New Legend of Madame White Snake

Episode review

Forgetting Erases Past Bonds

S1E24 · 忘字心绕前缘消 wàng zì xīn rào qián yuán xiāo

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.55 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

青出于蓝 青出於藍 qīng chū yú lán lit. blue dye comes from the indigo plant yet is bluer than it (idiom); fig. the pupil surpasses the master Idiom ∼HSK 7
沽名钓誉 沽名釣譽 gū míng diào yù to angle for fame (idiom); to fish for compliments Idiom HSK 7
赞不绝口 讚不絕口 zàn bù jué kǒu to praise without cease (idiom); praise sb to high heaven Idiom HSK 7
自由自在 自由自在 zì yóu zì zài free and easy (idiom); carefree; leisurely Idiom HSK 7
没辙 沒轍 méi zhé at one's wit's end; unable to find a way out Xiehouyu HSK 7
倔强 倔強 jué jiàng stubborn; obstinate; unbending Xiehouyu HSK 7
高明 高明 Gāo míng Gaoming District of Foshan City 市, Guangdong Xiehouyu HSK 7
罕见 罕見 hǎn jiàn rare; rarely seen Xiehouyu HSK 7
成天 成天 chéng tiān (coll.) all day long; all the time Colloquialism HSK 7
愣 愣 lèng to look distracted; to stare blankly; distracted; blank; (coll.) unexpectedly; rash; rashly Colloquialism HSK 7
损 損 sǔn to decrease; to lose; to damage; to harm; (coll.) to ridicule; to deride; (coll.) caustic; sarcastic; nasty; mean; one of the 64 hexagrams of the Book of Changes: ䷨ Colloquialism HSK 7
娘 娘 niáng mother; young lady; (coll.) effeminate Colloquialism HSK 7
痴心 痴心 chī xīn infatuation HSK 7
了却 了卻 liǎo què to resolve; to settle HSK 7
老汉 老漢 lǎo hàn old man; I (an old man referring to himself) HSK 7
要强 要強 yào qiáng eager to excel; eager to get ahead in life; strong-minded HSK 7
万万 萬萬 wàn wàn absolutely; wholly HSK 7
指教 指教 zhǐ jiào to give advice or comments HSK 7
存心 存心 cún xīn deliberately HSK 7
疏通 疏通 shū tōng to unblock; to dredge; to clear the way; to get things flowing; to facilitate; to mediate; to lobby; to explicate (a text) HSK 7
药方 藥方 yào fāng prescription HSK 7
作对 作對 zuò duì to set oneself against; to oppose; to make a pair HSK 7
心肠 心腸 xīn cháng heart; intention; one's inclination; state of mind; to have the heart for sth; mood HSK 7
愈来愈 愈來愈 yù lái yù more and more HSK 7
端正 端正 duān zhèng upright; regular; proper; correct HSK 7
血脉 血脈 xuè mài blood vessels HSK 7
告辞 告辭 gào cí to say goodbye; to take one's leave HSK 7
倘若 倘若 tǎng ruò if; supposing; in case HSK 7
破旧 破舊 pò jiù shabby HSK 7
其间 其間 qí jiān in between; within that interval; in the meantime HSK 7
胸膛 胸膛 xiōng táng chest HSK 7
顿时 頓時 dùn shí immediately; suddenly HSK 7
莫过于 莫過於 mò guò yú nothing can surpass HSK 7
性情 性情 xìng qíng nature; temperament HSK 7
脾 脾 pí spleen HSK 7
无缘 無緣 wú yuán to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition); (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc HSK 7
病症 病症 bìng zhèng disease; illness HSK 7
断定 斷定 duàn dìng to conclude; to determine; to come to a judgment HSK 7
疏忽 疏忽 shū hu to neglect; to overlook; negligence; carelessness HSK 7
僵 僵 jiāng rigid; deadlock; stiff (corpse) HSK 7
绣 繡 xiù to embroider; embroidery HSK 7
打通 打通 dǎ tōng to open access; to establish contact; to remove a block; to put through (a phone connection) HSK 7
伺候 伺候 cì hou to serve; to wait upon HSK 7
风流 風流 fēng liú distinguished and accomplished; outstanding; talented in letters and unconventional in lifestyle; romantic; dissolute; loose HSK 7
葬 塟 zàng to bury (the dead); to inter HSK 7
缘分 緣分 yuán fèn fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny HSK 7
钱财 錢財 qián cái wealth; money HSK 7
销 銷 xiāo to melt (metal); to cancel; to annul; to sell; to expend; to spend; pin; bolt; to fasten with a pin or bolt HSK 7
不算 不算 bù suàn to not calculate; to not count; to not be considered (as); to have no weight HSK 7
拣 揀 jiǎn to choose; to pick; to sort out; to pick up HSK 7