New Legend of Madame White Snake
Whole-title review
Season 1 — New Legend of Madame White Snake
新白娘子传奇
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 想不通 想不通 | unable to understand; unable to get over | |
| 身为 身為 | in the capacity of; as | |
| 什么地方 什麼地方 | somewhere; someplace; where | |
| 画像 畫像 | portrait; to do a portrait of sb | |
| 那种 那種 | that kind of | |
| 来得 來得 | to emerge (from a comparison); to come out as; to be competent or equal to | |
| 欲 慾 | desire, want, long for; intend | |
| 名医 名醫 | famous doctor | |
| 开药 開藥 | to prescribe medicine | |
| 在此 在此 | hereto; here | |
| 改天 改天 | another day; some other time; to find another day (for appointment etc); to take a rain check | |
| 八成 八成 | eighty percent; most probably; most likely | |
| 接生 接生 | to deliver (a newborn child) | |
| 身分 身分 | variant of | |
| 老头 老頭 | old fellow; old man; father; husband | |
| 头上 頭上 | overhead; above | |
| 在身 在身 | to possess; to be occupied or burdened with (work, a contract, a lawsuit) | |
| 没问题 沒問題 | no problem | |
| 息 息 | rest, put stop to, end, cease | |
| 街坊 街坊 | neighborhood; neighbor | |
| 术 術 | art, skill, special feat; method, technique | |
| 带走 帶走 | to carry; to take away | |
| 三更半夜 三更半夜 | (idiom) in the depth of the night; very late at night | |
| 船家 船家 | person who lives and makes a living on a boat; boatman; boat dweller | |
| 明知 明知 | to be fully aware of; to know perfectly well | |
| 杀人 殺人 | homicide; to murder; to kill (a person) | |
| 易 易 | change; easy | |
| 小孩 小孩 | child | |
| 有可能 有可能 | possible; probable; possibly; probably; may; might | |
| 听不懂 聽不懂 | unable to make sense of what one is hearing | |
| 两句 兩句 | (say) a few words | |
| 玩意 玩意 | toy; plaything; thing; act; trick (in a performance, stage show, acrobatics etc) | |
| 躯体 軀體 | (human) body | |
| 令人 令人 | to cause one (to do sth); to make one (angry, delighted etc) | |
| 然 然 | yes, certainly; pledge, promise | |
| 一只 一隻 | one (measure word + 只); a single (animal/bird/one of a pair) | |
| 吃完 吃完 | to finish eating | |
| 面的 麵的 | abbr. of; minivan taxi | |
| 不只 不只 | not only; not merely | |
| 满月 滿月 | full moon; whole month; baby's one-month old birthday | |
| 当家 當家 | to manage the household; to be the one in charge of the family; to call the shots; to be in charge | |
| 难不成 難不成 | Is it possible that... ? | |
| 小孩子 小孩子 | child | |
| 意中人 意中人 | sweetheart; one's true love; the person of one's thoughts | |
| 不带 不帶 | not to have; without; un- | |
| 街上 街上 | on the street; in town | |
| 可就 可就 | certainly | |
| 波 波 | waves, breakers; undulations | |
| 年轻人 年輕人 | young people; youngster | |
| 别客气 別客氣 | don't mention it; no formalities, please |