New Legend of Madame White Snake
Episode review
Realgar Wine Reveals White Snake's True Form
S1E7 · 饮雄黄白蛇现形
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 忠臣 忠臣 | faithful official | |
| 红粉 紅粉 | rouge and powder; (fig.) the fair sex | |
| 游丝 游絲 | gossamer; hairspring | |
| 三魂 三魂 | three immortal souls in Daoism, representing spirit and intellect | |
| 不仁 不仁 | not benevolent; heartless; numb | |
| 有何 有何 | what is there | |
| 多情 多情 | affectionate; passionate; emotional; sentimental | |
| 情意 情意 | friendly regard; affection | |
| 连锅端 連鍋端 | to take even the cooking pots (idiom); to clean out; to wipe out | |
| 罐子 罐子 | jar; pitcher; pot | |
| 何方 何方 | from where | |
| 恕罪 恕罪 | please forgive me | |
| 仙人 仙人 | Daoist immortal; celestial being | |
| 凡夫俗子 凡夫俗子 | common people; ordinary folk | |
| 精怪 精怪 | supernatural being (such as a demon, monster, ghost, spirit, gremlin etc) | |
| 心甘情愿 心甘情願 | delighted to (do sth, idiom); perfectly happy to do; most willing to do | |
| 短命 短命 | to die young; short-lived | |
| 担待 擔待 | to pardon; please excuse (me); to take responsibility | |
| 冤气 冤氣 | resentment over unfair treatment | |
| 仙乐 仙樂 | heavenly music | |
| 飘飘 飄飄 | to float about; to flutter (in the breeze); (dialect) gay guy; (Tw) ghost | |
| 仙子 仙子 | fairy | |
| 怪罪 怪罪 | to blame | |
| 凡心 凡心 | reluctance to leave this world; heart set on the mundane | |
| 沉浮 沉浮 | lit. sinking and floating; to bob up and down on water; ebb and flow; fig. rise and fall; ups and downs of fortune; vicissitudes | |
| 火苗 火苗 | flame | |
| 护法 護法 | to keep the law; to protect Buddha's teachings; protector of Buddhist law (i.e. temple donor) | |
| 善财 善財 | to cherish wealth | |
| 为师 為師 | as your teacher | |
| 看惯 看慣 | to be used to the sight of | |
| 情急 情急 | anxious | |
| 饶了 饒了 | to spare; to forgive | |
| 行刑 行刑 | to carry out a (death) sentence; execution | |
| 刀下留人 刀下留人 | spare him from the blade! (idiom); stay the executioner's hand; a last-minute reprieve | |
| 须臾 須臾 | in a flash; in a jiffy | |
| 劫难 劫難 | calamity | |
| 功德 功德 | achievements and virtue | |
| 异类 異類 | different kind (sometimes with a connotation of strangeness or eccentricity) | |
| 有情有义 有情有義 | affectionate and true; loyal (idiom) | |
| 恩典 恩典 | favor; grace | |
| 活命 活命 | life; to survive; to save a life; to scrape a living | |
| 有情 有情 | to be in love; sentient beings (Buddhism) | |
| 吉凶 吉凶 | good and bad luck (in astrology) | |
| 斗胆 斗膽 | (courteous) to be so bold as to | |
| 凡事 凡事 | everything | |
| 主顾 主顧 | client; customer | |
| 冷清清 冷清清 | deserted; desolate; unfrequented; cold and cheerless; lonely; in quiet isolation | |
| 必经之路 必經之路 | (idiom) the road one must follow; the only way | |
| 何人 何人 | who | |
| 延年益寿 延年益壽 | to make life longer; to promise longevity; (this product will) extend your life |