New Legend of Madame White Snake

Episode review

A Treacherous Theft Sows Disaster

S1E11 · 应奸计盗宝埋祸 yīng jiānjì dào bǎo mái huò

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.95 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

白素贞 白素貞 Bái Sù zhēn (name of a person) Bai Suzhen, from Madame White Snake Proper Noun ∼HSK 4
德安 德安 Dé ān De'an county in Jiujiang 九江, Jiangxi Proper Noun ∼HSK 4
黑白无常 黑白無常 Hēi Bái Wú cháng (Chinese folk religion) Heibai Wuchang: two deities, one dressed in black and the other in white, responsible for escorting the spirits of the dead to the underworld Proper Noun ∼HSK 4
圣诞 聖誕 Shèng dàn Christmas; birthday of reigning Emperor; Confucius' birthday Proper Noun ∼HSK 4
观音 觀音 Guānyīn Guanyin (Goddess of Mercy) Proper Noun ∼HSK 4
华佗再世 華佗再世 Huà Tuó zài shì lit. a reincarnation of Hua Tuo, the legendary physician of the Eastern Han Dynasty (idiom); fig. a highly skilled and virtuous doctor; a miracle-working physician Proper Noun ∼HSK 4
扁鹊 扁鵲 Biǎn Què (407-310 BC), Warring States physician known for his medical skills, nicknamed Bian Que after the earliest known Chinese physician allegedly from the era Proper Noun ∼HSK 4
广寒宫 廣寒宮 yǎn hán gōng Moon Palace Proper Noun ∼HSK 4
没想到 沒想到 méi xiǎng dào didn't expect HSK 4
仙 仙 xiān immortal ∼HSK 4
会首 會首 huì shǒu head of a society; sponsor of an organization ∼HSK 4
郑 鄭 Zhèng the name of a state in the Zhou dynasty in the vicinity of present-day Xinzheng, a county-level city in Henan; surname Zheng; abbr. for Zhengzhou, the capital of Henan ∼HSK 4
医术 醫術 yī shù medical expertise; art of healing ∼HSK 4
意 意 Yì meaning, intent ∼HSK 4
怎么会 怎麼會 zěn yāo huì how could it ∼HSK 4
什么事 什麼事 shén me shì what matter ∼HSK 4
泰 泰 Tài great, exalted, superior; big ∼HSK 4
草民 草民 cǎo mín the grass roots; the hoi polloi ∼HSK 4
乖乖 乖乖 guāi guāi (of a child) well-behaved; obediently; (term of endearment for a child) darling; sweetie ∼HSK 4
王爷 王爺 wáng ye prince; marquis; nobleman ∼HSK 4
禁药 禁藥 jìn yào drugs ban (e.g. for athletes) ∼HSK 4
知 知 zhī know ∼HSK 4
翻脸 翻臉 fān liǎn to fall out with sb; to become hostile ∼HSK 4
肚 肚 dǔ belly; abdomen; bowels ∼HSK 4
可不 可不 kě bu that's just the way it is; exactly! ∼HSK 4
镜 鏡 jìng mirror; lens; glass; glasses ∼HSK 4
律条 律條 lǜ tiáo a law ∼HSK 4
怀 懷 Huái bosom, breast; carry in bosom ∼HSK 4
有方 有方 yǒu fāng to do things right; to use the correct method ∼HSK 4
论断 論斷 lùn duàn to infer; to judge; inference; judgment; conclusion ∼HSK 4
有罪 有罪 yǒu zuì guilty ∼HSK 4
是非不分 是非不分 shì fēi bù fēn unable to distinguish right and wrong (idiom) ∼HSK 4
行径 行徑 xíng jìng (usu. pejorative) conduct; behavior; act; path; trail ∼HSK 4
有失 有失 yǒu shī to cause a loss of (decorum, dignity etc) (used in fixed expressions) ∼HSK 4
怎么能 怎麼能 zěn yāo néng how could one ∼HSK 4
治好 治好 zhì hǎo to cure ∼HSK 4
宅 宅 zhái residence, dwelling, home; grave ∼HSK 4
无罪 無罪 wú zuì innocent; guileless; not guilty (of crime) ∼HSK 4
尔后 爾後 ěr hòu henceforth; thereafter; subsequently ∼HSK 4
严加 嚴加 yán jiā sternly; strictly; harshly; stringently; rigorously ∼HSK 4
律 律 Lǜ statute, principle, regulation ∼HSK 4
怀有 懷有 huái yǒu to have in one's person (feelings, talent etc) ∼HSK 4
火烧 火燒 huǒ shāo to set fire to; to burn down; burning hot; baked cake ∼HSK 4
不清楚 不清楚 bù qīng chu unclear; not understood; currently unknown ∼HSK 4
死定 死定 sǐ dìng to be screwed; to be toast ∼HSK 4
疑 疑 yí doubt, question, suspect ∼HSK 4
失手 失手 shī shǒu a slip; miscalculation; unwise move; accidentally; by mistake; to lose control; to be defeated ∼HSK 4
归真 歸真 guī zhēn to die (Buddhism); to return to Allah (Islam) ∼HSK 4
怜爱 憐愛 lián ài to have tender affection for; to love tenderly; to pamper sb ∼HSK 4
官差 官差 guān chāi official business; government workmen; odd-job men ∼HSK 4