New Legend of Madame White Snake

Episode review

Chen Lun fails to defeat Prince Liang

S1E48 · 陈伦斗梁王失败 chén lún dǒu liáng wáng shībài

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.69 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

大恩大德 大恩大德 dà ēn dà dé (idiom) great kindness and benevolence; deep debt of gratitude Idiom ∼HSK 7
急流勇退 急流勇退 jí liú yǒng tuì lit. to retire bravely from the rapids (idiom); fig. to withdraw at the height of success while still ahead Idiom ∼HSK 7
水来土掩 水來土掩 shuǐ lái tǔ yǎn lit. when floods come, dam them with earth (idiom); fig. to counter each threat with a fitting measure as it arises Idiom ∼HSK 7
大风大浪 大風大浪 dà fēng dà làng lit. great winds and high waves (idiom); fig. severe trials and hardships; stormy times Idiom ∼HSK 7
暗箭难防 暗箭難防 àn jiàn nán fáng (idiom) a hidden arrow is hard to guard against; fig. secret schemes are hard to defend against Idiom ∼HSK 7
罪该万死 罪該萬死 zuì gāi wàn sǐ (idiom) the crime deserves ten thousand deaths; a thoroughly heinous, unforgivable offense Idiom ∼HSK 7
大慈大悲 大慈大悲 dà cí dà bēi (idiom) great mercy and compassion; infinitely merciful (esp. of Buddhist deities) Idiom ∼HSK 7
岂有此理 豈有此理 qǐ yǒu cǐ lǐ how can this be so? (idiom); preposterous; ridiculous; absurd Idiom HSK 7
异想天开 異想天開 yì xiǎng tiān kāi to imagine the wildest thing; to indulge in fantasy Idiom HSK 7
袖手旁观 袖手旁觀 xiù shǒu páng guān to watch with folded arms (idiom); to look on without lifting a finger Idiom HSK 7
无可奈何 無可奈何 wú kě nài hé have no way out; have no alternative; abbr. to 无奈 Xiehouyu HSK 7
照料 照料 zhào liào to tend; to take care of sb Xiehouyu HSK 7
小人 小人 xiǎo rén person of low social status (old); I, me (used to refer humbly to oneself); nasty person; vile character Xiehouyu HSK 7
无情 無情 wú qíng pitiless; ruthless; merciless; heartless Xiehouyu HSK 7
闺女 閨女 guī ˙nu: maiden; unmarried woman; (coll.) daughter Colloquialism HSK 7
逮 逮 dǎi (coll.) to catch; to seize Colloquialism HSK 7
扯 扯 chě to pull; to tear; (of cloth, thread etc) to buy; to chat; to gossip; (coll.) (Tw) ridiculous; hokey Colloquialism HSK 7
娘 娘 niáng mother; young lady; (coll.) effeminate Colloquialism HSK 7
腊月 臘月 Là yuè twelfth lunar month HSK 7
过奖 過獎 guò jiǎng to overpraise; to flatter HSK 7
打岔 打岔 dǎ chà interruption; to interrupt (esp. talk); to change the subject HSK 7
劳驾 勞駕 láo jià excuse me HSK 7
官吏 官吏 guān lì bureaucrat; official HSK 7
稍候 稍候 shāo hòu to wait a moment HSK 7
商贾 商賈 shāng gǔ merchant HSK 7
推辞 推辭 tuī cí to decline (an appointment, invitation etc) HSK 7
万万 萬萬 wàn wàn absolutely; wholly HSK 7
状元 狀元 zhuàng yuán top scorer in the palace examination (highest rank of the Imperial examination system); see 眼 and 花; top scorer in college entrance examination 考; (fig.) the most brilliantly talented person in the field; leading light HSK 7
生疏 生疏 shēng shū unfamiliar; strange; out of practice; not accustomed HSK 7
破例 破例 pò lì to make an exception HSK 7
凑巧 湊巧 còu qiǎo fortuitously; luckily; as chance has it HSK 7
启蒙 啟蒙 qǐ méng to instruct the young; to initiate; to awake sb from ignorance; to free sb from prejudice or superstition; primer; enlightened; the Enlightenment; Western learning from the late Qing dynasty HSK 7
不慎 不慎 bù shèn incautious; inattentive HSK 7
鲁莽 魯莽 lǔ mǎng hot-headed; impulsive; reckless HSK 7
威风 威風 wēi fēng might; awe-inspiring authority; impressive HSK 7
挂念 掛念 guà niàn concerned HSK 7
告示 告示 gào shi announcement HSK 7
显赫 顯赫 xiǎn hè illustrious; celebrated HSK 7
渊源 淵源 yuān yuán origin; source; relationship HSK 7
辞退 辭退 cí tuì to dismiss; to discharge; to fire HSK 7
菩萨 菩薩 Pú sà Bodhisattva (Buddhism) HSK 7
作对 作對 zuò duì to set oneself against; to oppose; to make a pair HSK 7
口令 口令 kǒu lìng oral command; a word of command (used in drilling troops or gymnasts); password (used by sentry) HSK 7
元老 元老 yuán lǎo senior figure; elder; doyen HSK 7
朴素 樸素 pǔ sù plain and simple; unadorned; simple living; not frivolous HSK 7
眼界 眼界 yǎn jiè ken; scope HSK 7
竟敢 竟敢 jìng gǎn to have the impertinence; to have the cheek to HSK 7
告辞 告辭 gào cí to say goodbye; to take one's leave HSK 7
交情 交情 jiāo qing friendship; friendly relations HSK 7
固然 固然 gù rán admittedly (it's true that...) HSK 7