New Legend of Madame White Snake
Whole-title review
Season 1 — New Legend of Madame White Snake
新白娘子传奇
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 罪状 罪狀 | charges or facts about a crime; the nature of the offense | |
| 奸臣 奸臣 | a treacherous court official; a minister who conspires against the state | |
| 芝麻小事 芝麻小事 | trivial matter; trifle | |
| 折损 折損 | to suffer losses; to lose (some of one's reputation, one's fleet, one's staff etc) | |
| 喧嚣 喧囂 | to clamor; to make noise | |
| 缘起 緣起 | to originate; origin; genesis; account of the origins of an endeavor | |
| 消受 消受 | to bear; to enjoy (usually in negative combination, meaning unable to enjoy) | |
| 招租 招租 | (of a house or room) to be for rent | |
| 解冻 解凍 | to melt; to thaw; to defrost; fig. to relax (repression, enmity etc) | |
| 动怒 動怒 | to get angry | |
| 开溜 開溜 | to leave in stealth; to slip away | |
| 浸淫 浸淫 | (literary) (of a liquid or vapor etc) to permeate; to saturate; to suffuse; (literary) (fig.) to be steeped; to be immersed (in an environment, field of study, emotion etc) | |
| 婀娜 婀娜 | (of a woman's bearing) graceful; elegant; lithe | |
| 腰杆 腰桿 | (a person's) back (usu. as sth one keeps straight); (fig.) backing; support | |
| 钻心 鑽心 | to sneak in; to infiltrate; to be piercingly painful; to be unbearable (of pain, itch etc) | |
| 暴戾 暴戾 | ruthless | |
| 乖张 乖張 | recalcitrant; unreasonable; peevish | |
| 化缘 化緣 | (of a monk) to beg | |
| 接洽 接洽 | to discuss a matter with sb; to get in touch with; to arrange | |
| 绝色 絕色 | (of a woman) remarkably beautiful; stunning | |
| 繁杂 繁雜 | many; diverse | |
| 大恩不言谢 大恩不言謝 | (maxim) a mere "thank you" is an insufficient response to a huge favor; (expression of gratitude) words cannot express my appreciation for what you have done | |
| 溃散 潰散 | (of troops) to be routed and dispersed | |
| 聪颖 聰穎 | smart; intelligent | |
| 何来 何來 | wherefore | |
| 推托 推託 | to make excuses; to give an excuse (for not doing something) | |
| 明智之举 明智之舉 | sensible act | |
| 训诫 訓誡 | to reprimand; to admonish; to lecture sb | |
| 跋涉 跋涉 | to trudge; to trek | |
| 招认 招認 | to confess | |
| 刑求 刑求 | to extort confession by torture | |
| 逼供 逼供 | to extort a confession | |
| 供述 供述 | confession | |
| 独力 獨力 | all by oneself; without exterior help | |
| 不甘 不甘 | unreconciled to; not resigned to; unwilling | |
| 宽宏 寬宏 | magnanimous | |
| 膝下 膝下 | at the knee (in reference to children); (salutation used in letters to parents or grandparents) | |
| 莅临 蒞臨 | to arrive (esp. of notable person); to visit (more formal than) | |
| 信服 信服 | to have faith in; to believe in; to have confidence in; to respect | |
| 蒙骗 矇騙 | to hoodwink; to deceive; to dupe sb | |
| 兽性 獸性 | brutal | |
| 顾忌 顧忌 | to have misgivings; apprehension; worry; qualm; scruple | |
| 蟠桃 蟠桃 | Peach of Immortality | |
| 仙山 仙山 | mountain of Immortals | |
| 胆大妄为 膽大妄為 | daring; presumptuous; daredevil | |
| 淹水 淹水 | to be flooded | |
| 薄情 薄情 | inconstant in love; fickle | |
| 罩子 罩子 | cover; casing | |
| 良朋益友 良朋益友 | virtuous companions and worthy friends | |
| 丧气 喪氣 | to feel disheartened |