New Legend of Madame White Snake

Episode review

Chen Lun fails to defeat Prince Liang

S1E48 · 陈伦斗梁王失败 chén lún dǒu liáng wáng shībài

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.69 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

犯 犯 fàn to violate; to offend; to assault; criminal; crime; to make a mistake; recurrence (of mistake or sth bad) HSK 6
英雄 英雄 yīng xióng hero HSK 6
藏 藏 Zàng Tibet; abbr. for Xizang or Tibet Autonomous Region 藏 HSK 6
招 招 zhāo to recruit; to provoke; to beckon; to incur; to infect; contagious; a move (chess); a maneuver; device; trick; to confess HSK 6
命 命 mìng life; fate; order or command; to assign a name, title etc HSK 6
尽 儘 jǐn to the greatest extent; (when used before a noun of location) furthest or extreme; to be within the limits of; to give priority to HSK 6
集 集 jí to gather; to collect; collected works; classifier for sections of a TV series etc: episode HSK 6
啥 啥 shá dialectal equivalent of 什么; also pr. [shà] HSK 6
不再 不再 bù zài no more; no longer HSK 6
便 便 biàn plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就: then; in that case; even if; soon afterwards HSK 6
入 入 rù to enter; to go into; to join; to become a member of; to confirm or agree with; abbr. for 入声 HSK 6
特 特 tè special; unique; distinguished; especially; unusual; very; abbr. for 斯, tex HSK 6
有关 有關 yǒu guān to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning HSK 6
同 同 tóng like; same; similar; together; alike; with HSK 6
啦 啦 lā (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat HSK 6
于 于 yú (of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by HSK 6
与 與 yǔ and; to give; together with HSK 6
胆大包天 膽大包天 dǎn dà bāo tiān reckless; extremely daring Idiom ∼HSK 5
支离破碎 支離破碎 zhī lí pò suì scattered and smashed (idiom) Idiom ∼HSK 5
一口咬定 一口咬定 yī kǒu yǎo dìng to arbitrarily assert; to allege; to stick to one's statement; to cling to one's view Idiom ∼HSK 5
言过其实 言過其實 yán guò qí shí (idiom) to exaggerate; to overstate the facts Idiom ∼HSK 5
滚开 滾開 gǔn kāi (of a liquid) to boil; boiling hot; (rude) get out!; go away!; fuck off! Xiehouyu ∼HSK 5
儿戏 兒戲 ér xì child's play; trifling matter Xiehouyu ∼HSK 5
傀儡 傀儡 kuǐ lěi (lit. and fig.) puppet Xiehouyu ∼HSK 5
舅妈 舅媽 jiù mā (coll.) aunt; maternal uncle's wife Colloquialism ∼HSK 5
老骨头 老骨頭 lǎo gǔ tou weary old body (colloquial term, used jocularly or irreverently) Colloquialism ∼HSK 5
收拾 收拾 shōu shi to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb Colloquialism HSK 5
碧 碧 bì jade green ∼HSK 5
莲 蓮 lián lotus, water lily; paradise ∼HSK 5
仕 仕 shì official; serve government ∼HSK 5
娟 娟 juān beautiful, graceful ∼HSK 5
知府 知府 zhī fǔ prefectural magistrate (during Tang to Qing times) ∼HSK 5
妖 妖 yāo demon, monster ∼HSK 5
掌柜 掌櫃 zhǎng guì shopkeeper ∼HSK 5
好棒 好棒 hǎo bàng excellent (interjection) ∼HSK 5
兄妹 兄妹 xiōng mèi brother(s) and sister(s) ∼HSK 5
旨 旨 zhǐ imperial edict ∼HSK 5
甫 甫 fǔ begin; man, father; great; a distance of ten li ∼HSK 5
跪下 跪下 guì xia to kneel down ∼HSK 5
帐 帳 zhàng tent; account ∼HSK 5
老爷 老爺 lǎo ye master, sir ∼HSK 5
英雄好汉 英雄好漢 yīng xióng hǎo hàn heroes ∼HSK 5
圣 聖 kū holy, sage ∼HSK 5
廷 廷 tíng court ∼HSK 5
孝 孝 xiào filial piety, obedience; mourning ∼HSK 5
臣 臣 Chén minister, statesman, official ∼HSK 5
缘 緣 yuán karmic affinity ∼HSK 5
尊 尊 zūn honored ∼HSK 5
抵 抵 dǐ resist, oppose; deny; off-set ∼HSK 5
拔刀相助 拔刀相助 bá dāo xiāng zhù lit. to draw one's sword to help (idiom); fig. to rush to sb's aid; to champion a just cause ∼HSK 5