New Legend of Madame White Snake

Episode review

Xu Xian Suffers the Collarbone Punishment

S1E13 · 许仙受刑穿锁骨 xǔ xiān shòuxíng chuān suǒgǔ

HSK 1
2
3
4
5
6
7
5.14 Advanced

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

去死 去死 qù sǐ go to hell!; drop dead! ∼HSK 3
早死 早死 zǎo sǐ to die while still relatively young; to have been dead (for some years) ∼HSK 3
造物 造物 zào wù luck; to create the universe; god (as the creator of all things); the Creator ∼HSK 3
金银花 金銀花 jīn yín huā honeysuckle ∼HSK 3
管保 管保 guǎn bǎo to guarantee; assuredly ∼HSK 3
管它 管它 guǎn tā no matter if; regardless of; don’t worry about (it, him etc); doesn’t matter ∼HSK 3
板子 板子 bǎn zi board; plank; bamboo or birch for corporal punishment ∼HSK 3
去火 去火 qù huǒ to reduce internal heat (TCM) ∼HSK 3
程 程 Chéng journey, trip; schedule, agenda ∼HSK 3
状 狀 zhuàng form; appearance; shape; official ∼HSK 3
气死 氣死 qì sǐ to infuriate; to be furious; to die from an excess of anger ∼HSK 3
团子 糰子 tuán zi dango (Japanese dumpling) ∼HSK 3
退下 退下 tuì xià to retire; to withdraw; to retreat; to step down ∼HSK 3
准的 準的 zhǔn dì standard; norm; criterion ∼HSK 3
后世 後世 hòu shì later generations ∼HSK 3
一并 一並 yī bìng variant of 一併|一并[yi1bing4] ∼HSK 3
总得 總得 zǒng děi must; have to; be bound to ∼HSK 3
没法 沒法 méi fǎ at a loss; unable to do anything about it; to have no choice ∼HSK 3
任人 任人 rèn rén to appoint (sb to a post) ∼HSK 3
众 眾 Zhòng multitude, crowd; masses, public ∼HSK 3
张嘴 張嘴 zhāng zuǐ to open one's mouth (to speak, esp. to make a request); to gape ∼HSK 3
鸡汤 雞湯 jī tāng chicken stock; chicken soup; (fig.) chicken soup for the soul – i.e. feel-good motivational stories (often used disparagingly because the stories don't really effect change in people's lives) ∼HSK 3
真香 真香 zhēn xiāng awesome (expression of approval used hypocritically after bitching about the exact same thing earlier) (neologism c. 2014) ∼HSK 3
有福 有福 yǒu fú to be blessed ∼HSK 3
该死 該死 gāi sǐ Damn it!; damned; wretched ∼HSK 3
心急 心急 xīn jí anxious; impatient ∼HSK 3
会心 會心 huì xīn knowing (of a smile, look etc) ∼HSK 3
婚配 婚配 hūn pèi to marry ∼HSK 3
好事者 好事者 hào shì zhě busybody; CL:個|个[ge4] ∼HSK 3
世人 世人 shì rén people (in general); people around the world; everyone ∼HSK 3
人心 人心 rén xīn popular feeling; the will of the people ∼HSK 3
皮毛 皮毛 pí máo fur; fur clothing; skin and hair; superficial; superficial knowledge ∼HSK 3
鼎力相助 鼎力相助 dǐng lì xiāng zhù We are most grateful for your valuable assistance. ∼HSK 3
一团火 一團火 yī tuán huǒ fireball; ball of fire ∼HSK 3
谈不上 談不上 tán bu shàng to be out of the question ∼HSK 3
有的是 有的是 yǒu de shì have plenty of; there's no lack of HSK 3
请教 請教 qǐng jiào to ask for guidance; to consult HSK 3
认得 認得 rèn de to recognize; to remember sth (or sb) on seeing it; to know HSK 3
整齐 整齊 zhěng qí orderly; neat; even; tidy HSK 3
老太太 老太太 lǎo tài tai elderly lady (respectful); esteemed mother HSK 3
子女 子女 zǐ nǚ children; sons and daughters HSK 3
不光 不光 bù guāng not the only one; not only HSK 3
主张 主張 zhǔ zhāng to advocate; to stand for; view; position; stand; proposition; viewpoint; assertion HSK 3
大夫 大夫 dà fū senior official (in imperial China) HSK 3
行李 行李 xíng li luggage HSK 3
早已 早已 zǎo yǐ for a long time; long since; (dialect) in the past HSK 3
整整 整整 zhěng zhěng whole; full HSK 3
不安 不安 bù ān unpeaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless; worried HSK 3
巧 巧 qiǎo opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely HSK 3
有利 有利 yǒu lì advantageous; favorable HSK 3