Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 万灵丹 萬靈丹 | panacea; cure-all | |
| 灵符 靈符 | a Daoist talisman | |
| 不灵 不靈 | not work; be ineffective | |
| 有缘 有緣 | related; brought together by fate | |
| 逃命 逃命 | to escape; to flee; to run for one's life | |
| 良药 良藥 | good medicine; panacea; fig. a good solution; a good remedy (e.g. to a social problem) | |
| 祸根 禍根 | root of the trouble; cause of the ruin | |
| 祖师爷 祖師爺 | founder (of a craft, religious sect etc) | |
| 灵药 靈藥 | legendary magic potion of immortals; panacea; fig. wonder solution to a problem | |
| 水井 水井 | (water) well | |
| 报恩 報恩 | to pay a debt of gratitude; to repay a kindness | |
| 救苦救难 救苦救難 | to relieve the suffering and save those in distress (idiom); to be a savior to the afflicted (esp. of Guanyin) | |
| 仙丹 仙丹 | elixir of immortality | |
| 贫道 貧道 | this humble Daoist | |
| 原形 原形 | original shape; true appearance (under the disguise); true character | |
| 祖师 祖師 | patriarch (founder) | |
| 下凡 下凡 | (of immortals) to descend to the human world | |
| 啰嗦 囉嗦 | variant of | |
| 乌鸦嘴 烏鴉嘴 | crow's beak; (fig.) person who makes an inauspicious remark | |
| 忠厚 忠厚 | honest and considerate | |
| 机伶 機伶 | variant of | |
| 泡制 泡製 | to infuse; to brew (a herbal remedy or beverage) | |
| 天从人愿 天從人願 | Heaven complies with people's wishes (idiom); things turn out just as one hopes | |
| 麒麟 麒麟 | (Chinese mythology) qilin; (old) giraffe | |
| 对症 對症 | correct diagnosis; to prescribe the right cure for an illness; to suit the medicine to the illness | |
| 夸赞 誇贊 | to praise; to speak highly of; to commend | |
| 灵验 靈驗 | efficacious; effective; (of a prediction) accurate; correct | |
| 善缘 善緣 | good karma | |
| 搞砸 搞砸 | to mess (sth) up; to foul up; to spoil | |
| 解药 解藥 | antidote | |
| 解毒药 解毒藥 | antidote | |
| 人祸 人禍 | man-made disaster | |
| 奉陪 奉陪 | (honorific) to accompany; to keep sb company | |
| 闯祸 闖禍 | to cause an accident; to make trouble; to get into trouble | |
| 恩爱 恩愛 | loving affection (in a couple); conjugal love | |
| 香火鼎盛 香火鼎盛 | (of a temple) teeming with worshippers | |
| 许愿 許願 | to make a wish; to make a vow; to promise a reward | |
| 家宅 家宅 | home; residence; house | |
| 妖魔 妖魔 | evil spirit | |
| 妖道 妖道 | demonic Daoist | |
| 作乱 作亂 | to rebel; to rise in revolt | |
| 行善 行善 | to do good works; to be merciful | |
| 以求 以求 | in order to | |
| 正果 正果 | true attainment (Buddhist) | |
| 复命 復命 | to report on completion of a mission; debriefing | |
| 解毒 解毒 | to detoxify; to relieve fever (in Chinese medicine) | |
| 这么样 這麼樣 | thus; in this way | |
| 理当 理當 | should; ought | |
| 忧心 憂心 | concerned; worried; disturbed; anxious | |
| 害人精 害人精 | goblin that kills or harms people; fig. wicked scoundrel; terrible pest |