New Legend of Madame White Snake
Whole-title review
All episodes — New Legend of Madame White Snake
新白娘子传奇
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 专卖 專賣 | monopoly; exclusive right to trade | |
| 扫地 掃地 | to sweep the floor; (fig.) (of one's reputation etc) to reach rock bottom; to be at an all-time low | |
| 薄面 薄面 | my meager sensibilities; blushing face; please do it for my sake (i.e. to save my face)(humble) | |
| 例行 例行 | routine (task, procedure etc); as usual | |
| 开脱 開脫 | to exculpate; to absolve; to exonerate | |
| 断案 斷案 | to judge a case | |
| 何为 何為 | what is; (old) what for; (in a rhetorical question) it's no use | |
| 永生 永生 | to live forever; eternal life; all one's life | |
| 禁令 禁令 | prohibition; ban | |
| 推展 推展 | to propagate; to popularize | |
| 闯入 闖入 | to intrude; to charge in; to gate-crash | |
| 穴 穴 | cave, den, hole; KangXi radical 116 | |
| 人潮 人潮 | a tide of people | |
| 见谅 見諒 | please forgive me | |
| 孩童 孩童 | child | |
| 看守 看守 | to guard; to watch over | |
| 减退 減退 | to ebb; to go down; to decline | |
| 轻言 輕言 | to say, without careful consideration | |
| 应得 應得 | to deserve | |
| 言词 言詞 | variant of | |
| 击 擊 | strike, hit, beat; attack, fight | |
| 到案 到案 | to make an appearance in court | |
| 火烧 火燒 | to set fire to; to burn down; burning hot; baked cake | |
| 精灵 精靈 | spirit; fairy; elf; sprite; genie | |
| 四方 四方 | four-way; four-sided; in all directions; everywhere | |
| 脚底 腳底 | soles of the feet | |
| 温婉 溫婉 | sweet-tempered; gentle | |
| 婆婆 婆婆 | husband's mother; mother-in-law; grandma | |
| 多言 多言 | wordy; talkative | |
| 度量 度量 | measure; tolerance; breadth; magnanimity; (math.) metric | |
| 闺秀 閨秀 | well-bred young lady | |
| 极品 極品 | best quality; item of the highest quality; (slang) outrageous; annoying in the extreme; gross; person with these qualities | |
| 结交 結交 | to make friends with | |
| 童女 童女 | virgin female | |
| 未报 未報 | unavenged; still demanding retribution | |
| 屁 屁 | break wind; fart; buttocks | |
| 一堆 一堆 | pile | |
| 效用 效用 | usefulness; effectiveness; (economics) utility | |
| 唯有 唯有 | only | |
| 针线 針線 | needle and thread; needlework | |
| 大户 大戶 | great family; rich family; large landlord; conspicuous spender or consumer | |
| 拒 拒 | ward off with hand, defend | |
| 菜色 菜色 | dish; lean and hungry look (resulting from vegetarian diet); emaciated look (from malnutrition) | |
| 家法 家法 | the rules and discipline that apply within a family; stick used for punishing children or servants; traditions of an artistic or academic school of thought, passed on from master to pupil | |
| 厮守 廝守 | to stay together; to rely on one another | |
| 治本 治本 | to tackle a problem at its root; to effect a permanent solution (contrasted with) | |
| 追根究底 追根究底 | to get to the heart of the matter | |
| 寒伧 寒傖 | variant of | |
| 归心 歸心 | converted to (religion) | |
| 规避 規避 | to evade; to dodge |