Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 小白 小白 | (slang) novice; greenhorn; (old) (slang) fool; idiot; abbr. for, pretty boy | |
| 学好 學好 | to follow good examples | |
| 均 均 | equal, even, fair; all, also | |
| 哪一个 哪一個 | which | |
| 现 現 | appear, manifest, become visible | |
| 飞出 飛出 | to fly out | |
| 回事 回事 | (old) to report to one's master | |
| 听来 聽來 | to sound (old, foreign, exciting, right etc); to ring (true); to sound as if (i.e. to give the listener an impression); to hear from somewhere | |
| 有别 有別 | different; distinct; unequal; variable | |
| 小弟 小弟 | little brother; I, your little brother (humble) | |
| 行事 行事 | to execute; to handle; behavior; action; conduct | |
| 大白天 大白天 | broad daylight | |
| 不分 不分 | not to distinguish; to make no distinction; (LGBT slang) versatile (open to either penetrative or receptive role) | |
| 下水 下水 | downstream; to go into the water; to put into water; to launch (a ship); fig. to fall into bad ways; to lead astray; to go to pot | |
| 一来 一來 | firstly,... | |
| 大错 大錯 | blunder | |
| 远行 遠行 | a long journey; far from home | |
| 送人 送人 | to give away; to accompany; to see sb off | |
| 几分 幾分 | somewhat; a bit | |
| 男子汉 男子漢 | man (i.e. manly, masculine) | |
| 真人 真人 | a real person; Daoist spiritual master | |
| 欢喜 歡喜 | happy; joyous; delighted; to like; to be fond of | |
| 弟妹 弟妹 | younger sibling; younger brother's wife | |
| 差一点 差一點 | almost; nearly | |
| 好话 好話 | friendly advice; words spoken on sb's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions | |
| 下一次 下一次 | next | |
| 回见 回見 | See you later! | |
| 他用 他用 | other use; other purpose | |
| 开饭 開飯 | to serve a meal | |
| 差远 差遠 | inferior; not up to par; to fall far short; to be mistaken | |
| 听不到 聽不到 | can't hear | |
| 打手 打手 | hired thug | |
| 十八 十八 | eighteen; 18 | |
| 小病 小病 | minor illness; indisposition | |
| 小女 小女 | my daughter (humble) | |
| 大过 大過 | serious mistake; major demerit | |
| 大白 大白 | to be revealed; to come out (of the truth); chalk (for whitening walls); (old) wine cup; (neologism c. 2021) healthcare worker or volunteer in full-body PPE (esp. during the COVID-19 pandemic) (from the 2014 Disney version of the Marvel Com | |
| 考上 考上 | to pass a university entrance exam | |
| 常住 常住 | long-term resident; permanent residence; eternalism (permanence of soul, Sanskrit Sassatavada) | |
| 不菲 不菲 | considerable (cost etc); bountiful (crop etc); high (social status etc) | |
| 多个 多個 | many; multiple; multi- (faceted, ethnic etc) | |
| 天子 天子 | the (rightful) emperor; "Son of Heaven" (traditional English translation) | |
| 天冷 天冷 | it's cold (weather) | |
| 琐事 瑣事 | trifle | |
| 不问 不問 | to pay no attention to; to disregard; to ignore; to let go unpunished; to let off | |
| 走动 走動 | to walk around; to move about; to stretch one's legs; to go for a walk; to be mobile (e.g. after an illness); to visit one another; to socialize; to pay a visit (go to the toilet) | |
| 最是 最是 | (before an adjective, to indicate superlative degree) the most...; (literary) what exemplifies this particular quality to the highest degree is... | |
| 二十 二十 | twenty; 20 | |
| 说起 說起 | to mention; to bring up (a subject); with regard to; as for | |
| 出错 出錯 | to make a mistake; error |