Nothing But Thirty

Episode review

Zhong Xiaoyang's Proposal Is Refused

S1E33 · 钟晓阳求婚被拒绝 zhōng xiǎo yáng qiúhūn bèi jùjué

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.69 Beginner

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

丧葬费 喪葬費 sāng zàng fèi funeral expenses ∼HSK 6
咽气 嚥氣 yàn qì to die; to breathe one's last ∼HSK 6
摊点 攤點 tān diǎn place for a vendor's stall ∼HSK 6
儿媳妇 兒媳婦 ér xí fù daughter-in-law ∼HSK 6
撺掇 攛掇 cuān duo to urge sb on ∼HSK 6
酒席 酒席 jiǔ xí feast; banquet ∼HSK 6
姨婆 姨婆 yí pó (strictly speaking) sister of one's maternal grandmother; (more broadly) grandaunt; sister of one's mother's mother or mother's father; (Tw) (old) husband's maternal aunt ∼HSK 6
以身相许 以身相許 yǐ shēn - xiāng xǔ (of a woman) to give one's heart (to sb); (fig.) to devote oneself wholeheartedly to sb or sth ∼HSK 6
无以为报 無以為報 wú yǐ wéi bào unable to return the favor ∼HSK 6
老板娘 老闆娘 lǎo bǎn niáng female proprietor; lady boss; boss's wife ∼HSK 6
事业心 事業心 shì yè xīn devotion to one's work; professional ambition ∼HSK 6
踏踏实实 踏踏實實 tā tā shí shí steady; steadfast ∼HSK 6
主见 主見 zhǔ jiàn one's own view; definite opinion ∼HSK 6
远远超过 遠遠超過 yuǎn yuǎn chāo guò surpassing by far ∼HSK 6
糊糊涂涂 糊糊塗塗 hú hu tú tu confused; muddled; stupid; dumb ∼HSK 6
习以为常 習以為常 xí yǐ wéi cháng accustomed to; used to ∼HSK 6
不怎么样 不怎麼樣 bù zěn me yàng not up to much; very indifferent; nothing great about it; nothing good to be said about it HSK 6
待会儿 待會兒 dāi huì r in a moment; later; also pr. [dāi huǐ r] or [dāi hui r] HSK 6
养老 養老 yǎng lǎo to provide for the elderly (family members); to enjoy a life in retirement HSK 6
要不然 要不然 yào bù rán otherwise; or else; or HSK 6
好不容易 好不容易 hǎo bù róng yì with great difficulty; very difficult HSK 6
热水 熱水 rè shuǐ hot water HSK 6
烟花 煙花 yān huā fireworks; prostitute (esp. in Yuan theater) HSK 6
有事 有事 yǒu shì to be occupied with sth; to have sth on one's mind; there is something the matter HSK 6
通报 通報 tōng bào to inform; to notify; to announce; circular; bulletin; (scientific) journal HSK 6
金额 金額 jīn é sum of money; monetary value HSK 6
不仅仅 不僅僅 bù jǐn jǐn not only; not just HSK 6
嫌 嫌 xián to dislike; suspicion; resentment; enmity; abbr. for 犯, criminal suspect HSK 6
外出 外出 wài chū to go out; to go away (on a trip etc) HSK 6
阴影 陰影 yīn yǐng (lit. and fig.) shadow HSK 6
顾 顧 Gù surname Gu HSK 6
依赖 依賴 yī lài to depend on; to be dependent on HSK 6
跨 跨 kuà to step across; to stride over; to straddle; to span HSK 6
循环 循環 xún huán to cycle; to circulate; circle; loop HSK 6
算了 算了 suàn le let it be; let it pass; forget about it HSK 6
趟 䠀 tàng classifier for times, round trips or rows; a time; a trip HSK 6
再说 再說 zài shuō to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides HSK 6
印 印 Yìn surname Yin; abbr. for 度 HSK 6
算是 算是 suàn shì considered to be; at last HSK 6
招 招 zhāo to recruit; to provoke; to beckon; to incur; to infect; contagious; a move (chess); a maneuver; device; trick; to confess HSK 6
啥 啥 shá dialectal equivalent of 什么; also pr. [shà] HSK 6
面黄肌瘦 面黃肌瘦 miàn huáng - jī shòu lit. face yellow and body emaciated (idiom); fig. malnourished and sickly in appearance Idiom ∼HSK 5
一声不响 一聲不響 yī shēng bù xiǎng to keep totally silent; noiselessly Xiehouyu ∼HSK 5
没戏 沒戲 méi xì (coll.) not a chance; no way; hopeless Colloquialism ∼HSK 5
妮 妮 nī maid, servant girl; cute girl ∼HSK 5
二维 二維 èr wéi two-dimensional ∼HSK 5
认养 認養 rèn yǎng to sponsor; to adopt (pledge to give sb or sth one's special attention or support); to adopt (choose to raise a child or animal as one's own) ∼HSK 5
晓 曉 xiǎo dawn, daybreak; clear, explicit ∼HSK 5
芹 芹 qín celery ∼HSK 5
旭 旭 xù rising sun; brilliance; radiant ∼HSK 5