New Legend of Madame White Snake
Whole-title review
Season 1 — New Legend of Madame White Snake
新白娘子传奇
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 分钱 分錢 | cent; penny | |
| 走水 走水 | to leak; to flow; to catch on fire | |
| 镯子 鐲子 | bracelet | |
| 走出 走出 | to leave (a room etc); to go out through (a door etc) | |
| 有请 有請 | to request the pleasure of seeing sb; to ask sb in; to ask sb to do sth (e.g. make a speech) | |
| 天和 天和 | (mahjong) heavenly hand; a hand that is completed by the dealer on their first draw; (mahjong) to obtain a heavenly hand | |
| 汉 漢 | Chinese people; Chinese language | |
| 吃人 吃人 | exploitative; oppressive | |
| 本就 本就 | by nature; fundamentally; inherently | |
| 打从 打從 | from; (ever) since | |
| 好喝 好喝 | tasty (drinks) | |
| 小妖 小妖 | small demon | |
| 三五 三五 | several; three or five | |
| 有为 有為 | promising; to show promise | |
| 说着玩 說著玩 | to say sth for fun; to be kidding; to joke around | |
| 诳语 誑語 | a lie; a falsehood | |
| 好去 好去 | bon voyage; Godspeed | |
| 上好 上好 | first-rate; top-notch | |
| 好过 好過 | to have an easy time; (feel) well | |
| 坏话 壞話 | unpleasant talk; malicious words | |
| 过人 過人 | to surpass others; outstanding; (basketball, soccer etc) to get past an opponent | |
| 出没 出沒 | to come and go; to roam about; (of a ghost) to haunt (a place); (of a criminal) to stalk (the streets); (of the sun) to rise and set | |
| 出了事 出了事 | sth bad happened | |
| 婢女 婢女 | slave girl; servant girl | |
| 好用 好用 | useful; serviceable; effective; handy; easy to use | |
| 四下 四下 | everywhere | |
| 下半 下半 | second half | |
| 下人 下人 | (old) servant; (dialect) children; grandchildren | |
| 高就 高就 | to take up a prestigious position; (courteous) to work (as in "where are you working?") | |
| 不二 不二 | the only (choice, way etc); undivided (loyalty) | |
| 在行 在行 | to be adept at sth; to be an expert in a trade or profession | |
| 拿人 拿人 | making things awkward; to cause difficulties; to exert influence; to attract | |
| 老大不小 老大不小 | no longer a child (idiom) | |
| 二话不说 二話不說 | (idiom) not saying anything further; not raising any objection; without demur | |
| 做手 做手 | to put one's hand to sth; to set about; skillful hands; worker; writer | |
| 褪去 褪去 | to take off (one's clothes); (fig.) to shed (one's former image etc); (of a fad or the after-effects of a disaster etc) to subside; also pr. [tun4 qu4] | |
| 家子 家子 | household; family | |
| 好几年 好幾年 | several years | |
| 说上 說上 | to say; to speak; to talk | |
| 不用找 不用找 | "keep the change" (restaurant expression) | |
| 说不过去 說不過去 | cannot be justified; inexcusable | |
| 仕女 仕女 | court lady; palace maid; traditional painting of beautiful women | |
| 打中 打中 | to hit (a target) | |
| 脑儿 腦兒 | brains (as food) | |
| 山行 山行 | mountain hike | |
| 毛毛的 毛毛的 | creeped out; unnerved; uneasy | |
| 做菜 做菜 | to cook; cooking | |
| 吃奶 吃奶 | to suck the breast (for milk) | |
| 家弟 家弟 | (polite) my younger brother | |
| 白茅 白茅 | cogongrass (Imperata cylindrica), used as thatching material in China and Indonesia |