New Legend of Madame White Snake

Episode review

Chen Lun fails to defeat Prince Liang

S1E48 · 陈伦斗梁王失败 chén lún dǒu liáng wáng shībài

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.69 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

显灵 顯靈 xiǎn líng (of a supernatural or divine being) to appear; to make itself manifest ∼HSK 6
老朽 老朽 lǎo xiǔ decrepit and behind the times; old; useless; (humble) I; me (used by the elderly) ∼HSK 6
无官一身轻 無官一身輕 wú guān yī shēn qīng without an official post one feels carefree (idiom); free of burdens once relieved of office ∼HSK 6
不提也罢 不提也罷 bù tí yě bà best not to mention it; drop it; never mind; let's not talk about it ∼HSK 6
捕头 捕頭 bǔ tóu constable ∼HSK 6
犯上 犯上 fàn shàng to offend one's superiors ∼HSK 6
苦衷 苦衷 kǔ zhōng secret trouble; sorrow; difficulties ∼HSK 6
致仕 致仕 zhì shì to retire from a government post (old) ∼HSK 6
深仇大恨 深仇大恨 shēn chóu dà hèn deep enmity and bitter hatred (idiom); profound grievance; deep-seated hatred ∼HSK 6
作恶多端 作惡多端 zuò è duō duān to commit all manner of crimes (idiom); to do every kind of evil ∼HSK 6
渺茫 渺茫 miǎo máng uncertain; remote; distant and indistinct; vague ∼HSK 6
准予 准予 zhǔn yǔ to grant; to approve; to permit ∼HSK 6
百分之百 百分之百 bǎi fēn zhī bǎi a hundred percent; out and out; absolutely ∼HSK 6
不计 不計 bù jì to disregard; to take no account of ∼HSK 6
出巡 出巡 chū xún to go on an inspection tour ∼HSK 6
死罪 死罪 sǐ zuì capital offense; crime punishable by death; my deepest apologies ∼HSK 6
周章 周章 zhōu zhāng (literary) effort; trouble; pains (to get sth done); (literary) frightened; terrified ∼HSK 6
岂不 豈不 qǐ bù how couldn't...?; wouldn't it...? ∼HSK 6
成佛 成佛 chéng fó become a Buddha ∼HSK 6
虚空 虛空 xū kōng void; hollow; empty ∼HSK 6
闲杂人等 閒雜人等 xián zá rén děng idlers and unauthorized persons; miscellaneous people with no business being there (idiom) ∼HSK 6
探听 探聽 tàn tīng to make inquiries; to try to find out; to pry ∼HSK 6
伸冤 伸冤 shēn yuān to right wrongs; to redress an injustice ∼HSK 6
申冤 申冤 shēn yuān to appeal for justice; to demand redress for a grievance ∼HSK 6
拔除 拔除 bá chú to pull out; to remove ∼HSK 6
今生今世 今生今世 jīn shēng jīn shì this life and this lifetime; for as long as one lives (idiom) ∼HSK 6
非你莫属 非你莫屬 fēi nǐ mò shǔ it's yours exclusively (idiom); you are the one; only you deserve it; only you can do it ∼HSK 6
告退 告退 gào tuì to petition for retirement (old); to ask for leave to withdraw; to ask to be excused ∼HSK 6
所料 所料 suǒ liào one's expectation; what one anticipates ∼HSK 6
圣上 聖上 shèng shàng Your Majesty ∼HSK 6
有心无力 有心無力 yǒu xīn wú lì willing but unable; the spirit is willing but the strength is lacking (idiom) ∼HSK 6
到目前为止 到目前為止 dào mù qián wéi zhǐ until now; so far ∼HSK 6
身兼 身兼 shēn jiān holding two jobs simultaneously ∼HSK 6
惊怕 驚怕 jīng pà alarmed; frightened ∼HSK 6
夸大其词 誇大其詞 kuā dà qí cí to exaggerate ∼HSK 6
心胸狭窄 心胸狹窄 xīn xiōng xiá zhǎi (idiom) narrow-minded; petty; ungenerous ∼HSK 6
有道理 有道理 yǒu dào li to make sense; reasonable ∼HSK 6
和善 和善 hé shàn good-natured ∼HSK 6
藏奸 藏奸 cáng jiān to harbor evil intentions ∼HSK 6
凡事 凡事 fán shì everything ∼HSK 6
谨言慎行 謹言慎行 jǐn yán shèn xíng to be cautious in speech and conduct (idiom); to watch one's words and deeds ∼HSK 6
公私 公私 gōng sī public and private (interests, initiative etc) ∼HSK 6
有情 有情 yǒu qíng to be in love; sentient beings (Buddhism) ∼HSK 6
主仆 主僕 zhǔ pú master and servant ∼HSK 6
惹祸 惹禍 rě huò to stir up trouble; to invite disaster HSK 6
恩人 恩人 ēn rén a benefactor; a person who has significantly helped sb else HSK 6
无边 無邊 wú biān without boundary; not bordered HSK 6
匪徒 匪徒 fěi tú gangster; bandit HSK 6
不择手段 不擇手段 bù zé shǒu duàn by fair means or foul; by hook or by crook; unscrupulously HSK 6
多半 多半 duō bàn most; mostly; most likely HSK 6