New Legend of Madame White Snake

Episode review

Hu Meiniang alters the registry by night

S1E42 · 胡媚娘夜改名册 hú mèi niáng yè gǎimíng cè

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.13 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

无悔 無悔 wú huǐ to have no regrets ∼HSK 4
什么人 什麼人 shén me rén what kind of person ∼HSK 4
戚 慼 qī relative; be related to; sad ∼HSK 4
两把刷子 兩把刷子 liǎng bǎ shuā zi ability; skill ∼HSK 4
登门 登門 dēng mén to visit sb at home ∼HSK 4
自个儿 自個兒 zì gě r (dialect) oneself; by oneself ∼HSK 4
匕首 匕首 bǐ shǒu dagger ∼HSK 4
知 知 zhī know ∼HSK 4
做官 做官 zuò guān to take an official post; to become a government employee ∼HSK 4
害死 害死 hài sǐ to kill; to cause death; to do sb to death ∼HSK 4
无名 無名 wú míng nameless; obscure ∼HSK 4
天底下 天底下 tiān dǐ xia in this world; under the sun ∼HSK 4
妖术 妖術 yāo shù sorcery ∼HSK 4
安安 安安 ān ān (Tw) (Internet slang) Greetings! ∼HSK 4
示众 示眾 shì zhòng to publicly expose ∼HSK 4
就此 就此 jiù cǐ at this point; thus; from then on ∼HSK 4
定案 定案 dìng àn to reach a verdict; to conclude a judgment ∼HSK 4
脱开 脫開 tuō kāi to withdraw ∼HSK 4
别来无恙 別來無恙 bié lái wú yàng (literary) I trust you have been well since we last met ∼HSK 4
航 航 háng sail; navigate; ship, boat ∼HSK 4
穿透 穿透 chuān tòu to penetrate ∼HSK 4
犯人 犯人 fàn rén convict; prisoner; criminal ∼HSK 4
危 危 Wēi dangerous, precarious; high ∼HSK 4
禁地 禁地 jìn dì forbidden area; restricted area; (fig.) sth considered off-limits ∼HSK 4
不清楚 不清楚 bù qīng chu unclear; not understood; currently unknown ∼HSK 4
怀 懷 Huái bosom, breast; carry in bosom ∼HSK 4
白日梦 白日夢 bái rì mèng daydream; reverie ∼HSK 4
武 武 Wǔ military; martial, warlike ∼HSK 4
有志气 有志氣 yǒu zhì qì ambitious ∼HSK 4
秘 祕 mì secret, mysterious, abstruse ∼HSK 4
拜别 拜別 bài bié (formal) to take leave of sb; to bid farewell ∼HSK 4
天色 天色 tiān sè color of the sky; time of day, as indicated by the color of the sky; weather ∼HSK 4
花色 花色 huā sè variety; design and color; suit (cards) ∼HSK 4
阴湿 陰濕 yīn shī dark and moist ∼HSK 4
寒 寒 hán cold, wintry, chilly ∼HSK 4
泪 淚 lèi tears HSK 4
孙子 孫子 Sūn zǐ Sun Tzu, also known as Sun Wu 孙武 (c. 500 BC, dates of birth and death uncertain), general, strategist and philosopher of the Spring and Autumn Period (700-475 BC), believed to be the author of the “Art of War” 孙子兵法, one of the Seven Military Classics of ancient China 武经七书 HSK 4
骨头 骨頭 gǔ tou bone; moral character; bitterness; Taiwan pr. [gú tou] HSK 4
没错 沒錯 méi cuò that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong HSK 4
招呼 招呼 zhāo hu to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not HSK 4
误会 誤會 wù huì to misunderstand; to mistake; misunderstanding HSK 4
前途 前途 qián tú prospects; future outlook; journey HSK 4
说不定 說不定 shuō bu dìng can't say for sure; maybe HSK 4
败 敗 bài to defeat; to damage; to lose (to an opponent); to fail; to wither HSK 4
伙 夥 huǒ companion; partner; group; classifier for groups of people; to combine; together HSK 4
大哥 大哥 dà gē eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss HSK 4
密 密 mì secret; confidential; close; thick; dense HSK 4
县 縣 xiàn county HSK 4
宽 寬 kuān wide; broad; loose; relaxed; lenient HSK 4
遇见 遇見 yù jiàn to meet HSK 4