New Legend of Madame White Snake

Episode review

Hu Meiniang alters the registry by night

S1E42 · 胡媚娘夜改名册 hú mèi niáng yè gǎimíng cè

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.13 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

任性 任性 rèn xìng willful; headstrong; unruly HSK 7
四肢 四肢 sì zhī the four limbs of the body HSK 7
皇上 皇上 huáng shang the emperor; Your majesty the emperor; His imperial majesty HSK 7
唠叨 嘮叨 láo dao to prattle; to chatter away; to nag; garrulous; nagging HSK 7
深情 深情 shēn qíng deep emotion; deep feeling; deep love HSK 7
施展 施展 shī zhǎn to use fully; to put to use HSK 7
要紧 要緊 yào jǐn important; urgent HSK 7
妄想 妄想 wàng xiǎng to attempt vainly; a vain attempt; delusion HSK 7
分明 分明 fēn míng clear; distinct; evidently; clearly HSK 7
客房 客房 kè fáng guest room; room (in a hotel) HSK 7
情愿 情願 qíng yuàn willingness; would rather (agree to X than Y) HSK 7
迷恋 迷戀 mí liàn to be infatuated with; to be enchanted by; to be passionate about HSK 7
救济 救濟 jiù jì emergency relief; to help the needy with cash or goods HSK 7
人为 人為 rén wéi artificial; man-made; having human cause or origin; human attempt or effort HSK 7
当面 當面 dāng miàn to sb's face; in sb's presence HSK 7
保重 保重 bǎo zhòng to take care of oneself HSK 7
得罪 得罪 dé zuì to commit an offense; to violate the law; excuse me! (formal); see also 罪 HSK 7
正经 正經 zhèng jīng decent; honorable; proper; serious; according to standards HSK 7
好心 好心 hǎo xīn kindness; good intentions HSK 7
点心 點心 diǎn xin light refreshments; pastry; dim sum (in Cantonese cooking); dessert HSK 7
瘫痪 癱瘓 tān huàn paralysis; be paralyzed (body, transportation, etc) HSK 7
过节 過節 guò jié to celebrate a festival; after the celebrations (i.e. once the festival is over) HSK 7
报仇 報仇 bào chóu to take revenge; to avenge HSK 7
人身 人身 rén shēn person; personal; human body HSK 7
仇 仇 chóu hatred; animosity; enmity; foe; enemy; to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc) HSK 7
复活 復活 fù huó to revive; (lit. and fig.) to come back to life; (religion) resurrection HSK 7
吩咐 吩咐 fēn fù to tell; to instruct; to command HSK 7
虚假 虛假 xū jiǎ false; phony; pretense HSK 7
赴 赴 fù to go; to visit (e.g. another country); to attend (a banquet etc) HSK 7
瞪 瞪 dèng to open (one's eyes) wide; to stare at; to glare at HSK 7
别说 別說 bié shuō to say nothing of; not to mention; let alone HSK 7
手脚 手腳 shǒu jiǎo hand and foot; movement of limbs; action; trick; step in a procedure HSK 7
瞒 瞞 mán to conceal from; to keep (sb) in the dark HSK 7
意图 意圖 yì tú intent; intention; to intend HSK 7
扮 扮 bàn to disguise oneself as; to dress up; to play (a role); to put on (an expression) HSK 7
一早 一早 yī zǎo early in the morning; at dawn HSK 7
翅膀 翅膀 chì bǎng wing HSK 7
糊涂 糊塗 hú tu muddled; silly; confused HSK 7
性命 性命 xìng mìng life HSK 7
勾 勾 gòu used in 勾当 HSK 7
扬 揚 yáng to raise; to hoist; the action of tossing or winnowing; scattering (in the wind); to flutter; to propagate HSK 7
平民 平民 píng mín ordinary people; commoner; civilian HSK 7
安心 安心 ān xīn at ease; to feel relieved; to set one's mind at rest; to keep one's mind on sth HSK 7
永不 永不 yǒng bù never; will never HSK 7
生死 生死 shēng sǐ life or death HSK 7
下手 下手 xià shǒu to start; to put one's hand to; to set about; the seat to the right of the main guest HSK 7
消 消 xiāo to diminish; to subside; to consume; to reduce; to idle away (the time); (after 不 or 只 or 何 etc) to need; to require; to take HSK 7
押 押 yā to mortgage; to pawn; to detain in custody; to escort and protect; (literary) to sign HSK 7
魂 䰟 hún soul; spirit; immortal soul (that can be detached from the body) HSK 7
杀害 殺害 shā hài to murder HSK 7