kàn to look after; to attend to; to have in care ∼HSK 3
鹊桥 鵲橋 què qiáo magpie bridge across the Milky Way between Altair and Vega where Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed an annual meeting ∼HSK 3
久长 久長 jiǔ cháng a long time ∼HSK 3
朝朝暮暮 朝朝暮暮 zhāo zhāo mù mù from dawn to dusk; all the time ∼HSK 3