Romance on the Farm
Episode review
Shen Nuo and Man'er Yearn for Each Other Under the Moon
S1E13 · 沈诺蔓儿望月思人
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 几分 幾分 | somewhat; a bit | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 放开 放開 | to let go; to release | |
| 拿下 拿下 | to arrest; to capture; to seize; to win (a set, a game etc) | |
| 小票 小票 | receipt; banknote of small denomination | |
| 着呢 著呢 | comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather | |
| 二等 二等 | second class; second-rate | |
| 家的 家的 | (old) wife | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 要不是 要不是 | if it were not for; but for | |
| 过不去 過不去 | to make life difficult for; to embarrass; unable to make it through | |
| 有名 有名 | famous; well-known | |
| 姐 姐 | older sister | |
| 那儿 那兒 | there | |
| 奶 奶 | breast; milk; to breastfeed | |
| 干什么 幹什麼 | what are you doing?; what's he up to? | |
| 是不是 是不是 | is or isn't; yes or no; whether or not | |
| 哪儿 哪兒 | where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...? | |
| 这儿 這兒 | here | |
| 百 百 | hundred; numerous; all kinds of | |
| 那边 那邊 | over there; yonder | |
| 记住 記住 | to remember; to bear in mind; to learn by heart | |
| 慢 慢 | slow | |
| 没什么 沒什麼 | nothing; it doesn't matter; it's nothing; never mind | |
| 哥哥 哥哥 | older brother | |
| 家人 家人 | family member; (old) servant | |
| 姐姐 姐姐 | older sister | |
| 东 東 | east; host (i.e. sitting on east side of guest); landlord | |
| 右 右 | (bound form) right; right-hand side; (bound form) (politics) right of center; (bound form) (old) west; (literary) the right side as the side of precedence | |
| 七 七 | seven; 7 | |
| 吃饭 吃飯 | to have a meal; to eat; to make a living | |
| 左 左 | surname Zuo | |
| 八 八 | eight; 8 | |
| 有的 有的 | (there are) some (who are...); some (exist) | |
| 一边 一邊 | one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while | |
| 回去 回去 | to return; to go back | |
| 哥 哥 | elder brother | |
| 记 記 | to record; to note; to memorize; to remember; mark; sign; classifier for blows, kicks, shots | |
| 常 常 | always; ever; often; frequently; common; general; constant | |
| 认真 認真 | conscientious; earnest; serious; to take seriously; to take to heart | |
| 忘 忘 | to forget; to overlook; to neglect | |
| 不用 不用 | need not | |
| 读 讀 | comma; phrase marked by pause | |
| 家里 家裡 | home | |
| 差 差 | difference; discrepancy; (math.) difference (amount remaining after a subtraction); (literary) a little; somewhat; slightly | |
| 西 西 | the West; abbr. for Spain 牙; Spanish | |
| 试 試 | to test; to try; experiment; examination; test | |
| 白 白 | white; snowy; pure; bright; empty; blank; plain; clear; to make clear; in vain; gratuitous; free of charge; reactionary; anti-communist; funeral; to stare coldly; to write wrong character; to state; to explain; vernacular; spoken lines in opera | |
| 高兴 高興 | happy; glad; willing (to do sth); in a cheerful mood | |
| 字 字 | letter; symbol; character; word; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China |