Nothing But Thirty
Episode review
Zhong Xiaoqin and Chen Yu Fight on Her Birthday
S1E12 · 钟晓芹生日当天和陈屿吵架
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 谈恋爱 談戀愛 | to be in a romantic relationship; to go steady; to be dating | |
| 摘下 摘下 | to take off; to remove (one's hat, a door from its hinges etc); to pick (a piece of fruit from a tree etc); (sports) to pick off (a rebound etc) | |
| 贤 賢 | virtuous, worthy | |
| 闭嘴 閉嘴 | Shut up!; same as 閉上嘴巴|闭上嘴巴 | |
| 突击检查 突擊檢查 | sudden unannounced investigation; on-the-spot inspection; to search without notification | |
| 赃 贓 | booty, loot, stolen goods; bribe | |
| 缘 緣 | karmic affinity | |
| 屿 嶼 | island | |
| 必备 必備 | essential | |
| 囤 囤 | grain basket, bin for grain | |
| 灯塔 燈塔 | lighthouse; CL:座[zuo4] | |
| 什么话 什麼話 | what kind of talk | |
| 舌 舌 | tongue; clapper of bell; KangXi radical 135 | |
| 忒 忒 | excessive; too; very-usually of objectionable things; to err; to mistake; changeable | |
| 寿星 壽星 | god of longevity; elderly person whose birthday is being celebrated | |
| 薪 薪 | fuel, firewood; salary | |
| 链条 鏈條 | chain; CL:根[gen1],條|条[tiao2] | |
| 还不如 還不如 | to be better off ...; might as well ... | |
| 骤 驟 | procedure; gallop; sudden(ly) | |
| 等同 等同 | to equate; equal to | |
| 红利 紅利 | bonus; dividend | |
| 帐 帳 | tent; account | |
| 定罪 定罪 | to convict (sb of a crime) | |
| 内部矛盾 內部矛盾 | internal contradiction | |
| 漏掉 漏掉 | to miss; to leave out; to omit; to be omitted; to be missing; to slip through; to leak out; to seep away | |
| 剪辑 剪輯 | to edit (raw footage: film, video, audio etc); edited version | |
| 剪片 剪片 | to edit a film or video | |
| 放屁 放屁 | to fart; to break wind; to talk nonsense; Utter rubbish! | |
| 滩 灘 | bank, a sandbar, shoal; rapids | |
| 凭什么 憑什麼 | (spoken) why?; for which reason? | |
| 碴 碴 | chipped edge of a container | |
| 糟心 糟心 | vexed; annoyed; upset | |
| 窗帘 窗簾 | window curtains | |
| 为主 為主 | to rely mainly on; to attach most importance to | |
| 高跟鞋 高跟鞋 | high-heeled shoes | |
| 调动 調動 | to transfer; to maneuver (troops etc); movement of personnel; to mobilize; to bring into play | |
| 有毒 有毒 | poisonous | |
| 远处 遠處 | distant place | |
| 递 遞 | to hand over; to pass on; to deliver; (bound form) progressively; in the proper order | |
| 歇 歇 | to rest; to take a break; to stop; to halt; (dialect) to sleep; a moment; a short while | |
| 罚款 罰款 | to fine; penalty; fine (monetary) | |
| 交代 交代 | to transfer (duties to sb else); to give instructions; to tell (sb to do sth); to explain; to give an account; to brief; to confess; to account for oneself; (jocular) to come to a bad end | |
| 热门 熱門 | popular; hot; in vogue | |
| 处罚 處罰 | to penalize; to punish | |
| 打架 打架 | to fight; to scuffle; to come to blows | |
| 师傅 師傅 | master; qualified worker; respectful form of address for older men | |
| 增 增 | (bound form) to increase; to augment; to add to | |
| 伸 伸 | to stretch; to extend | |
| 倒是 倒是 | contrary to what one might expect; actually; contrariwise; why don't you | |
| 完了 完了 | to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no |