New Legend of Madame White Snake

Whole-title review

Season 1 — New Legend of Madame White Snake

新白娘子传奇 xīn báiniángzǐ chuánqí

HSK 1
2
3
4
5
6
7

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

光耀 光耀 guāng yào dazzling; brilliant ∼HSK 6
难辞其咎 難辭其咎 nán cí qí jiù cannot escape censure (idiom); has to bear the blame ∼HSK 6
请辞 請辭 qǐng cí to ask sb to resign from a post ∼HSK 6
余年 餘年 yú nián one's remaining years ∼HSK 6
气盛 氣盛 qì shèng red-blooded; full of vim; impetuous ∼HSK 6
天公 天公 tiān gōng heaven; lord of heaven ∼HSK 6
薪俸 薪俸 xīn fèng salary; pay ∼HSK 6
逼人 逼人 bī rén pressing; threatening ∼HSK 6
人丁 人丁 rén dīng number of people in a family; population; (old) adult males; male servants ∼HSK 6
缉拿 緝拿 jī ná to arrest; to seize ∼HSK 6
命相 命相 mìng xiàng horoscope ∼HSK 6
身家性命 身家性命 shēn jiā xìng mìng one's family, property, and life; one's whole household and livelihood (idiom) ∼HSK 6
时辰未到 時辰未到 shí chen wèi dào the time has not yet come ∼HSK 6
勒令 勒令 lè lìng to order; to force ∼HSK 6
大驾光临 大駕光臨 dà jià guāng lín we are honored by your presence ∼HSK 6
心细如发 心細如髮 xīn xì - rú fà (idiom) meticulous; very careful or attentive ∼HSK 6
赴死 赴死 fù sǐ to meet death ∼HSK 6
男娃 男娃 nán wá (dialect) boy; guy ∼HSK 6
格杀勿论 格殺勿論 gé shā wù lùn to be killed on sight; to execute without trial (idiom) ∼HSK 6
证据确凿 證據確鑿 zhèng jù què záo the evidence is conclusive; ironclad proof (idiom) ∼HSK 6
逼问 逼問 bī wèn to question intensely; to interrogate; to demand information ∼HSK 6
主顾 主顧 zhǔ gù client; customer ∼HSK 6
偿命 償命 cháng mìng to pay with one's life ∼HSK 6
人尽皆知 人盡皆知 rén jìn jiē zhī known by everyone (idiom); well known; a household name ∼HSK 6
音讯 音訊 yīn xùn letters; mail; news; messages; correspondence ∼HSK 6
生死未卜 生死未卜 shēng sǐ wèi bǔ one's fate hangs in the balance between life and death (idiom); survival uncertain ∼HSK 6
天赋异禀 天賦異稟 tiān fù yì bǐng extraordinary talent; exceptionally gifted ∼HSK 6
据我所知 據我所知 jù wǒ suǒ zhī as far as I know; to the best of my knowledge ∼HSK 6
滥杀无辜 濫殺無辜 làn shā wú gū willfully slaughter the innocent (idiom) ∼HSK 6
嚼舌头 嚼舌頭 jiáo shé tóu to gossip; to argue unnecessarily ∼HSK 6
窝囊 窩囊 wō nang to feel vexed; annoyed; good-for-nothing; stupid and cowardly ∼HSK 6
将功折罪 將功折罪 jiāng gōng zhé zuì to atone for one's crimes by meritorious acts ∼HSK 6
有生之年 有生之年 yǒu shēng zhī nián (idiom) during one's lifetime; while one is on this earth; in one's remaining years ∼HSK 6
家祖 家祖 jiā zǔ (polite) my paternal grandfather ∼HSK 6
扯淡 扯淡 chě dàn to talk nonsense ∼HSK 6
丰功 豐功 fēng gōng brilliant (exploit); meritorious (achievement) ∼HSK 6
忤逆 忤逆 wǔ nì disobedient to parents ∼HSK 6
露出马脚 露出馬腳 lù chū mǎ jiǎo to reveal the cloven foot (idiom); to unmask one's true nature; to give the game away ∼HSK 6
人人得而诛之 人人得而誅之 rén rén dé ér zhū zhī everyone has the right to kill (such a person) (idiom); deserving of death by anyone's hand ∼HSK 6
被窝 被窩 bèi wō (traditional bedding) quilt wrapped around the body as a tube; (contemporary) bedding; bed cover ∼HSK 6
入赘 入贅 rù zhuì to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family ∼HSK 6
棉被 棉被 mián bèi comforter; quilt ∼HSK 6
百分之百 百分之百 bǎi fēn zhī bǎi a hundred percent; out and out; absolutely ∼HSK 6
人情世故 人情世故 rén qíng shì gù worldly wisdom; the ways of the world; to know how to get on in the world ∼HSK 6
到目前为止 到目前為止 dào mù qián wéi zhǐ until now; so far ∼HSK 6
过招 過招 guò zhāo to fight; to exchange blows ∼HSK 6
费口舌 費口舌 fèi kǒu shé to argue needlessly; to waste time explaining ∼HSK 6
一家老小 一家老小 yī jiā lǎo xiǎo the whole family, old and young (idiom); everyone in the household ∼HSK 6
扯远 扯遠 chě yuǎn to digress; to get sidetracked; to go off on a tangent ∼HSK 6
挨饿 挨餓 ái è to go hungry; to endure starvation; famished ∼HSK 6