Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 不怕 不怕 | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | |
| 往前 往前 | (in) the past; ahead; forward; in the future | |
| 掉包 掉包 | variant of 調包|调包[diao4bao1] | |
| 不一样 不一樣 | different; distinctive; unlike | |
| 两头 兩頭 | both ends; both parties to a deal | |
| 成书 成書 | to finish (writing a book); to appear in book form; a book already in circulation | |
| 女流 女流 | (derog.) woman | |
| 最为 最為 | the most | |
| 话头 話頭 | subject (under discussion); thread (of an argument) | |
| 床头 床頭 | bedhead; bedside; headboard | |
| 弄脏 弄髒 | to make dirty; to defile; to smear | |
| 长得 長得 | to look (pretty, the same etc) | |
| 每次 每次 | every time | |
| 早知 早知 | to know in advance | |
| 夫婿 夫婿 | (literary) husband | |
| 难为 難為 | to bother; to press sb, usu. to do sth; it's a tough job; sorry to bother you (polite, used to thank sb for a favor) | |
| 夜夜 夜夜 | every night | |
| 司 司 | take charge of, control, manage; officer | |
| 载 載 | load; carry; transport, convey | |
| 别离 別離 | to take leave of; to leave; separation | |
| 息 息 | rest, put stop to, end, cease | |
| 八成 八成 | eighty percent; most probably; most likely | |
| 家当 家當 | familial property; belongings | |
| 然 然 | yes, certainly; pledge, promise | |
| 生孩子 生孩子 | to give birth to a baby | |
| 夫 夫 | man, male adult, husband; those | |
| 妻 妻 | wife | |
| 为的是 為的是 | for the sake of; for the purpose of | |
| 道谢 道謝 | to express thanks | |
| 目 目 | eye; look, see; division, topic | |
| 头一 頭一 | the first | |
| 睡过头 睡過頭 | to oversleep | |
| 鞋子 鞋子 | shoe | |
| 不得 不得 | must not; may not; not to be allowed; cannot | |
| 不太 不太 | Not too | |
| 过意不去 過意不去 | to feel very apologetic | |
| 不见得 不見得 | not necessarily; not likely | |
| 拿出 拿出 | to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) | |
| 到头来 到頭來 | in the end; finally; as a result | |
| 里头 裡頭 | inside; interior | |
| 晴 晴 | clear; fine (weather) | |
| 打交道 打交道 | to come into contact with; to have dealings | |
| 小声 小聲 | in a low voice; (speak) in whispers | |
| 普通人 普通人 | ordinary person; private citizen; people; the person in the street | |
| 夜里 夜裡 | during the night; at night; nighttime | |
| 老是 老是 | always | |
| 这时候 這時候 | At this moment | |
| 快要 快要 | nearly at the point of (doing sth); about to (do sth) | |
| 从小 從小 | from childhood; from a young age | |
| 脏 臟 | viscera; (anatomy) organ |