Nothing But Thirty

Episode review

Zhong Xiaoqin Sells Her Novel Rights for a Fortune

S1E40 · 钟晓芹高价卖掉小说版权 zhōng xiǎo qín gāojià màidiào xiǎoshuō bǎnquán

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.66 Beginner

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

丢人 丟人 diū rén to lose face Xiehouyu HSK 7
独一无二 獨一無二 dú yī wú èr unique and unmatched (idiom); unrivalled; nothing compares with it Xiehouyu HSK 7
愣 愣 lèng to look distracted; to stare blankly; distracted; blank; (coll.) unexpectedly; rash; rashly Colloquialism HSK 7
点击率 點擊率 diǎn jī lǜ click-through rate (CTR) (Internet) HSK 7
私房钱 私房錢 sī fáng qián secret purse; secret stash of money HSK 7
打岔 打岔 dǎ chà interruption; to interrupt (esp. talk); to change the subject HSK 7
辛酸 辛酸 xīn suān pungent (taste); bitter; fig. sad; miserable HSK 7
嫁妆 嫁妝 jià zhuang dowry HSK 7
甚至于 甚至於 shèn zhì yú so much (that); even (to the extent that) HSK 7
纪实 紀實 jì shí record of actual events; documentary (factual rather than fictional) HSK 7
较劲 較勁 jiào jìn to match one's strength with; to compete; more competitive; to set oneself against sb; disobliging; to make a special effort HSK 7
退步 退步 tuì bù to do less well than before; to make a concession; setback; backward step; leeway; room to maneuver; fallback HSK 7
错位 錯位 cuò wèi to be wrongly positioned; to be dislocated; to be misplaced; (medicine) to be in malposition; (fig.) erroneous; eccentric HSK 7
胸怀 胸懷 xiōng huái one's bosom (the seat of emotions); breast; broad-minded and open; to think about; to cherish HSK 7
瘫 癱 tān paralyzed HSK 7
去处 去處 qù chù place; destination HSK 7
揣 揣 chuāi to put into (one's pockets, clothes); Taiwan pr. [chuǎi] HSK 7
烟火 煙火 yān huǒ smoke and fire; fireworks HSK 7
落下 落下 luò xià to fall; to drop; to land (of projectile) HSK 7
挥霍 揮霍 huī huò to squander money; extravagant; prodigal; free and easy; agile HSK 7
划算 划算 huá suàn to calculate; to weigh (pros and cons); to view as profitable; worthwhile; value for money; cost-effective HSK 7
分担 分擔 fēn dān to share (a burden, a cost, a responsibility) HSK 7
别看 別看 bié kàn don't be fooled by the fact that HSK 7
体能 體能 tǐ néng physical capability; stamina HSK 7
恨不得 恨不得 hèn bu de wishing one could do sth; to hate to be unable; itching to do sth HSK 7
攒 攢 cuán to bring together HSK 7
埋怨 埋怨 mán yuàn to complain; to grumble (about); to reproach; to blame HSK 7
不肯 不肯 bù kěn Refuse HSK 7
任性 任性 rèn xìng willful; headstrong; unruly HSK 7
细心 細心 xì xīn careful; attentive HSK 7
胆子 膽子 dǎn zi courage; nerve; guts HSK 7
好说 好說 hǎo shuō easy to deal with; not a problem; (polite answer) you flatter me HSK 7
资讯 資訊 zī xùn information HSK 7
首饰 首飾 shǒu shì jewelry; head ornament HSK 7
值钱 值錢 zhí qián valuable; costly; expensive HSK 7
不堪 不堪 bù kān cannot bear; cannot stand; utterly; extremely HSK 7
表态 表態 biǎo tài to declare one's position; to say where one stands HSK 7
头晕 頭暈 tóu yūn dizzy HSK 7
旺 旺 wàng prosperous; flourishing; (of flowers) blooming; (of fire) roaring HSK 7
漫 漫 màn free; unrestrained; to inundate HSK 7
智商 智商 zhì shāng IQ (intelligence quotient) HSK 7
虐待 虐待 nu:è dài to mistreat; to maltreat; to abuse; mistreatment; maltreatment HSK 7
介意 介意 jiè yì to care about; to take offense; to mind HSK 7
纠缠 糾纏 jiū chán to be in a tangle; to nag HSK 7
别说 別說 bié shuō to say nothing of; not to mention; let alone HSK 7
姿态 姿態 zī tài attitude; posture; stance HSK 7
瞒 瞞 mán to conceal from; to keep (sb) in the dark HSK 7
胎 胎 tāi fetus; classifier for litters (of puppies etc); padding (in clothing or bedding); womb carrying a fetus; (fig.) origin; source; (loanword) tire HSK 7
乐意 樂意 lè yì to be willing to do sth; to be ready to do sth; to be happy to do sth; content; satisfied HSK 7
可笑 可笑 kě xiào funny; ridiculous HSK 7