New Legend of Madame White Snake
Whole-title review
All episodes — New Legend of Madame White Snake
新白娘子传奇
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 通人 通人 | learned person; person of wide knowledge and sound scholarship | |
| 求是 求是 | to seek the truth | |
| 再改 再改 | to change (sth) again | |
| 多助 多助 | receiving much help (from outside); well supported | |
| 要道 要道 | major road; thoroughfare; main road | |
| 纸人 紙人 | human figure made of paper or papier-mâché | |
| 及第 及第 | to pass an imperial examination | |
| 算卦 算卦 | fortune telling | |
| 店小二 店小二 | (old) (in a tavern or inn etc) waiter; attendant | |
| 少不更事 少不更事 | (idiom) young and inexperienced; wet behind the ears | |
| 拉夫 拉夫 | to force into service; press-gang | |
| 啡 啡 | morphine; coffee | |
| 急要 急要 | urgent | |
| 狗腿 狗腿 | lackey; henchman | |
| 媚眼 媚眼 | charming eyes; coquettish glances | |
| 爱才 愛才 | to value talent; to cherish talented people | |
| 提花 提花 | Jacquard weave (machine weaving leaving protruding pattern) | |
| 个头儿 個頭兒 | size; height; stature | |
| 半真半假 半真半假 | (idiom) half true and half false | |
| 不太 不太 | Not too | |
| 一路平安 一路平安 | to have a pleasant journey; Bon voyage! | |
| 过意不去 過意不去 | to feel very apologetic | |
| 不像话 不像話 | unreasonable; shocking; outrageous | |
| 一点点 一點點 | a little bit | |
| 凉快 涼快 | nice and cold; pleasantly cool | |
| 叫作 叫作 | to call; to be called | |
| 难听 難聽 | unpleasant to hear; coarse; vulgar; offensive; shameful | |
| 交朋友 交朋友 | to make friends; (dialect) to start an affair with sb | |
| 对得起 對得起 | not to let sb down; to treat sb fairly; be worthy of | |
| 不见得 不見得 | not necessarily; not likely | |
| 看得出 看得出 | can see; can tell | |
| 不起眼 不起眼 | unremarkable; nothing out of the ordinary | |
| 拿出 拿出 | to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) | |
| 过年 過年 | to celebrate the Chinese New Year | |
| 玩意儿 玩意兒 | erhua variant of 玩意; toy; thing; trick | |
| 干杯 乾杯 | to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup | |
| 碰见 碰見 | to run into; to meet (unexpectedly); to bump into | |
| 一举一动 一舉一動 | every movement; each and every move | |
| 到头来 到頭來 | in the end; finally; as a result | |
| 站住 站住 | to stand | |
| 羊肉 羊肉 | mutton; goat meat | |
| 没意思 沒意思 | boring; of no interest | |
| 有点儿 有點兒 | slightly; a little; somewhat | |
| 个子 個子 | height; stature; build; size | |
| 作文 作文 | to write an essay; composition (student essay) | |
| 看样子 看樣子 | it seems; it looks as if | |
| 请客 請客 | to give a dinner party; to entertain guests; to invite to dinner | |
| 做生意 做生意 | to do business | |
| 里头 裡頭 | inside; interior | |
| 晴 晴 | clear; fine (weather) |