New Legend of Madame White Snake

Episode review

Xu Xian Becomes a Monk at Jinshan Temple

S1E30 · 许仙金山寺出家 xǔ xiān jīn shān sì chūjiā

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.07 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

道场 道場 dào chǎng Taoist or Buddhist rite; abbr. for ∼HSK 2
然 然 rán yes, certainly; pledge, promise ∼HSK 2
收场 收場 shōu chǎng the end; an ending; to wind down; to conclude ∼HSK 2
谁知 誰知 shéi zhī who would have thought; unexpectedly ∼HSK 2
加点 加點 jiā diǎn to work extra hours; to do overtime ∼HSK 2
出问题 出問題 chū wèn tí to have sth go wrong; to have a problem arise; to give problems ∼HSK 2
两句 兩句 liǎng jù (say) a few words ∼HSK 2
洗碗 洗碗 xǐ wǎn to wash the dishes ∼HSK 2
喂奶 餵奶 wèi nǎi to breast-feed ∼HSK 2
俨然 儼然 yǎn rán just like; solemn; dignified; neatly laid out ∼HSK 2
成了 成了 chéng le to be done; to be ready; that's enough!; that will do! ∼HSK 2
不为过 不為過 bù wéi guò not an exaggeration; not excessive; not wide of the mark ∼HSK 2
篮子 籃子 lán zi basket ∼HSK 2
明知 明知 míng zhī to be fully aware of; to know perfectly well ∼HSK 2
画像 畫像 huà xiàng portrait; to do a portrait of sb ∼HSK 2
长得 長得 zhǎng de to look (pretty, the same etc) ∼HSK 2
这咱 這咱 zhè zán now; at this moment ∼HSK 2
起意 起意 qǐ yì to conceive a scheme; to devise a plan ∼HSK 2
什么时候 什麼時候 shén me shí hou when?; at what time? ∼HSK 2
不当一回事 不當一回事 bù dàng yī huí shì not regard as a matter (of any importance) ∼HSK 2
放得下 放得下 fàng de xià to be able to put (sth) down; to have room for; to be able to accommodate ∼HSK 2
算不了 算不了 suàn bù liǎo does not count for anything; of no account ∼HSK 2
离家出走 離家出走 lí jiā chū zǒu to leave home (to live somewhere else) ∼HSK 2
千年 千年 qiān nián millennium ∼HSK 2
介 介 jiè forerunner, herald, harbinger; to lie between; sea shell; to wear armor ∼HSK 2
听不懂 聽不懂 tīng bu dǒng unable to make sense of what one is hearing ∼HSK 2
求得 求得 qiú dé to ask for sth and receive it; to try to obtain; to look for and obtain ∼HSK 2
一只 一隻 yī zhǐ one (measure word + 只); a single (animal/bird/one of a pair) ∼HSK 2
得要 得要 děi yào to need; must ∼HSK 2
一套 一套 yī tào suit; a set; a collection; of the same kind; the same old stuff; set pattern of behavior ∼HSK 2
什么地方 什麼地方 shén me dì fang somewhere; someplace; where ∼HSK 2
参 參 cān take part in, intervene; ginseng ∼HSK 2
懵懂 懵懂 měng dǒng confused; ignorant ∼HSK 2
妻 妻 qī wife ∼HSK 2
义 義 Yì right conduct, righteousness ∼HSK 2
发妻 髮妻 fà qī first wife ∼HSK 2
得道 得道 dé dào to achieve the Dao; to become an immortal ∼HSK 2
最为 最為 zuì wéi the most ∼HSK 2
找借口 找藉口 zhǎo jiè kǒu to look for a pretext ∼HSK 2
更衣 更衣 gēng yī to change clothes; to go to the toilet (euphemism) ∼HSK 2
道白 道白 dào bái spoken lines in opera ∼HSK 2
八成 八成 bā chéng eighty percent; most probably; most likely ∼HSK 2
得很 得很 de hěn (after an adjective) very ∼HSK 2
五脏 五臟 wǔ zàng five viscera of TCM, namely: heart, liver, spleen, lungs and kidneys ∼HSK 2
一定要 一定要 yī dìng yào must ∼HSK 2
表妹 表妹 biǎo mèi younger female cousin via female line ∼HSK 2
叫作 叫作 jiào zuò to call; to be called HSK 2
里头 裡頭 lǐ tou inside; interior HSK 2
老是 老是 lǎo shi always HSK 2
云 云 yún (classical) to say HSK 2