New Legend of Madame White Snake
Whole-title review
All episodes — New Legend of Madame White Snake
新白娘子传奇
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 子时 子時 | 11 pm-1 am (in the system of two-hour subdivisions used in former times) | |
| 发糕 發糕 | fa gao, a type of steamed sponge cake, usu. sweetened, commonly consumed at Chinese New Year | |
| 没趣 沒趣 | embarrassing; dull; unsatisfactory | |
| 会心 會心 | knowing (of a smile, look etc) | |
| 内疚 內疚 | guilty conscience; to feel a twinge of guilt | |
| 老天爷 老天爺 | God; Heavens | |
| 任由 任由 | to let (sb do sth); to allow; regardless of | |
| 光是 光是 | solely; just | |
| 确 確 | sure, certain; real, true | |
| 没多久 沒多久 | before long; soon after | |
| 强人 強人 | (politics) strongman; (in the workplace, esp. of a woman) a highly capable person; (old) robber | |
| 小心眼 小心眼 | narrow-minded; petty | |
| 打铁 打鐵 | to forge ironware | |
| 奇才 奇才 | genius | |
| 配对 配對 | to pair up; to match up; to form a pair (e.g. to marry); to mate; matched pair | |
| 转回 轉回 | to turn back; to put back; reversal; melodic inversion (in music) | |
| 随地 隨地 | according to the location; everywhere; any place; from any location; from wherever you like | |
| 不巧 不巧 | too bad; unfortunately; as luck would have it | |
| 暨 暨 | and; attain, reach; confines | |
| 看破 看破 | to see through; disillusioned with; to reject (the world of mortals) | |
| 活血 活血 | to improve blood circulation (Chinese medicine) | |
| 相思 相思 | to yearn; to pine | |
| 檀香 檀香 | sandalwood | |
| 统 統 | govern, command, control; unite | |
| 使坏 使壞 | to play dirty tricks; to be up to mischief | |
| 糕点 糕點 | cakes; pastries | |
| 随你 隨你 | as you wish | |
| 感觉到 感覺到 | to feel; to sense; to detect; to perceive; to become aware | |
| 政 政 | government, political affairs | |
| 准的 準的 | standard; norm; criterion | |
| 时间不早了 時間不早了 | it's getting late; time's getting on | |
| 记在心里 記在心裡 | to keep in mind; to store in one's heart; to remember perfectly | |
| 不好受 不好受 | unpleasant; hard to take | |
| 阳间 陽間 | the world of the living | |
| 憨实 憨實 | simple and honest | |
| 红线 紅線 | red line | |
| 静一静 靜一靜 | to put sth to rest; calm down a bit! | |
| 三世 三世 | the Third (of numbered kings) | |
| 至爱 至愛 | most beloved | |
| 造山 造山 | mountain building; orogenesis (geology) | |
| 空手 空手 | empty-handed; unarmed; (painting, embroidery etc) without following a model; karate | |
| 总要 總要 | nevertheless | |
| 知心 知心 | caring; intimate | |
| 相中 相中 | to find to one's taste; to pick (after looking at); Taiwan pr. [xiang4 zhong4] | |
| 传话 傳話 | to pass on a story; to communicate a message | |
| 相干 相干 | relevant; to have to do with; (physics) (of light etc) coherent | |
| 报喜 報喜 | to announce good news; to report success | |
| 受难 受難 | to suffer a calamity; to suffer (e.g. under torture); distress | |
| 胖大海 胖大海 | malva nut; seed of Sterculia lychnophora | |
| 保全 保全 | to save from damage; to preserve; to maintain; to keep in good repair; (Tw) security guard |