New Legend of Madame White Snake

Episode review

Mei'niang Cannot Bear to Harm Shilin

S1E35 · 媚娘不忍害仕林 mèi niáng bùrěn hài shì lín

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.96 Beginner

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

立锥之地 立錐之地 lì zhuī zhī dì lit. a place to stick an awl (idiom); fig. a tiny patch of land; barely enough room to stand Idiom ∼HSK 7
一表人材 一表人材 yī biǎo rén cái (idiom) handsome and dignified in appearance; imposing presence Idiom ∼HSK 7
不冷不热 不冷不熱 bù lěng bù rè lit. neither cold nor hot (idiom); fig. lukewarm; indifferent; coldly noncommittal Idiom ∼HSK 7
眼花撩乱 眼花撩亂 yǎn huā liáo luàn dazzled; bewildered by a profusion of sights; eyes overwhelmed (idiom) Idiom ∼HSK 7
有口无心 有口無心 yǒu kǒu wú xīn to speak harshly but without any bad intent (idiom) Idiom HSK 7
千军万马 千軍萬馬 qiān jūn wàn mǎ magnificent army with thousands of men and horses (idiom); impressive display of manpower; all the King's horses and all the King's men Idiom HSK 7
敬而远之 敬而遠之 jìng ér yuǎn zhī to show respect from a distance (idiom); to remain at a respectful distance Idiom HSK 7
称心如意 稱心如意 chèn xīn rú yì (idiom) after one's own heart; gratifying; satisfactory; everything one could wish Idiom HSK 7
一举两得 一舉兩得 yī jǔ liǎng dé one move, two gains (idiom); two birds with one stone Idiom HSK 7
胡思乱想 胡思亂想 hú sī luàn xiǎng to indulge in flights of fancy (idiom); to let one's imagination run wild Idiom HSK 7
荒凉 荒涼 huāng liáng desolate Xiehouyu HSK 7
闺女 閨女 guī ˙nu: maiden; unmarried woman; (coll.) daughter Colloquialism HSK 7
人品 人品 rén pǐn moral standing; moral quality; character; personality; appearance; looks (colloquial); bearing Colloquialism HSK 7
好坏 好壞 hǎo huài good or bad; good and bad; standard; quality; (coll.) very bad Colloquialism HSK 7
邪 衺 xié demonic; iniquitous; nefarious; evil; unhealthy influences that cause disease (Chinese medicine); (coll.) strange; abnormal Colloquialism HSK 7
娘 娘 niáng mother; young lady; (coll.) effeminate Colloquialism HSK 7
月初 月初 yuè chū start of month; early in the month HSK 7
药材 藥材 yào cái medicinal ingredient HSK 7
正气 正氣 zhèng qì healthy atmosphere; moral spirit; unyielding integrity; probity; (TCM) vital energy (resistance to diseases) HSK 7
伯母 伯母 bó mǔ wife of father's elder brother; aunt; (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother) HSK 7
状元 狀元 zhuàng yuán top scorer in the palace examination (highest rank of the Imperial examination system); see 眼 and 花; top scorer in college entrance examination 考; (fig.) the most brilliantly talented person in the field; leading light HSK 7
倔 倔 jué used in 倔强 HSK 7
和气 和氣 hé qi friendly; polite; amiable HSK 7
威风 威風 wēi fēng might; awe-inspiring authority; impressive HSK 7
成家 成家 chéng jiā to settle down and get married (of a man); to become a recognized expert HSK 7
犹豫不决 猶豫不決 yóu yù bù jué hesitancy; indecision; to waver HSK 7
瘟疫 瘟疫 wēn yì plague; pestilence HSK 7
刺绣 刺繡 cì xiù to embroider; embroidery HSK 7
大体 大體 dà tǐ in general; more or less; in rough terms; basically; on the whole; overall situation; the big picture; cadaver for dissection in training medical students HSK 7
各式各样 各式各樣 gè shì gè yàng (of) all kinds and sorts; various HSK 7
念书 念書 niàn shū to read; to study HSK 7
平日 平日 píng rì ordinary day; everyday; ordinarily; usually HSK 7
嫌弃 嫌棄 xián qì to regard with disdain; to shun HSK 7
同年 同年 tóng nián the same year HSK 7
少有 少有 shǎo yǒu rare; infrequent HSK 7
转交 轉交 zhuǎn jiāo to pass on to sb; to carry and give to sb else HSK 7
性情 性情 xìng qíng nature; temperament HSK 7
茫然 茫然 máng rán blankly; vacantly; at a loss HSK 7
缕 縷 lǚ strand; thread; detailed; in detail; classifier for wisps (of smoke, mist or vapor), strands, locks (of hair) HSK 7
胡乱 胡亂 hú luàn careless; reckless; casually; absent-mindedly; at will; at random; any old how HSK 7
无缘 無緣 wú yuán to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition); (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc HSK 7
未免 未免 wèi miǎn unavoidably; can't help; really; rather HSK 7
贵重 貴重 guì zhòng precious HSK 7
细腻 細膩 xì nì exquisite; meticulous HSK 7
绣 繡 xiù to embroider; embroidery HSK 7
配偶 配偶 pèi ǒu spouse HSK 7
美满 美滿 měi mǎn happy; blissful HSK 7
伺候 伺候 cì hou to serve; to wait upon HSK 7
美景 美景 měi jǐng beautiful scenery HSK 7
不算 不算 bù suàn to not calculate; to not count; to not be considered (as); to have no weight HSK 7