Romance on the Farm

Episode review

Shen Nuo and Man'er Earn Their First Pot of Gold

S1E4 · 沈诺蔓儿赚取第一桶金 shěn nuò mán rén zhuànqǔ dìyītǒngjīn

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.15 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

尽管 儘管 jǐn guǎn despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating HSK 5
杀 殺 shā to kill; to murder; to attack; to weaken or reduce; to smart (dialect); (used after a verb) extremely HSK 5
肯定 肯定 kěn dìng to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) HSK 5
如此 如此 rú cǐ like this; so; such HSK 5
搞 搞 gǎo to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of HSK 5
可 可 kě (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very HSK 5
大材小用 大材小用 dà cái xiǎo yòng using a talented person in an insignificant position (idiom); a sledgehammer to crack a nut Idiom ∼HSK 4
来不及 來不及 lái bu jí there's not enough time (to do sth); it's too late (to do sth) Xiehouyu HSK 4
苦 苦 kǔ bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly Xiehouyu HSK 4
穷 窮 qióng poor; destitute; to use up; to exhaust; thoroughly; extremely; (coll.) persistently and pointlessly Colloquialism HSK 4
烧 燒 shāo to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head Colloquialism HSK 4
俩 倆 liǎ two (colloquial equivalent of 两个); both; some Colloquialism HSK 4
秀才 秀才 xiù cai a person who has passed the county level imperial exam (historical); scholar; skillful writer; fine talent Proper Noun ∼HSK 4
同乡 同鄉 tóng xiāng person from the same village, town, or province Proper Noun ∼HSK 4
孙 孫 Sūn Sun (surname) Proper Noun ∼HSK 4
没想到 沒想到 méi xiǎng dào didn't expect HSK 4
宋 宋 Sòng Song dynasty; surname ∼HSK 4
伯 伯 bà variant of ∼HSK 4
公子 公子 gōng zǐ son of an official; son of nobility; your son (honorific) ∼HSK 4
虫 蟲 chóng insects, worms; KangXi radical 142 ∼HSK 4
若是 若是 ruò shì if ∼HSK 4
可不 可不 kě bu that's just the way it is; exactly! ∼HSK 4
兄 兄 xiōng elder brother ∼HSK 4
尾 尾 wěi tail, extremity; end, stern ∼HSK 4
永 永 yǒng long, perpetual, eternal, forever ∼HSK 4
钱袋 錢袋 qián dài purse; wallet ∼HSK 4
鸭 鴨 yā duck; Anas species (various) ∼HSK 4
簿籍 簿籍 bù jí account books; registers; records ∼HSK 4
兑 兌 Duì cash; exchange ∼HSK 4
家底 家底 jiā dǐ family property; patrimony ∼HSK 4
家主 家主 jiā zhǔ head of a household ∼HSK 4
劳 勞 láo labor, toil, do manual work ∼HSK 4
帅气 帥氣 shuài qi handsome; smart; dashing; elegant ∼HSK 4
意 意 Yì meaning, intent ∼HSK 4
身处 身處 shēn chǔ in (some place); to be in (adversity, a difficult situation, danger, turmoil etc); to find oneself in; placed in; surrounded by ∼HSK 4
技 技 jì skill, ability, talent, ingenuity ∼HSK 4
看守 看守 kān shǒu to guard; to watch over ∼HSK 4
不离不弃 不離不棄 bù lí bù qì to stand by (sb) (idiom); steadfast loyalty ∼HSK 4
郎 郎 Láng gentleman, young man; husband ∼HSK 4
江湖 江湖 jiāng hú rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf.); ( ∼HSK 4
既是 既是 jì shì is both...(and...); since; as; being the case that ∼HSK 4
今夜 今夜 jīnyè tonight ∼HSK 4
方才 方才 fāng cái just now; then ∼HSK 4
详 詳 xiáng detailed, complete, thorough ∼HSK 4
无意中 無意中 wú yì zhōng accidentally; unintentionally; unexpectedly ∼HSK 4
才怪 才怪 cái guài it'd be a wonder if... (following a verb phrase that is usually negative) ∼HSK 4
归路 歸路 guī lù the way back; return route ∼HSK 4
戴上 戴上 dài shang to put on (hat etc) ∼HSK 4
肚儿 肚兒 dǔ r erhua variant of ∼HSK 4
肚 肚 dǔ belly; abdomen; bowels ∼HSK 4