New Legend of Madame White Snake
Episode review
Bai Suzhen Prays for a Child and Conceives
S1E6 · 白素贞求子怀孕
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 看看 看看 | to take a look at; to examine; to survey; (coll.) pretty soon | Colloquialism |
| 那是 那是 | (coll.) of course; naturally; indeed | Colloquialism |
| 这不 這不 | (coll.) As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted) | Colloquialism |
| 小的 小的 | (coll.) young child; the little one(s) of the family; (old) (humble) I; me; my (used by a commoner when speaking to an official) | Colloquialism |
| 昨儿个 昨兒個 | (coll.) yesterday | Colloquialism |
| 有本事 有本事 | to have what it takes; (coll.) (often followed by 就[jiu4]) (used to challenge sb) if you're so clever, ..., if she's so tough, ... etc; Example: 有本事就打我[you3 ben3 shi5 jiu4 da3 wo3] Hit me if you dare! | Colloquialism |
| 吃的 吃的 | (coll.) food | Colloquialism |
| 小妹妹 小妹妹 | little sister; little girl; (coll.) vulva | Colloquialism |
| 对不对 對不對 | right or wrong?; Is it right?; OK, yes? (colloquial) | Colloquialism |
| 今儿个 今兒個 | (coll.) today | Colloquialism |
| 子儿 子兒 | (coll.) penny; buck | Colloquialism |
| 好不好 好不好 | (coll.) all right?; OK? | Colloquialism |
| 吗 嗎 | (coll.) what? | Colloquialism |
| 那 那 | surname Na | |
| 着 著 | to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding in | Colloquialism |
| 酆都 酆都 | old variant of 豐都|丰都[Feng1 du1]; Fengdu county Chongqing municipality; name of a famous necropolis | Proper Noun |
| 点点 點點 | Diandian (Chinese microblogging and social networking website) | Proper Noun |
| 和阗 和闐 | old way of writing 和田[He2 tian2], Hotan (prior to 1959) | Proper Noun |
| 人行 人行 | People's Bank of China (abbr. for 中國人民銀行|中国人民银行[Zhong1guo2 Ren2min2 Yin2hang2]) | Proper Noun |
| 不是 不是 | no; is not; not | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 这个 這個 | (pronoun) this; (adjective) this | |
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 进京 進京 | to enter the capital; to go to Beijing | |
| 我去 我去 | (slang) what the ...!; oh my god!; that's insane! | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 一个 一個 | a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) | |
| 不在 不在 | not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased | |
| 达 達 | arrive at, reach; intelligent; smooth, slippery | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 在下 在下 | under; myself (humble) | |
| 中风 中風 | to suffer a paralyzing stroke | |
| 并不 並不 | not at all; by no means | |
| 师 師 | teacher, master, specialist | |
| 这是 這是 | 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that | |
| 衙门 衙門 | yamen, government office in dynastic China | |
| 没有什么 沒有什麼 | it is nothing; there's nothing ... about it | |
| 上路 上路 | to start on a journey; to be on one's way | |
| 等一下 等一下 | to wait a moment; later; in awhile | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 不好 不好 | no good | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 家的 家的 | (old) wife | |
| 找回 找回 | to retrieve | |
| 京 京 | capital city | |
| 第一次 第一次 | the first time; first; number one | |
| 太好了 太好了 | very good | |
| 跟着 跟著 | to follow after; immediately afterwards |