New Legend of Madame White Snake

Episode review

Xu Xian Held at Jinshan Temple

S1E19 · 许仙被扣金山寺 xǔ xiān bèi kòu jīn shān sì

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.54 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

恢复 恢復 huī fù to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilitate HSK 5
陪 陪 péi to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 HSK 5
令 令 líng used in 令; used in 狐 (Taiwan pr. [lìng]) HSK 5
杀 殺 shā to kill; to murder; to attack; to weaken or reduce; to smart (dialect); (used after a verb) extremely HSK 5
肯定 肯定 kěn dìng to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) HSK 5
如此 如此 rú cǐ like this; so; such HSK 5
将 將 jiāng will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) HSK 5
可 可 kě (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very HSK 5
千真万确 千真萬確 qiān zhēn wàn què absolutely true (idiom); manifold; true from many points of view Idiom ∼HSK 4
三思而后行 三思而後行 sān sī ér hòu xíng think again and again before acting (idiom); consider carefully in advance Idiom ∼HSK 4
错怪 錯怪 cuò guài to blame sb wrongly Xiehouyu ∼HSK 4
法海 法海 Fǎ hǎi Fahai, name of the evil Buddhist monk in Tale of the White Snake Proper Noun ∼HSK 4
汉文 漢文 Hàn wén Chinese written language; Chinese literature esp. as taught abroad Proper Noun ∼HSK 4
白素贞 白素貞 Bái Sù zhēn (name of a person) Bai Suzhen, from Madame White Snake Proper Noun ∼HSK 4
镇江 鎮江 Zhèn jiāng Zhenjiang, prefecture-level city in Jiangsu Province Proper Noun ∼HSK 4
佛门 佛門 Fó mén Buddhism Proper Noun ∼HSK 4
杜威 杜威 Dù Wēi Du Wei (1982-), Shanghai soccer star; Dewey (name) Proper Noun ∼HSK 4
知县 知縣 zhī xiàn county head magistrate (old) Proper Noun ∼HSK 4
镇安 鎮安 Zhèn ān Zhen'an County in Shangluo, Shaanxi Proper Noun ∼HSK 4
玉兰 玉蘭 Yù lán Yulan magnolia Proper Noun ∼HSK 4
孙 孫 Sūn Sun (surname) Proper Noun ∼HSK 4
瑶池 瑤池 Yáo chí the Jade lake on Mount Kunlun, residence of Xi Wangmu 西王母 Proper Noun ∼HSK 4
洞口 洞口 Dòng kǒu Dongkou county in Shaoyang, Hunan Proper Noun ∼HSK 4
钱塘 錢塘 Qián táng Qiantang River that loops around Hangzhou in Zhejiang Province Proper Noun ∼HSK 4
雷峰塔 雷峰塔 Léi fēng Tǎ Leifeng Pagoda, by West Lake until it was destroyed (also from Madam White Snake) Proper Noun ∼HSK 4
没想到 沒想到 méi xiǎng dào didn't expect HSK 4
徐 徐 Xú slowly, quietly, calmly; composed, dignified ∼HSK 4
仙 仙 xiān immortal ∼HSK 4
无罪 無罪 wú zuì innocent; guileless; not guilty (of crime) ∼HSK 4
王爷 王爺 wáng ye prince; marquis; nobleman ∼HSK 4
武 武 Wǔ military; martial, warlike ∼HSK 4
意 意 Yì meaning, intent ∼HSK 4
开释 開釋 kāi shì to release (a prisoner) ∼HSK 4
怎么会 怎麼會 zěn yāo huì how could it ∼HSK 4
怎么能 怎麼能 zěn yāo néng how could one ∼HSK 4
躺下 躺下 tǎng xià to lie down ∼HSK 4
什么人 什麼人 shén me rén what kind of person ∼HSK 4
有罪 有罪 yǒu zuì guilty ∼HSK 4
断案 斷案 duàn àn to judge a case ∼HSK 4
营地 營地 yíng dì camp ∼HSK 4
还乡 還鄉 huán xiāng (literary) to return to one's native place ∼HSK 4
官场 官場 guān chǎng officialdom; bureaucracy ∼HSK 4
公子 公子 gōng zǐ son of an official; son of nobility; your son (honorific) ∼HSK 4
劳 勞 láo labor, toil, do manual work ∼HSK 4
从何 從何 cóng hé whence?; where from? ∼HSK 4
知 知 zhī know ∼HSK 4
度量 度量 dù liàng measure; tolerance; breadth; magnanimity; (math.) metric ∼HSK 4
结褵 結褵 jié lí to marry; to tie the bridal veil ∼HSK 4
承 承 Chéng inherit, receive; succeed ∼HSK 4
闺秀 閨秀 guī xiù well-bred young lady ∼HSK 4