New Legend of Madame White Snake
Whole-title review
Season 1 — New Legend of Madame White Snake
新白娘子传奇
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 捶 捶 | to beat (with a stick or one's fist); to thump; to pound | |
| 各式各样 各式各樣 | (of) all kinds and sorts; various | |
| 英明 英明 | wise; brilliant | |
| 抢夺 搶奪 | to plunder; to pillage; to forcibly take | |
| 摧残 摧殘 | to ravage; to ruin | |
| 醒悟 醒悟 | to come to oneself; to come to realize; to come to see the truth; to wake up to reality | |
| 连夜 連夜 | that very night; through the night; for several nights in a row | |
| 固然 固然 | admittedly (it's true that...) | |
| 念书 念書 | to read; to study | |
| 生平 生平 | life (a person's whole life); in one's entire life | |
| 泻 瀉 | to flow out swiftly; to flood; a torrent; diarrhea; laxative | |
| 情谊 情誼 | friendship; camaraderie | |
| 消遣 消遣 | to while the time away; amusement; pastime; recreation; to make sport of | |
| 据此 據此 | according to this; on the ground of the above; (formally introduces reported speech in writing) | |
| 深信 深信 | to believe firmly | |
| 张贴 張貼 | to post (a notice); to advertise | |
| 路途 路途 | (lit. and fig.) road; path | |
| 可贵 可貴 | to be treasured; praiseworthy | |
| 恳求 懇求 | to beg; to beseech; to entreat; entreaty | |
| 参见 參見 | to refer to; see also; compare (cf.); to pay respect to | |
| 平日 平日 | ordinary day; everyday; ordinarily; usually | |
| 栽培 栽培 | to grow; to cultivate; to train; to educate; to patronize | |
| 嫌弃 嫌棄 | to regard with disdain; to shun | |
| 曰 曰 | to speak; to say | |
| 简陋 簡陋 | simple and crude | |
| 准许 准許 | to allow; to grant; to permit | |
| 家用 家用 | home-use; domestic; family expenses; housekeeping money | |
| 闹事 鬧事 | to cause trouble; to create a disturbance | |
| 倘若 倘若 | if; supposing; in case | |
| 机智 機智 | quick-witted; resourceful | |
| 郊外 郊外 | outskirts | |
| 盛开 盛開 | blooming; in full flower | |
| 滞留 滯留 | (of a person) to remain in (a place) (due to circumstances that prevent one leaving); to be stranded; (of sth that would typically dissipate, e.g. floodwater, pollutants) to remain; to linger | |
| 动身 動身 | to go on a journey; to leave | |
| 岳父 岳父 | wife's father, father-in-law | |
| 行家 行家 | connoisseur; expert; veteran | |
| 带路 帶路 | to lead the way; to guide; to show the way; (fig.) to instruct | |
| 忙活 忙活 | to be really busy; pressing business | |
| 得当 得當 | appropriate; suitable | |
| 相通 相通 | interlinked; connected; communicating; in communication; accommodating | |
| 提防 提防 | to guard against; to be vigilant; watch you don't (slip); Taiwan pr. [tí fáng] | |
| 半路 半路 | halfway; midway; on the way | |
| 印章 印章 | seal; signet; chop; stamp | |
| 顶多 頂多 | at most; at best | |
| 破旧 破舊 | shabby | |
| 无话可说 無話可說 | to have nothing to say (idiom) | |
| 功力 功力 | merit; efficacy; competence; skill; power | |
| 和睦 和睦 | peaceful relations; harmonious | |
| 腥 腥 | fishy (smell) | |
| 沿途 沿途 | along the sides of the road; by the wayside |