Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 牛头马面 牛頭馬面 | lit. Ox-Head and Horse-Face (idiom); two guards of the underworld in Chinese mythology; fig. evil-looking people; ugly thugs | Idiom |
| 天下无敌 天下無敵 | unmatched in the world; invincible; without rival (idiom) | Idiom |
| 说来说去 說來說去 | (idiom) to talk back and forth; to say the same thing over and over | Idiom |
| 暗箭难防 暗箭難防 | (idiom) a hidden arrow is hard to guard against; fig. secret schemes are hard to defend against | Idiom |
| 赏罚分明 賞罰分明 | to reward and punish with clear discernment (idiom); to be fair and impartial in dispensing rewards and penalties | Idiom |
| 黄雀在后 黃雀在後 | lit. the oriole lurks behind (idiom); fig. an unseen rival waits to seize advantage while two parties fight | Idiom |
| 怒火中烧 怒火中燒 | lit. the fire of anger burning within (idiom); fig. seething with rage; burning with fury | Idiom |
| 声如洪钟 聲如洪鐘 | voice like a great bell (idiom); a resonant, booming voice | Idiom |
| 心怀鬼胎 心懷鬼胎 | to harbor sinister intentions (idiom); to have evil schemes in one's heart | Idiom |
| 大恩大德 大恩大德 | (idiom) great kindness and benevolence; deep debt of gratitude | Idiom |
| 一表人才 一表人才 | (idiom) handsome and dignified in appearance; imposing presence | Idiom |
| 相生相克 相生相剋 | mutual generation and mutual restraint (idiom); the interdependent and opposing forces of the five elements | Idiom |
| 唯我独尊 唯我獨尊 | lit. only I am exalted (idiom); fig. supremely arrogant; self-aggrandizing; regarding oneself as supreme | Idiom |
| 安安稳稳 安安穩穩 | (idiom) safe and secure; calm and steady; peaceful and settled | Idiom |
| 夜长梦多 夜長夢多 | lit. a long night is full of dreams (idiom); fig. delay invites trouble; the longer the wait the more can go wrong | Idiom |
| 回头是岸 回頭是岸 | lit. turn your head and the shore is there (idiom, Buddhist); fig. repent and salvation is at hand; it's never too late to mend | Idiom |
| 日月无光 日月無光 | lit. the sun and moon lose their light (idiom); fig. a dark, calamitous time; darkness reigns | Idiom |
| 死不足惜 死不足惜 | death would be no loss; not worth pitying even if (he) died (idiom); fig. wholly deserving of death | Idiom |
| 没头没脑 沒頭沒腦 | without rhyme or reason; abrupt and baffling; out of the blue (idiom) | Idiom |
| 天之骄子 天之驕子 | lit. the favored child of Heaven (idiom); fig. an exceptionally gifted, fortunate person; the elite; God's own darling | Idiom |
| 文韬武略 文韜武略 | military strategy and civil statecraft (idiom); skilled in both the literary and martial arts | Idiom |
| 水至清则无鱼 水至清則無魚 | lit. where the water is too clear, there are no fish (idiom); fig. one must not demand absolute purity of others | Idiom |
| 栋梁之才 棟樑之才 | the makings of a pillar of state; person of great talent and ability (idiom) | Idiom |
| 浴血奋战 浴血奮戰 | to fight a bloody battle; to fight desperately (idiom) | Idiom |
| 心浮气躁 心浮氣躁 | impetuous and restless; flighty and impatient (idiom) | Idiom |
| 天昏地暗 天昏地暗 | lit. the sky dark and the earth dim (idiom); fig. in utter darkness; in a state of chaos and confusion | Idiom |
| 天大地大 天大地大 | lit. as great as heaven and earth (idiom); fig. boundless; immense; supremely important | Idiom |
| 情深似海 情深似海 | feelings deep as the sea (idiom); profound and boundless affection | Idiom |
| 清风朗月 清風朗月 | fresh breeze and bright moon (idiom); fig. a serene, lovely scene; a pure and untroubled mind | Idiom |
| 心如铁石 心如鐵石 | heart of iron and stone (idiom); hard-hearted; unmoved by emotion; resolute and unyielding | Idiom |
| 束手束脚 束手束腳 | lit. to bind hands and feet (idiom); fig. overly cautious; hampered; unable to act freely | Idiom |
| 无用武之地 無用武之地 | to have no place to display one's prowess (idiom); fig. no chance to use one's talents or abilities | Idiom |
| 拒人千里 拒人千里 | lit. to keep people a thousand li away (idiom); fig. cold and aloof; to rebuff others with an icy manner | Idiom |
| 难如登天 難如登天 | as hard as ascending to heaven (idiom); extremely difficult; next to impossible | Idiom |
| 游蜂戏蝶 遊蜂戲蝶 | roaming bees and frolicking butterflies (idiom); fig. a lively spring scene; also dissolute young men | Idiom |
| 天空海阔 天空海闊 | lit. the sky empty and the sea vast (idiom); fig. boundless and free; broad-minded; unrestrained | Idiom |
| 重振旗鼓 重振旗鼓 | to muster one's forces again (idiom); fig. to rally and make a fresh start after a setback | Idiom |
| 日日夜夜 日日夜夜 | day after day and night after night (idiom); continuously; day and night | Idiom |
| 屡次三番 屢次三番 | time and again (idiom); repeatedly; over and over again | Idiom |
| 弥天大罪 彌天大罪 | lit. a crime as great as the sky (idiom); fig. a monstrous crime; a heinous offense | Idiom |
| 大仁大义 大仁大義 | of great benevolence and righteousness (idiom); supremely kind and honorable | Idiom |
| 渔翁之利 漁翁之利 | the fisherman's profit (idiom); the advantage gained by a third party when two others contend | Idiom |
| 刎颈之交 刎頸之交 | friends who would die for one another (idiom); sworn friends to the death | Idiom |
| 能谋善断 能謀善斷 | resourceful and decisive (idiom); good at planning and quick to act | Idiom |
| 虚晃一枪 虛晃一槍 | to make a feint with a spear (idiom); fig. to feign an attack as a diversion before fleeing or changing tack | Idiom |
| 惊才绝艳 驚才絕豔 | of astonishing talent and dazzling brilliance (idiom); extraordinarily gifted and splendid | Idiom |
| 各奔前程 各奔前程 | each goes his own way (idiom); each person has his own life to lead | Idiom |
| 沽名钓誉 沽名釣譽 | to angle for fame (idiom); to fish for compliments | Idiom |
| 三番五次 三番五次 | over and over again (idiom) | Idiom |
| 风餐露宿 風餐露宿 | lit. to eat in the open air and sleep outdoors (idiom); fig. to rough it | Idiom |