Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 桀骜不驯 桀驁不馴 | arrogant and obstinate (idiom); unyielding | Idiom |
| 高枕无忧 高枕無憂 | to sleep peacefully (idiom); (fig.) to rest easy; to be free of worries | Idiom |
| 狼狈为奸 狼狽為奸 | villains collude together (idiom); to work hand in glove with sb (to nefarious ends) | Idiom |
| 一败涂地 一敗塗地 | lit. defeated, the ground blanketed with bodies (idiom); fig. to suffer a crushing defeat | Idiom |
| 落井下石 落井下石 | to throw stones at sb who has fallen down a well (idiom); to hit a person when he's down | Idiom |
| 恨之入骨 恨之入骨 | to hate sb to the bone (idiom) | Idiom |
| 十恶不赦 十惡不赦 | wicked beyond redemption (idiom); heinous | Idiom |
| 乱臣贼子 亂臣賊子 | rebels and traitors (idiom); general term for scoundrel | Idiom |
| 心口如一 心口如一 | lit. heart and mouth as one (idiom); to say what you think; honest and straightforward | Idiom |
| 前仆后继 前仆後繼 | one falls, the next follows (idiom); stepping into the breach to replace fallen comrades; advancing wave upon wave | Idiom |
| 瞒天过海 瞞天過海 | to cross the sea by a trick (idiom); to achieve one's aim by underhanded means | Idiom |
| 忍气吞声 忍氣吞聲 | to submit to humiliation (idiom); to suffer in silence; to swallow one's anger; to grin and bear it | Idiom |
| 在所不辞 在所不辭 | not to refuse to (idiom); not to hesitate to | Idiom |
| 混淆视听 混淆視聽 | to obscure the facts (idiom); to mislead the public with prevarication and deliberate falsehoods | Idiom |
| 一网打尽 一網打盡 | lit. to catch everything in the one net (idiom); fig. to scoop up the whole lot; to capture them all in one go | Idiom |
| 议论纷纷 議論紛紛 | to discuss spiritedly (idiom); tongues are wagging | Idiom |
| 国泰民安 國泰民安 | the country prospers, the people at peace (idiom); peace and prosperity | Idiom |
| 顾左右而言他 顧左右而言他 | (idiom) to digress from the topic of discussion | Idiom |
| 原封不动 原封不動 | lit. the original seal has not been disturbed (idiom); fig. left completely unchanged; untouched; intact | Idiom |
| 如临大敌 如臨大敵 | lit. as if meeting a great enemy (idiom); fig. cautious; with great preoccupation; with strict precaution | Idiom |
| 同病相怜 同病相憐 | fellow sufferers empathize with each other (idiom); misery loves company | Idiom |
| 活蹦乱跳 活蹦亂跳 | to leap and frisk about (idiom); lively; healthy and active | Idiom |
| 血迹斑斑 血跡斑斑 | bloodstained | Idiom |
| 树欲静而风不止 樹欲靜而風不止 | lit. the trees long for peace but the wind will never cease (idiom); fig. the world changes, whether you want it or not | Idiom |
| 全军覆没 全軍覆沒 | total defeat of an army (idiom); fig. a complete wipeout | Idiom |
| 无人问津 無人問津 | to be of no interest to anyone (idiom) | Idiom |
| 闭口不言 閉口不言 | to keep silent (idiom) | Idiom |
| 推心置腹 推心置腹 | to give one's bare heart into sb else's keeping (idiom); sb has one's absolute confidence; to trust completely; to confide in sb with entire sincerity | Idiom |
| 激浊扬清 激濁揚清 | lit. drain away filth and bring in fresh water (idiom); fig. dispel evil and usher in good; eliminate vice and exalt virtue | Idiom |
| 荡然无存 蕩然無存 | to obliterate completely; to vanish from the face of the earth | Idiom |
| 推波助澜 推波助瀾 | to push the wave and add to the billows (idiom); to add momentum; to encourage sth to get bigger; to add fuel to the fire | Idiom |
| 一席之地 一席之地 | (acknowledged) place; a role to play; niche | Idiom |
| 争权夺利 爭權奪利 | scramble for power and profit (idiom); power struggle | Idiom |
| 重蹈覆辙 重蹈覆轍 | lit. to follow in the tracks of an overturned cart (idiom); fig. to follow a path that led to failure in the past; to repeat a disastrous mistake | Idiom |
| 公之于众 公之於眾 | to make known to the masses (idiom); to publicize widely; to let the world know | Idiom |
| 偷梁换柱 偷梁換柱 | lit. to steal a rafter and replace it with a column; to replace the original with a fake; to perpetrate a fraud (idiom) | Idiom |
| 花里胡哨 花裡胡哨 | gaudy; flashy (but without substance) | Idiom |
| 一文不值 一文不值 | worthless (idiom); no use whatsoever | Idiom |
| 百废待兴 百廢待興 | many things waiting to be done (idiom); a thousand things to do | Idiom |
| 吊儿郎当 吊兒郎當 | sloppy | Idiom |
| 万人空巷 萬人空巷 | the multitudes come out from everywhere, emptying every alleyway (to celebrate); the whole town turns out | Idiom |
| 人生何处不相逢 人生何處不相逢 | it's a small world (idiom) | Idiom |
| 唯唯诺诺 唯唯諾諾 | (idiom) to be a yes-man | Idiom |
| 如胶似漆 如膠似漆 | stuck together as by glue (of lovers); joined at the hip | Idiom |
| 好吃懒做 好吃懶做 | happy to partake but not prepared to do any work (idiom); all take and no give | Idiom |
| 功败垂成 功敗垂成 | to fail within sight of success (idiom); last-minute failure; to fall at the last hurdle; snatching defeat from the jaws of victory | Idiom |
| 一掷千金 一擲千金 | lit. stake a thousand pieces of gold on one throw (idiom); to throw away money recklessly; extravagant | Idiom |
| 惨绝人寰 慘絕人寰 | extremely tragic (idiom); with unprecedented brutality | Idiom |
| 视死如归 視死如歸 | to view death as a return home; to not be afraid of dying; to face death with equanimity (idiom) | Idiom |
| 临时抱佛脚 臨時抱佛腳 | lit. to clasp the Buddha's feet when danger arises (idiom); fig. to profess devotion only when in trouble; doing things at the last minute; making a hasty last-minute effort | Idiom |