New Legend of Madame White Snake
Episode review
Bai Suzhen Prays for a Child and Conceives
S1E6 · 白素贞求子怀孕
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 观音 觀音 | Guanyin (Goddess of Mercy) | Proper Noun |
| 李 李 | Li (surname) | Proper Noun |
| 谢 謝 | thank | |
| 寒 寒 | cold, wintry, chilly | |
| 可不 可不 | that's just the way it is; exactly! | |
| 兄 兄 | elder brother | |
| 济 濟 | help, aid, relieve; ferry, cross | |
| 不清楚 不清楚 | unclear; not understood; currently unknown | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 仙 仙 | immortal | |
| 走亲戚 走親戚 | to visit relatives | |
| 怎么能 怎麼能 | how could one | |
| 窗 牎 | window | |
| 单传 單傳 | to have only one heir in a generation (of a family, clan etc); to be learned from only one master (of a skill, art etc) | |
| 怀 懷 | bosom, breast; carry in bosom | |
| 这样子 這樣子 | so; such; this way; like this | |
| 妖言 妖言 | heresy | |
| 江湖 江湖 | rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf.); ( | |
| 乌 烏 | crow, rook, raven; black, dark | |
| 戴上 戴上 | to put on (hat etc) | |
| 头儿 頭兒 | head, leader | |
| 尚无 尚無 | not yet; not so far | |
| 永 永 | long, perpetual, eternal, forever | |
| 永生 永生 | to live forever; eternal life; all one's life | |
| 蒂 蒂 | peduncle or stem of plants | |
| 吾 吾 | i, my, our; resist, impede | |
| 专管 專管 | to be in charge of something specific | |
| 尔后 爾後 | henceforth; thereafter; subsequently | |
| 重责 重責 | heavy responsibility; serious criticism | |
| 贷 貸 | lend; borrow; pardon | |
| 辛辛苦苦 辛辛苦苦 | painstakingly; with great trouble | |
| 耳根子 耳根子 | ear | |
| 烧香 燒香 | to burn incense | |
| 童男 童男 | virgin male | |
| 疑心 疑心 | suspicion; to suspect | |
| 烧菜 燒菜 | to cook | |
| 早些 早些 | a bit earlier | |
| 门户 門戶 | door; strategic gateway; portal; faction; sect; family status; family; web portal; (old) brothel | |
| 常言 常言 | common saying | |
| 落难 落難 | to meet with misfortune; to fall into dire straits | |
| 能干 能幹 | capable; competent | |
| 常识 常識 | common sense; general knowledge | |
| 避 避 | to avoid; to shun; to flee; to escape; to keep away from; to leave; to hide from | |
| 玉 玉 | jade | |
| 没错 沒錯 | that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong | |
| 误会 誤會 | to misunderstand; to mistake; misunderstanding | |
| 说不定 說不定 | can't say for sure; maybe | |
| 多次 多次 | many times; repeatedly | |
| 多年 多年 | many years; for many years; longstanding | |
| 厚 厚 | thick; deep or profound; kind; generous; rich or strong in flavor; to favor; to stress |