New Legend of Madame White Snake
Whole-title review
All episodes — New Legend of Madame White Snake
新白娘子传奇
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 禁 禁 | restrict, prohibit, forbid | |
| 庆 慶 | congratulate, celebrate | |
| 责 責 | duty; responsibility; to reproach; to blame | |
| 效 俲 | result, effect; effectiveness | |
| 艺 藝 | art; talent, ability; craft | |
| 才怪 才怪 | it'd be a wonder if... (following a verb phrase that is usually negative) | |
| 三宝 三寶 | the Three Precious Treasures of Buddhism, namely: the Buddha 佛, the Dharma 法 (his teaching), and the Sangha 僧 (his monastic order) | |
| 办案 辦案 | to handle a (criminal) case | |
| 宅 宅 | residence, dwelling, home; grave | |
| 严加 嚴加 | sternly; strictly; harshly; stringently; rigorously | |
| 有方 有方 | to do things right; to use the correct method | |
| 辛辛苦苦 辛辛苦苦 | painstakingly; with great trouble | |
| 刺客 刺客 | assassin | |
| 法子 法子 | way; method; Taiwan pr. [fa2 zi5] | |
| 侠 俠 | chivalrous person; knight-errant | |
| 坚 堅 | hard, strong, firm; resolute | |
| 符 符 | i.d. tag, tally, symbol, charm | |
| 拜别 拜別 | (formal) to take leave of sb; to bid farewell | |
| 另有 另有 | to have some other (reason etc) | |
| 进言 進言 | to put forward a suggestion (to sb in a senior position); to offer a word of advice | |
| 结了 結了 | that's that; that's it; that will do | |
| 虑 慮 | be concerned, worry about | |
| 施 施 | grant, bestow; give; act; name | |
| 打扰了 打擾了 | sorry to interrupt you, but...; sorry to have bothered you; sorry, I have to go; (slang) (coined c. 2017) used facetiously to terminate a conversation (esp. online) when the other person is being insufferable | |
| 彩 彩 | hue, color; variegated colors | |
| 顶上 頂上 | on top of; at the summit | |
| 归真 歸真 | to die (Buddhism); to return to Allah (Islam) | |
| 归案 歸案 | to bring to justice; to file away (a document) | |
| 散心 散心 | to drive away cares; to relieve boredom | |
| 反悔 反悔 | to renege; to go back (on a deal); to back out (of a promise) | |
| 确是 確是 | certainly | |
| 轮值 輪值 | to take turns on duty | |
| 定当 定當 | necessarily | |
| 坊 坊 | surname Fang | |
| 赏钱 賞錢 | tip; gratuity; monetary reward; bonus | |
| 荷 荷 | lotus, water lily, holland | |
| 研 研 | grind, rub; study, research | |
| 忏悔 懺悔 | to repent; (religion) to confess | |
| 山林 山林 | wooded mountain; mountain forest | |
| 轮到 輪到 | to be (sb's or sth's) turn | |
| 切记 切記 | remember at all costs | |
| 翻案 翻案 | to reverse a verdict; to present different views on a historical person or verdict | |
| 烦请 煩請 | (courteous) would you please... | |
| 窗 牎 | window | |
| 降火 降火 | to decrease internal heat (Chinese medicine) | |
| 安安 安安 | (Tw) (Internet slang) Greetings! | |
| 走亲戚 走親戚 | to visit relatives | |
| 材 材 | material, stuff; timber; talent | |
| 顶嘴 頂嘴 | to talk back; to answer back | |
| 这一阵子 這一陣子 | recently; currently |