New Legend of Madame White Snake
Episode review
Xu Xian Suffers the Collarbone Punishment
S1E13 · 许仙受刑穿锁骨
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 耀 耀 | shine, sparkle, dazzle; glory | |
| 楣 楣 | crossbeam above or under gate | |
| 咪咪 咪咪 | oboe-like musical instrument used in folk music of Gansu, Qinghai etc; (onom.) meow; kitty kitty!; Mimi (Western name); tits (i.e. slang for breasts) | |
| 敝 敝 | break, destroy; broken, tattered | |
| 寿 壽 | old age, long life; lifespan | |
| 笑纳 笑納 | to kindly accept (an offering) | |
| 不恭 不恭 | disrespectful | |
| 虽是 雖是 | although; even though; even if | |
| 年华 年華 | years; time; age | |
| 休 休 | do not, stop | |
| 恶梦 惡夢 | nightmare | |
| 兆 兆 | omen; million; mega; also trillion. China = million; Japan and Taiwan = trillion | |
| 作东 作東 | to host (a dinner); to treat; to pick up the check | |
| 吃豆腐 吃豆腐 | to take liberties with (a woman); to tease with sexual innuendo; to sexually harass; to take advantage of sb | |
| 山珍海味 山珍海味 | exotic delicacies; luxury foodstuff from distant locations | |
| 忧 憂 | sad, grieved; grief, melancholy | |
| 好命 好命 | lucky; blessed with good fortune | |
| 放屁 放屁 | to fart; to break wind; to talk nonsense; Utter rubbish! | |
| 妖精 妖精 | demon spirit | |
| 何妨 何妨 | what harm is there in (doing sth) | |
| 智者 智者 | sage; wise man; clever and knowledgeable person | |
| 孕 孕 | be pregnant, pregnancy | |
| 倘 倘 | if, supposing, in event of | |
| 无礼 無禮 | rude; rudely | |
| 道士 道士 | Daoist priest | |
| 姣 姣 | beautiful, handsome, pretty | |
| 赃 贓 | booty, loot, stolen goods; bribe | |
| 禀 稟 | report to, petition | |
| 丢下 丟下 | to abandon | |
| 楞 楞 | used for Ceylon in Buddhist texts | |
| 辈子 輩子 | all one's life; lifetime | |
| 身孕 身孕 | pregnancy; pregnant | |
| 躲开 躲開 | to stay out of (hot water, trouble, awkward situation etc); to avoid (sb) | |
| 骨肉 骨肉 | blood relation; kin; one's flesh and blood | |
| 害得 害得 | to cause or lead to sth bad | |
| 抵 抵 | resist, oppose; deny; off-set | |
| 叽 嘰 | sigh in disapproval; take small | |
| 卑 卑 | humble, low, inferior; despise | |
| 亥 亥 | 12th terrestrial branch | |
| 滋 滋 | grow, multiply, increase; thrive | |
| 娇 嬌 | seductive and loveable; tender | |
| 俏 俏 | like, similar; resemble; pretty | |
| 摔破 摔破 | to fall and smash into pieces | |
| 傻子 傻子 | idiot; fool | |
| 旁人 旁人 | other people; bystanders; onlookers; outsiders | |
| 发霉 發霉 | to become moldy | |
| 绊 絆 | loop, catch; fetter, shackle | |
| 软绵绵 軟綿綿 | soft; velvety; flabby; weak; schmaltzy | |
| 臭虫 臭蟲 | bedbug (Cimex lectularius); tick | |
| 孽 孼 | evil; son of concubine; ghost |