New Legend of Madame White Snake
Whole-title review
Season 1 — New Legend of Madame White Snake
新白娘子传奇
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 人中 人中 | philtrum; infranasal depression; the "human center" acupuncture point | |
| 日出 日出 | sunrise | |
| 最多 最多 | at most; maximum; greatest (amount); maximal | |
| 哥儿 哥兒 | brothers; boys | |
| 一打 一打 | dozen | |
| 出外 出外 | to go out; to leave for another place | |
| 放出 放出 | to let off; to give out | |
| 多个 多個 | many; multiple; multi- (faceted, ethnic etc) | |
| 快进 快進 | fast-forward (media player) | |
| 视 視 | look at, inspect, observe, see | |
| 妹子 妹子 | (dialect) younger sister; girl | |
| 问好 問好 | to say hello to; to send one's regards to | |
| 大风 大風 | gale | |
| 别有 別有 | to have other...; to have a special... | |
| 家门 家門 | house door; family clan | |
| 想家 想家 | homesick | |
| 商 商 | commerce, business, trade | |
| 买下 買下 | to purchase (sth expensive, e.g. a house); to acquire (a company, a copyright etc) | |
| 我这儿 我這兒 | where I am; my place | |
| 二老 二老 | mother and father; parents | |
| 打坐 打坐 | to sit in meditation; to meditate | |
| 不用谢 不用謝 | You're welcome; Don't mention it | |
| 其它 其它 | (adjective) other | |
| 您好 您好 | hello (polite) | |
| 了事 了事 | to dispose of a matter; to be done with it | |
| 不由 不由 | can't help (doing sth) | |
| 做不到 做不到 | impossible | |
| 是日 是日 | (formal) this day; that day | |
| 听起来 聽起來 | to sound like | |
| 日月 日月 | the sun and moon; day and month; every day and every month; season; life and livelihood | |
| 找事 找事 | to look for employment; to pick a quarrel | |
| 早在 早在 | as early as | |
| 见笑 見笑 | to mock; to be ridiculed; to incur ridicule through one's poor performance (humble) | |
| 遐想 遐想 | reverie; daydream; to be lost in wild and fanciful thoughts | |
| 那还用说 那還用説 | that goes without saying | |
| 唱本 唱本 | opera libretto | |
| 找上门 找上門 | to come to sb's door; to call on sb | |
| 月俸 月俸 | monthly salary | |
| 小女人 小女人 | dainty and delicate girl; concubine | |
| 听来 聽來 | to sound (old, foreign, exciting, right etc); to ring (true); to sound as if (i.e. to give the listener an impression); to hear from somewhere | |
| 茶点 茶點 | tea and cake; refreshments; tea and dim sum | |
| 用饭 用飯 | to eat; to have a meal | |
| 老早 老早 | a long time ago | |
| 试问 試問 | I would like to ask (usually used rhetorically); one might well ask | |
| 先人 先人 | ancestor; forefather; sb's late father | |
| 远行 遠行 | a long journey; far from home | |
| 最少 最少 | at least; minimum; lowest (amount); minimal | |
| 山门 山門 | monastery main gate (Buddhism); monastery | |
| 回话 回話 | to reply | |
| 外甥 外甥 | sister's son; wife's sibling's son |