Nothing But Thirty

Episode review

Zhong Xiaoqin Sells Her Novel Rights for a Fortune

S1E40 · 钟晓芹高价卖掉小说版权 zhōng xiǎo qín gāojià màidiào xiǎoshuō bǎnquán

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.66 Beginner

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

天蝎座 天蠍座 Tiān xiē zuò Scorpio or Scorpius (constellation and sign of the zodiac) Proper Noun ∼HSK 2
挺好 挺好 tǐng hǎo very good HSK 2
林 林 Lín forest, grove; surname ∼HSK 2
言 言 yán words, speech; speak, say ∼HSK 2
款 款 kuǎn item, article; clause; fund ∼HSK 2
往前 往前 wǎng qián (in) the past; ahead; forward; in the future ∼HSK 2
什么时候 什麼時候 shén me shí hou when?; at what time? ∼HSK 2
来讲 來講 lái jiǎng as to; considering; for ∼HSK 2
听不懂 聽不懂 tīng bu dǒng unable to make sense of what one is hearing ∼HSK 2
房 房 Fáng surname Fang ∼HSK 2
有权 有權 yǒu quán to have the right to; to be entitled to; to have authority; powerful ∼HSK 2
没脸 沒臉 méi liǎn ashamed; embarrassed; not having the face (to meet people); not daring (out of shame) ∼HSK 2
得很 得很 de hěn (after an adjective) very ∼HSK 2
希 希 xī rare; hope, expect, strive for ∼HSK 2
吃药 吃藥 chī yào to take medicine ∼HSK 2
知道了 知道了 zhī dào le OK!; Got it! ∼HSK 2
今晚 今晚 jīn wǎn tonight ∼HSK 2
发给 發給 fā gěi to issue; to grant; to distribute ∼HSK 2
过生 過生 guò shēng to celebrate a birthday ∼HSK 2
所有人 所有人 suǒ yǒu rén everyone; owner ∼HSK 2
轻度 輕度 qīng dù mild (symptoms etc) ∼HSK 2
没有关系 沒有關係 méi yǒu guān xi see 沒關係|没关系[mei2 guan1 xi5] ∼HSK 2
半夜三更 半夜三更 bàn yè - sān gēng see 三更半夜[san1geng1-ban4ye4] ∼HSK 2
听懂 聽懂 tīng dǒng to understand (on hearing); to catch (what is spoken) ∼HSK 2
没问题 沒問題 méi wèn tí no problem ∼HSK 2
网路 網路 wǎng lù network (computer, telecom); Internet; Taiwanese term for 網絡|网络[wang3 luo4] ∼HSK 2
百万 百萬 bǎi wàn million ∼HSK 2
改天 改天 gǎi tiān another day; some other time; to find another day (for appointment etc); to take a rain check ∼HSK 2
陈 陳 Chén exhibit, display; plead; a surname ∼HSK 2
提子 提子 tí zǐ to capture stones (in Go) ∼HSK 2
成了 成了 chéng le to be done; to be ready; that's enough!; that will do! ∼HSK 2
不休 不休 bù xiū endlessly; ceaselessly ∼HSK 2
门面 門面 mén mian shop front; facade; CL:間|间[jian1]; prestige ∼HSK 2
拿出 拿出 ná chū to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) HSK 2
玩意儿 玩意兒 wán yì r erhua variant of 玩意; toy; thing; trick ∼HSK 2
干杯 乾杯 gān bēi to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup HSK 2
画家 畫家 huà jiā painter HSK 2
得出 得出 dé chū to obtain (a result); to arrive at (a conclusion) HSK 2
拿到 拿到 ná dào to get; to obtain HSK 2
不但 不但 bù dàn not only (... but also ...) HSK 2
笑话 笑話 xiào hua joke; jest; to laugh at; to mock HSK 2
太太 太太 tài tai married woman; Mrs.; Madam; wife HSK 2
晚餐 晚餐 wǎn cān evening meal; dinner HSK 2
咱 偺 zán variant of 咱 HSK 2
作家 作家 zuò jiā author HSK 2
接下来 接下來 jiē xià lái to accept; to take; next; following HSK 2
好久 好久 hǎo jiǔ quite a while HSK 2
送给 送給 sòng gěi to send; to give as a present HSK 2
好事 好事 hǎo shì good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead HSK 2
小说 小說 xiǎo shuō novel; fiction HSK 2