New Legend of Madame White Snake

Episode review

The Treasure Theft Comes to Light

S1E12 · 盗宝之事渐败露 dào bǎo zhī shì jiān bàilù

HSK 1
2
3
4
5
6
7
5.09 Advanced

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

大发雷霆 大發雷霆 dà fā léi tíng to be furious; to fly into a terrible rage Idiom ∼HSK 6
无拘无束 無拘無束 wú jū wú shù free and unconstrained (idiom); unfettered; unbuttoned; without care or worries Idiom ∼HSK 6
大功告成 大功告成 dà gōng gào chéng successfully accomplished (project or goal); to be highly successful Xiehouyu ∼HSK 6
贱人 賤人 jiàn rén slut; cheap person Xiehouyu ∼HSK 6
平白无故 平白無故 píng bái - wú gù (idiom) for no reason whatever; inexplicably Xiehouyu ∼HSK 6
见死不救 見死不救 jiàn sǐ bù jiù 见: see, observe, behold; perceive · 死: die; dead; death · 不: no, not; un-; negative prefix · 救: save, rescue, relieve; help, aid Xiehouyu ∼HSK 6
高攀 高攀 gāo pān social climbing; to claim connections with people in higher social class Xiehouyu ∼HSK 6
有情人 有情人 yǒu qíng rén lovers Xiehouyu ∼HSK 6
不成 不成 bù chéng won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? Xiehouyu HSK 6
悬 懸 xuán to hang or suspend; to worry; public announcement; unresolved; baseless; without foundation Xiehouyu HSK 6
同行 同行 tóng háng person of the same profession; of the same trade, occupation or industry Xiehouyu HSK 6
就算 就算 jiù suàn (coll.) even if Colloquialism HSK 6
嘛 嘛 má used in 吽; (Tw) (coll.) what? Colloquialism HSK 6
有没有 有沒有 yǒu méi yǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? HSK 6
娘子 娘子 niáng zǐ (dialect) form of address for one's wife; polite form of address for a woman ∼HSK 6
姻缘 姻緣 yīn yuán a marriage predestined by fate ∼HSK 6
伙计 伙計 huǒ ji partner; fellow; mate; waiter; servant; shop assistant ∼HSK 6
娘娘 娘娘 niáng niang queen; empress; imperial concubine; Goddess, esp. Xi Wangmu 王母娘娘 or 西王母, Queen Mother of the West; mother; aunt ∼HSK 6
帐单 帳單 zhàng dān bill; check ∼HSK 6
下凡 下凡 xià fán (of immortals) to descend to the human world ∼HSK 6
独生子 獨生子 dú shēng zǐ a son who is an only child ∼HSK 6
地利 地利 dì lì favorable location; in the right place; productivity of land ∼HSK 6
仁心仁术 仁心仁術 rén xīn rén shù benevolent heart and skillful execution (idiom, from Mencius); charitable in thought and deed ∼HSK 6
禀告 稟告 bǐng gào to report (to one's superior) ∼HSK 6
主仆 主僕 zhǔ pú master and servant ∼HSK 6
蜈蚣 蜈蚣 wú gōng centipede ∼HSK 6
比翼 比翼 bǐ yì (flying) wing to wing ∼HSK 6
天仙 天仙 tiān xiān immortal (esp. female); deity; fairy; Goddess; fig. beautiful woman ∼HSK 6
爹娘 爹孃 diē niáng (dialect) parents ∼HSK 6
拌嘴 拌嘴 bàn zuǐ to bicker; to squabble; to quarrel ∼HSK 6
两情相悦 兩情相悅 liǎng qíng xiāng yuè (of a couple) to be harmonious; to be each other's sunshine ∼HSK 6
待字闺中 待字閨中 dài zì guī zhōng 待: treat, entertain, receive; wait · 字: letter, character, word · 中: central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain ∼HSK 6
有情 有情 yǒu qíng to be in love; sentient beings (Buddhism) ∼HSK 6
佳丽 佳麗 jiā lì a beauty; beautiful ∼HSK 6
何须 何須 hé xū there is no need; why should ∼HSK 6
色狼 色狼 sè láng lecher; pervert; wolf ∼HSK 6
出人命 出人命 chū rén mìng fatal; resulting in sb's death ∼HSK 6
清幽 清幽 qīng yōu (of a location) quiet and secluded; beautiful and secluded ∼HSK 6
哀痛 哀痛 āi tòng to grieve; to mourn; deep sorrow; grief ∼HSK 6
贱内 賤內 jiàn nèi my wife (humble) ∼HSK 6
消瘦 消瘦 xiāo shòu to waste away; to become thin ∼HSK 6
无望 無望 wú wàng without hope; hopeless; without prospects ∼HSK 6
昏迷不醒 昏迷不醒 hūn mí bù xǐng to remain unconscious ∼HSK 6
劫数 劫數 jié shù predestined fate (Buddhism) ∼HSK 6
痊愈 痊癒 quán yù to recover completely (from illness or injury) ∼HSK 6
百会穴 百會穴 bǎi huì xué (TCM) acupuncture point GV-20, located at the top of the head ∼HSK 6
报恩 報恩 bào ēn to pay a debt of gratitude; to repay a kindness ∼HSK 6
医德 醫德 yī dé medical ethics ∼HSK 6
有缘 有緣 yǒu yuán related; brought together by fate ∼HSK 6
原来如此 原來如此 yuán lái rú cǐ (idiom) so that's how it is; I see ∼HSK 6