New Legend of Madame White Snake

Whole-title review

Season 1 — New Legend of Madame White Snake

新白娘子传奇 xīn báiniángzǐ chuánqí

HSK 1
2
3
4
5
6
7

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

归正 歸正 guī zhèng to return to the right path; to mend one's ways; to reform; Reformed (church etc) ∼HSK 4
没有意义 沒有意義 méi yǒu yì yì not to have any meaning; meaningless ∼HSK 4
沉得住气 沉得住氣 chén de zhù qì to stay calm; to keep one's composure ∼HSK 4
两把刷子 兩把刷子 liǎng bǎ shuā zi ability; skill ∼HSK 4
降下 降下 jiàng xià to fall; to drop ∼HSK 4
穿金戴银 穿金戴銀 chuān jīn dài yín richly bedecked; dripping with gold and silver (idiom) ∼HSK 4
宝地 寶地 bǎo dì blessed land; a place rich in beauty or natural resources etc; (term of respect) your place ∼HSK 4
魁首 魁首 kuí shǒu chief; first; brightest and best ∼HSK 4
纯真 純真 chún zhēn innocent and unaffected; pure and unadulterated ∼HSK 4
擦掉 擦掉 cā diào to wipe ∼HSK 4
降福 降福 jiàng fú blessings from heaven ∼HSK 4
低落 低落 dī luò downcast; gloomy; to decline; to get worse ∼HSK 4
伤透 傷透 shāng tòu to break (sb's heart); to cause grief to ∼HSK 4
口不择言 口不擇言 kǒu bù zé yán to speak incoherently; to ramble; to talk irresponsibly ∼HSK 4
言中 言中 yán zhòng to have one's words prove to be prophetic ∼HSK 4
打散 打散 dǎ sàn to scatter; to break sth up; to beat (an egg) ∼HSK 4
犒赏 犒賞 kào shǎng reward; to reward ∼HSK 4
苦行 苦行 kǔ xíng ascetic practice ∼HSK 4
妖言 妖言 yāo yán heresy ∼HSK 4
童男 童男 tóng nán virgin male ∼HSK 4
倒反 倒反 dào fǎn instead; on the contrary; contrary (to expectations) ∼HSK 4
儿孙自有儿孙福 兒孫自有兒孫福 ér sūn zì yǒu ér sūn fú younger generations will do all right on their own (idiom) ∼HSK 4
沉沦 沉淪 chén lún to sink into (vice, depravity etc); to pass into oblivion; downfall; passing ∼HSK 4
吃味 吃味 chī wèi to be jealous ∼HSK 4
开言 開言 kāi yán to start to speak ∼HSK 4
投店 投店 tóu diàn to stop at a hostel ∼HSK 4
阴湿 陰濕 yīn shī dark and moist ∼HSK 4
预卜 預卜 yù bǔ to foretell; to predict ∼HSK 4
结缡 結縭 jié lí to marry; to tie the bridal veil ∼HSK 4
船到桥头自然直 船到橋頭自然直 chuán dào qiáo tóu zì rán zhí lit. when the boat reaches the bridge, it will pass underneath without trouble (proverb); fig. everything will be all right ∼HSK 4
脱开 脫開 tuō kāi to withdraw ∼HSK 4
闹笑话 鬧笑話 nào xiào hua to make a fool of oneself ∼HSK 4
打雷 打雷 dǎ léi to rumble with thunder; clap of thunder HSK 4
长江 長江 Cháng Jiāng Yangtze River, or Chang Jiang HSK 4
宽广 寬廣 kuān guǎng wide; broad; extensive; vast HSK 4
片面 片面 piàn miàn unilateral; one-sided HSK 4
后头 後頭 hòu tou behind; the back; the rear; later; afterwards; (in) the future HSK 4
能干 能幹 néng gàn capable; competent HSK 4
看不起 看不起 kàn bu qǐ to look down upon; to despise HSK 4
学问 學問 xué wèn learning; knowledge HSK 4
深厚 深厚 shēn hòu deep; profound HSK 4
养成 養成 yǎng chéng to cultivate; to raise; to form (a habit); to acquire HSK 4
陆续 陸續 lù xù in turn; successively; one after the other; bit by bit HSK 4
调皮 調皮 tiáo pí naughty; mischievous; unruly HSK 4
转告 轉告 zhuǎn gào to pass on; to communicate; to transmit HSK 4
孙女 孫女 sūn nǚ son's daughter; granddaughter HSK 4
登山 登山 dēng shān to climb a mountain; climbing; mountaineering HSK 4
开花 開花 kāi huā to bloom; to blossom; to flower; (fig.) to burst; to split open; (fig.) to burst with joy; (fig.) to spring up everywhere; to flourish HSK 4
感兴趣 感興趣 gǎn xìng qù to be interested HSK 4
陆地 陸地 lù dì dry land (as opposed to the sea) HSK 4