Romance on the Farm
Episode review
Shen Nuo and Man'er Yearn for Each Other Under the Moon
S1E13 · 沈诺蔓儿望月思人
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 路程 路程 | route; path traveled; distance traveled; course (of development) | |
| 逢 逢 | to meet by chance; to come across; (of a calendar event) to come along; (of an event) to fall on (a particular day); to fawn upon | |
| 操心 操心 | to worry about | |
| 不容 不容 | must not; cannot; to not allow; cannot tolerate | |
| 蒸 蒸 | to evaporate; (of cooking) to steam; torch made from hemp stalks or bamboo (old); finely chopped firewood (old) | |
| 不适 不適 | unwell; indisposed; out of sorts | |
| 人手 人手 | manpower; staff; human hand | |
| 必定 必定 | to be bound to; to be sure to | |
| 可不是 可不是 | that's just the way it is; exactly! | |
| 名声 名聲 | reputation | |
| 敞开 敞開 | to open wide; unrestrictedly | |
| 妥 妥 | suitable; adequate; ready; settled | |
| 验 驗 | to examine; to test; to check | |
| 私下 私下 | in private | |
| 温泉 溫泉 | Arishang Nahiyisi or Wenquan county in Börtala Mongol autonomous prefecture 博尔塔拉蒙古自治州, Xinjiang | |
| 介意 介意 | to care about; to take offense; to mind | |
| 蹦 蹦 | to jump; to bounce; to hop | |
| 别说 別說 | to say nothing of; not to mention; let alone | |
| 荣幸 榮幸 | honored (to have the privilege of ...) | |
| 恶意 惡意 | malice; evil intention | |
| 扮 扮 | to disguise oneself as; to dress up; to play (a role); to put on (an expression) | |
| 寻常 尋常 | usual; common; ordinary | |
| 巡逻 巡邏 | to patrol (police, army or navy) | |
| 笨蛋 笨蛋 | fool; idiot | |
| 撕 撕 | to tear | |
| 乃 乃 | to be; thus; so; therefore; then; only; thereupon | |
| 下手 下手 | to start; to put one's hand to; to set about; the seat to the right of the main guest | |
| 规矩 規矩 | lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved | |
| 到位 到位 | to get to the intended location; to be in place; to be in position; precise; well (done) | |
| 劫 刦 | to rob; to plunder; to seize by force; to coerce; calamity; abbr. for kalpa 波 | |
| 采 採 | to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather | |
| 聚集 聚集 | to assemble; to gather | |
| 窝 窩 | nest; pit or hollow on the human body; lair; den; place; to harbor or shelter; to hold in check; to bend; classifier for litters and broods | |
| 爹 爹 | dad | |
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 相对 相對 | relatively; opposite; to resist; to oppose; relative; vis-a-vis; counterpart | |
| 寻 尋 | to search; to look for; to seek | |
| 桶 桶 | bucket; (trash) can; barrel (of oil etc) | |
| 堂 堂 | (main) hall; large room for a specific purpose; relationship between cousins etc on the paternal side of a family; of the same clan; classifier for classes, lectures etc; classifier for sets of furniture | |
| 耍 耍 | to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) | |
| 尿 尿 | to urinate; urine | |
| 从未 從未 | never | |
| 一面 一面 | one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face | |
| 嫁 嫁 | (of a woman) to marry; to marry off a daughter; to shift (blame etc) | |
| 探 探 | to explore; to search out; to scout; to visit; to stretch forward | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 而已 而已 | that's all; nothing more | |
| 以 㕥 | abbr. for Israel 列 | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 贪官污吏 貪官污吏 | grasping officials, corrupt mandarins (idiom); abuse and corruption | Idiom |