New Legend of Madame White Snake
Episode review
Husband and Wife Meet Yama in the Underworld
S1E8 · 夫妻阴间见阎王
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 当做 當做 | to treat as; to regard as; to look upon as | |
| 一只 一隻 | 一: one; a, an; alone · 只: only, just, simply | |
| 身 身 | body; trunk, hull; rad. no. 158 | |
| 行旅 行旅 | traveler; wanderer; vagabond; rolling stone | |
| 酒菜 酒菜 | food and drink; food to accompany wine | |
| 两句 兩句 | (say) a few words | |
| 成事 成事 | to accomplish the objective; to succeed | |
| 房门 房門 | door of a room | |
| 八成 八成 | eighty percent; most probably; most likely | |
| 往外 往外 | out; outbound; departing | |
| 有道 有道 | to have attained the Way; (of a government or a ruler) enlightened; wise and just | |
| 一句 一句 | a line of verse; a sentence | |
| 听不懂 聽不懂 | unable to make sense of what one is hearing | |
| 住嘴 住嘴 | to hold one's tongue; Shut up! | |
| 长得 長得 | to look (pretty, the same etc) | |
| 杀人 殺人 | homicide; to murder; to kill (a person) | |
| 逾越 逾越 | to exceed | |
| 将会 將會 | auxiliary verb introducing future action: may (be able to); will (cause); should (enable); going to | |
| 不该 不該 | should not; to owe nothing | |
| 在身 在身 | to possess; to be occupied or burdened with (work, a contract, a lawsuit) | |
| 千年 千年 | millennium | |
| 重生 重生 | to be reborn; rebirth | |
| 得很 得很 | (after an adjective) very | |
| 三更 三更 | third of the five night watch periods 23:00-01:00 (old); midnight; also pr. [san1 jin1] | |
| 三更半夜 三更半夜 | (idiom) in the depth of the night; very late at night | |
| 后院 後院 | rear court; back garden; backyard (also fig.) | |
| 言 言 | words, speech; speak, say | |
| 换人 換人 | to replace sb (personnel, sports team player etc); substitution | |
| 有可能 有可能 | possible; probable; possibly; probably; may; might | |
| 绊倒 絆倒 | to trip; to stumble | |
| 还嘴 還嘴 | to retort; to answer back | |
| 不太 不太 | Not too | |
| 一路平安 一路平安 | to have a pleasant journey; Bon voyage! | |
| 凉快 涼快 | nice and cold; pleasantly cool | |
| 不见得 不見得 | not necessarily; not likely | |
| 站住 站住 | to stand | |
| 里头 裡頭 | inside; interior | |
| 送到 送到 | Deliver | |
| 坏人 壞人 | bad person; villain | |
| 从小 從小 | from childhood; from a young age | |
| 不但 不但 | not only (... but also ...) | |
| 平常 平常 | ordinary; common; usually; ordinarily | |
| 凉 涼 | the five Liang of the Sixteen Kingdoms, namely: Former Liang 前凉 (314-376), Later Liang 后凉 (386-403), Northern Liang 北凉 (398-439), Southern Liang 南凉 (397-414), Western Liang 西凉 (400-421) | |
| 笑话 笑話 | joke; jest; to laugh at; to mock | |
| 对面 對面 | (sitting) opposite; across (the street); directly in front; to be face to face | |
| 姓 姓 | family name; surname; to be surnamed | |
| 当事人 當事人 | persons involved or implicated; party (to an affair) | |
| 好人 好人 | good person; healthy person; person who tries not to offend anyone, even at the expense of principle | |
| 平安 平安 | safe and sound; well; without mishap; quiet and safe; at peace | |
| 做法 做法 | way of handling sth; method for making; work method; recipe; practice |