New Legend of Madame White Snake
Episode review
Xu Xian Suffers the Collarbone Punishment
S1E13 · 许仙受刑穿锁骨
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 貌美 貌美 | good looks; pretty (e.g. young woman) | |
| 堵住 堵住 | to block up | |
| 折煞 折煞 | variant of 折殺|折杀[zhe2 sha1] | |
| 红烧 紅燒 | to braise in soy sauce until reddish-brown | |
| 另有 另有 | to have some other (reason etc) | |
| 直言 直言 | to speak forthrightly; to talk bluntly | |
| 打翻 打翻 | to overturn; to overthrow; to strike down (an enemy) | |
| 落得 落得 | ending up as; leading to; resulting in; in total | |
| 不要紧 不要緊 | unimportant; not serious; it doesn't matter; never mind; it looks all right, but | |
| 大姐 大姐 | big sister; elder sister; older sister (also polite term of address for a girl or woman slightly older than the speaker) | |
| 痛快 痛快 | delighted; to one's heart's content; straightforward; also pr. [tòng kuai] | |
| 用途 用途 | use; application | |
| 圆满 圓滿 | satisfactory; consummate; perfect | |
| 未必 未必 | not necessarily; maybe not | |
| 豆腐 豆腐 | tofu; bean curd | |
| 泪 淚 | tears | |
| 参考 參考 | consultation; reference; to consult; to refer | |
| 玉 玉 | jade | |
| 淡 淡 | insipid; diluted; weak; mild; light in color; tasteless; indifferent; (variant of 氮) nitrogen | |
| 说不定 說不定 | can't say for sure; maybe | |
| 嘴巴 嘴巴 | mouth; slap in the face | |
| 多年 多年 | many years; for many years; longstanding | |
| 粗 粗 | coarse; rough; thick (for cylindrical objects); unfinished; vulgar; rude; crude | |
| 眼里 眼裡 | In the eyes | |
| 转身 轉身 | (of a person) to turn round; to face about; (of a widow) to remarry (archaic) | |
| 大哥 大哥 | eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss | |
| 独自 獨自 | alone | |
| 反而 反而 | on the contrary; instead | |
| 县 縣 | county | |
| 宽 寬 | surname Kuan | |
| 夫妻 夫妻 | husband and wife; married couple | |
| 酸 酸 | sour; tart; sick at heart; grieved; sore; aching; pedantic; impractical; to make sarcastic remarks about sb; an acid | |
| 稳 穩 | settled; steady; stable | |
| 总之 總之 | in a word; in short; in brief | |
| 夫妇 夫婦 | a (married) couple; husband and wife | |
| 运气 運氣 | luck (good or bad) | |
| 激烈 激烈 | (of competition or fighting) intense; fierce; (of pain) acute; (of an expression of opinion) impassioned; vehement; (of a course of action) drastic; extreme | |
| 针 針 | needle; pin; injection; stitch | |
| 依靠 依靠 | to rely on sth (for support etc); to depend on | |
| 散 㪚 | variant of 散 | |
| 引 引 | to draw (e.g. a bow); to pull; to stretch sth; to extend; to lengthen; to involve or implicate in; to attract; to lead; to guide; to leave; to provide evidence or justification for; old unit of distance equal to 10 丈, one-thirtieth of a km or 33.33 meters | |
| 地位 地位 | position; status; place | |
| 肚子 肚子 | belly; abdomen; stomach | |
| 脑袋 腦袋 | head; skull; brains; mental capability | |
| 摸 摸 | to feel with the hand; to touch; to stroke; to grope; to steal; to abstract | |
| 刺 刺 | (onom.) whoosh | |
| 似的 似的 | seems as if; rather like; Taiwan pr. [sì de] | |
| 有趣 有趣 | interesting; fascinating; amusing | |
| 牙 牙 | tooth; ivory | |
| 万一 萬一 | just in case; if by any chance; contingency |