Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 吆喝 吆喝 | to shout; to bawl; to yell (to urge on an animal); to hawk (one's wares); to denounce loudly; to shout slogans | |
| 跟着 跟著 | to follow after; immediately afterwards | |
| 差事 差事 | poor; not up to standard | |
| 住口 住口 | shut up; shut your mouth; stop talking | |
| 从来没 從來沒 | have never; has never | |
| 拿来 拿來 | to bring; to fetch; to get | |
| 在外 在外 | outer; excluded | |
| 差点 差點 | almost; nearly | |
| 一口 一口 | readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite | |
| 二话不说 二話不說 | (idiom) not saying anything further; not raising any objection; without demur | |
| 汉子 漢子 | man; fellow; (dialect) husband | |
| 太过 太過 | excessively; too | |
| 上风 上風 | on the up; currently winning; rising (in popularity etc) | |
| 玩笑 玩笑 | to joke; joke; jest | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 上西天 上西天 | (Buddhism) to go to the Western Paradise; (fig.) to die | |
| 体 體 | body; group, class, body, unit; inferior | |
| 行事 行事 | to execute; to handle; behavior; action; conduct | |
| 上天 上天 | Heaven; Providence; God; the sky above; to fly skywards; (euphemism) to die; to pass away; the previous day (or days) | |
| 忙着 忙著 | to be occupied with (doing sth) | |
| 小小 小小 | very small; very few; very minor | |
| 要有 要有 | to need; to require; must have | |
| 不下 不下 | to be not less than (a certain quantity, amount etc) | |
| 再怎么 再怎麼 | no matter how ... | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 叫做 叫做 | to be called; to be known as | |
| 问话 問話 | to ask sb a question; question | |
| 看上 看上 | to look upon; to take a fancy to; to fall for | |
| 做小 做小 | to be sb's concubine | |
| 打跑 打跑 | to run off rebuffed; to fend off; (to fight off and make sb) run off | |
| 机 機 | desk; machine; moment | |
| 你我 你我 | you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) | |
| 重话 重話 | harsh words | |
| 十七 十七 | seventeen; 17 | |
| 在一起 在一起 | together | |
| 到现在 到現在 | up until now; to date | |
| 半个 半個 | half of sth | |
| 下人 下人 | (old) servant; (dialect) children; grandchildren | |
| 男的 男的 | man | |
| 女的 女的 | woman | |
| 大男人 大男人 | very masculine guy; a real man; (used ironically) a grown man | |
| 见爱 見愛 | (literary) to be so good as to show favor (to me); to regard (me) highly | |
| 不在 不在 | not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased | |
| 半月 半月 | half-moon; fortnight | |
| 男人家 男人家 | a man (rather than a woman) | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right, ... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way, ... | |
| 想出 想出 | to figure out; to work out (a solution etc); to think up; to come up with (an idea etc) | |
| 说好 說好 | to come to an agreement; to complete negotiations | |
| 一家人 一家人 | household; the whole family | |
| 要不是 要不是 | if it were not for; but for |