Nothing But Thirty
Episode review
Zhong Xiaoqin and Chen Yu Fight on Her Birthday
S1E12 · 钟晓芹生日当天和陈屿吵架
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 别说 別說 | to say nothing of; not to mention; let alone | |
| 害羞 害羞 | shy; embarrassed; bashful | |
| 翅膀 翅膀 | wing | |
| 霜 霜 | frost; white powder or cream spread over a surface; frosting; (skin) cream | |
| 废话 廢話 | nonsense; rubbish; superfluous words; You don't say!; No kidding! (gently sarcastic) | |
| 乐意 樂意 | to be willing to do sth; to be ready to do sth; to be happy to do sth; content; satisfied | |
| 留意 留意 | to be mindful; to pay attention to; to take note of | |
| 故 故 | happening; instance; reason; cause; intentional; former; old; friend; therefore; hence; (of people) to die, dead | |
| 凑 湊 | to gather together, pool or collect; to happen by chance; to move close to; to exploit an opportunity | |
| 自私 自私 | selfish; selfishness | |
| 心思 心思 | mind; thoughts; inclination; mood | |
| 捞 撈 | to fish up; to dredge up | |
| 气质 氣質 | temperament; personality traits; manners | |
| 举报 舉報 | to report (malefactors to the police); to denounce | |
| 刑事 刑事 | criminal; penal | |
| 规矩 規矩 | lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved | |
| 功 功 | meritorious deed or service; achievement; result; service; accomplishment; work (physics) | |
| 护理 護理 | to nurse; to tend and protect | |
| 敬 敬 | (bound form) respectful; to respect; to offer politely | |
| 灵感 靈感 | inspiration; insight; a burst of creativity in scientific or artistic endeavor | |
| 姿势 姿勢 | posture; position | |
| 口味 口味 | a person's preferences; tastes (in food); flavor | |
| 熬 熬 | to boil; to simmer | |
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 行政 行政 | administration; (attributive) administrative; executive | |
| 乖 乖 | (of a child) obedient, well-behaved; clever; shrewd; alert; perverse; contrary to reason; irregular; abnormal | |
| 港 港 | Hong Kong (abbr. for 港); surname Gang | |
| 伴 伴 | partner; companion; comrade; associate; to accompany | |
| 温柔 溫柔 | gentle and soft; tender; sweet (commonly used to describe a girl or woman) | |
| 吼 吼 | to roar; to howl; to shriek; roar or howl of an animal; bellow of rage | |
| 怀孕 懷孕 | pregnant; to have conceived; gestation; pregnancy | |
| 惊讶 驚訝 | amazed; astonished; to surprise; amazing; astonishment; awe | |
| 率 率 | rate; frequency | |
| 制 製 | system; to control; to regulate; variant of 制 | |
| 婚姻 婚姻 | matrimony; wedding; marriage | |
| 许 許 | surname Xu | |
| 唯 唯 | only; alone; -ism (in Chinese, a prefix, often combined with a suffix such as 主义 or 论, e.g. 唯理论, rationalism) | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 同志 同志 | comrade; (slang) homosexual | |
| 感 感 | to feel; to move; to touch; to affect; feeling; emotion; (suffix) sense of ~ | |
| 主 主 | owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games) | |
| 未 未 | not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° | |
| 以 㕥 | to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place) | |
| 自生自灭 自生自滅 | to emerge and perish on its own; to run its course (idiom) | Idiom |
| 乌七八糟 烏七八糟 | everything in disorder (idiom); in a hideous mess; obscene; dirty; filthy | Idiom |
| 冲锋陷阵 衝鋒陷陣 | to charge and break through enemy lines | Idiom |
| 相濡以沫 相濡以沫 | lit. (of fish) to moisten each other with spittle (when out of the water) (idiom); fig. to share meager resources and support each other in times of difficulty | Idiom |
| 万事如意 萬事如意 | to have all one's wishes (idiom); best wishes; all the best; may all your hopes be fulfilled | Xiehouyu |
| 瞎说 瞎說 | to talk drivel; to assert sth without a proper understanding or basis in fact; not to know what one is talking about | Xiehouyu |
| 不通 不通 | to be obstructed; to be blocked up; to be impassable; to make no sense; to be illogical | Xiehouyu |