New Legend of Madame White Snake
Episode review
Realgar Wine Reveals White Snake's True Form
S1E7 · 饮雄黄白蛇现形
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 大慈大悲 大慈大悲 | (idiom) great mercy and compassion; infinitely merciful (esp. of Buddhist deities) | Idiom |
| 兴妖作乱 興妖作亂 | lit. to stir up demons and cause chaos (idiom); fig. to make trouble and sow disorder | Idiom |
| 呼天唤地 呼天喚地 | lit. to cry to Heaven and call upon Earth (idiom); fig. to wail in extreme grief or anguish | Idiom |
| 大发慈悲 大發慈悲 | (idiom) to show great mercy; to take pity and be compassionate | Idiom |
| 无情无义 無情無義 | completely lacking any feeling or sense of justice (idiom); cold and ruthless | Idiom |
| 休想 休想 | don't think (that); don't imagine (that) | Xiehouyu |
| 冤枉 冤枉 | to accuse wrongly; to treat unjustly; injustice; wronged; not worthwhile | Xiehouyu |
| 邪 衺 | demonic; iniquitous; nefarious; evil; unhealthy influences that cause disease (Chinese medicine); (coll.) strange; abnormal | Colloquialism |
| 絮叨 絮叨 | long-winded; garrulous; to talk endlessly without getting to the point | |
| 仙鹤 仙鶴 | red-crowned crane (Grus japonensis) | |
| 龙舟 龍舟 | dragon boat; imperial boat | |
| 药材 藥材 | medicinal ingredient | |
| 阎王 閻王 | (Buddhism) Yama, the King of Hell; (fig.) cruel and tyrannical person | |
| 粽子 粽子 | glutinous rice and choice of filling wrapped in leaves and steamed or boiled | |
| 拜见 拜見 | to pay a formal visit; to call to pay respects; to meet one's senior or superior | |
| 勤快 勤快 | diligent; hardworking | |
| 状元 狀元 | top scorer in the palace examination (highest rank of the Imperial examination system); see 眼 and 花; top scorer in college entrance examination 考; (fig.) the most brilliantly talented person in the field; leading light | |
| 祖宗 祖宗 | ancestor; forebear | |
| 口才 口才 | eloquence | |
| 菩萨 菩薩 | Bodhisattva (Buddhism) | |
| 愈来愈 愈來愈 | more and more | |
| 甘心 甘心 | to be willing to; to resign oneself to | |
| 冤 冤 | injustice; grievance; wrong | |
| 下山 下山 | to go down a hill; (of the sun or moon) to set | |
| 下棋 下棋 | to play chess | |
| 竟敢 竟敢 | to have the impertinence; to have the cheek to | |
| 告辞 告辭 | to say goodbye; to take one's leave | |
| 冒犯 冒犯 | to offend | |
| 受苦 受苦 | to suffer hardship | |
| 好在 好在 | luckily; fortunately | |
| 风波 風波 | disturbance; crisis; disputes; restlessness | |
| 比起 比起 | compared with | |
| 落下 落下 | to fall; to drop; to land (of projectile) | |
| 弟子 弟子 | disciple; follower | |
| 性情 性情 | nature; temperament | |
| 触犯 觸犯 | to violate; to offend | |
| 熄灭 熄滅 | to stop burning; to go out (of fire); to die out; extinguished | |
| 无缘 無緣 | to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition); (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc | |
| 私自 私自 | private; personal; secretly; without explicit approval | |
| 搁 擱 | to place; to put aside; to shelve | |
| 宽恕 寬恕 | to forgive; forgiveness | |
| 脑筋 腦筋 | brains; mind; head; way of thinking | |
| 妖怪 妖怪 | monster; devil | |
| 哑 啞 | mute; dumb; incapable of speech; (of a voice) hoarse; husky; (of a bullet, bomb etc) dud | |
| 神仙 神仙 | Daoist immortal; supernatural entity; (in modern fiction) fairy, elf, leprechaun etc; fig. lighthearted person | |
| 莫非 莫非 | can it be possible that; could it be | |
| 美景 美景 | beautiful scenery | |
| 微弱 微弱 | weak; faint; feeble | |
| 真情 真情 | real situation; the truth | |
| 酥 酥 | flaky pastry; crunchy; limp; soft; silky |