New Legend of Madame White Snake
Whole-title review
All episodes — New Legend of Madame White Snake
新白娘子传奇
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 肚子痛 肚子痛 | stomachache; bellyache | |
| 仅此而已 僅此而已 | that's all; just this and nothing more | |
| 说说而已 說說而已 | nothing serious; just hot air | |
| 桂圆 桂圓 | longan fruit; dragon eye fruit; Dimocarpus longan (botany) | |
| 结连 結連 | linked in a chain | |
| 官宦人家 官宦人家 | family of a functionary (i.e. educated middle class in Qing times) | |
| 亦即 亦即 | namely; that is | |
| 忐忑不安 忐忑不安 | (idiom) anxious; in turmoil | |
| 心静自然凉 心靜自然涼 | a calm heart keeps you cool (idiom) | |
| 貌美 貌美 | good looks; pretty (e.g. young woman) | |
| 金黄色 金黃色 | gold color | |
| 脱离苦海 脫離苦海 | to escape from the abyss of suffering; to shed off a wretched plight | |
| 色相 色相 | coloration; hue; sex; sex appeal | |
| 病苦 病苦 | pains (of illness); sufferings (esp. in Buddhism) | |
| 森森 森森 | dense (of trees); thick; ghastly; eerie | |
| 方块 方塊 | cube; block; square; diamond ♦ (in card games) | |
| 盖世 蓋世 | unrivalled; matchless | |
| 一直以来 一直以來 | in the past always; for a long time now; until now | |
| 心根 心根 | the innermost depths of one's heart; (Buddhism) manas (the mind) | |
| 呼叫 呼叫 | to shout; to yell; (telecommunications) to call | |
| 共通 共通 | universal; applicable to all (or both); shared; common | |
| 钥 鑰 | key; lock | |
| 家规 家規 | family rules; family code of conduct | |
| 封王 封王 | to win the championship; (of an emperor) to bestow the title of king on a subject | |
| 适婚 適婚 | of marriageable age | |
| 肥羊 肥羊 | (fig.) attractive and easy mark; source of steady profit; moneymaker; cash cow | |
| 嗽 嗽 | cough, gargle, clear throat | |
| 前些 前些 | a few (days, years etc) ago | |
| 王妃 王妃 | princess (in Europe) | |
| 划过 劃過 | (of a meteor etc) to streak across (the sky); (of a searchlight, lightning etc) to play across (the sky) | |
| 沙场 沙場 | sandpit; battleground; battlefield | |
| 女色 女色 | female charms; femininity | |
| 发落 發落 | to deal with (an offender) | |
| 此间 此間 | here; this place | |
| 安南子 安南子 | malva nut; seed of Sterculia lychnophora | |
| 忘怀 忘懷 | to forget | |
| 温存 溫存 | tender; affectionate; tenderness | |
| 专卖 專賣 | monopoly; exclusive right to trade | |
| 老牌 老牌 | old, well-known brand; old style; old school; an old hand; experienced veteran | |
| 例行 例行 | routine (task, procedure etc); as usual | |
| 自取 自取 | to help oneself to (food); to invite (trouble); to court (disaster) | |
| 永生 永生 | to live forever; eternal life; all one's life | |
| 报应 報應 | (Buddhism) divine retribution; karma | |
| 无性 無性 | sexless; asexual (reproduction) | |
| 大志 大志 | high aims | |
| 羞辱 羞辱 | to humiliate; to shame; humiliation; indignity | |
| 闯入 闖入 | to intrude; to charge in; to gate-crash | |
| 密室 密室 | a room for keeping sth hidden; secret room; hidden chamber | |
| 三倍 三倍 | triple | |
| 货色 貨色 | goods; (derog.) stuff; trash |