Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 没关系 沒關係 | it doesn't matter | Xiehouyu |
| 对不起 對不起 | I'm sorry; excuse me; I beg your pardon; to let (sb) down; to disappoint | Xiehouyu |
| 不会 不會 | improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all | Colloquialism |
| 真是 真是 | indeed; truly; (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc) | Colloquialism |
| 看看 看看 | to take a look at; to examine; to survey; (coll.) pretty soon | Colloquialism |
| 好不好 好不好 | (coll.) all right?; OK? | Colloquialism |
| 那是 那是 | (coll.) of course; naturally; indeed | Colloquialism |
| 小的 小的 | (coll.) young child; the little one(s) of the family; (old) (humble) I; me; my (used by a commoner when speaking to an official) | Colloquialism |
| 这不 這不 | (coll.) As a matter of fact,... (used to introduce evidence for what one has just asserted) | Colloquialism |
| 一块儿 一塊兒 | erhua variant of 一块; a piece; a chunk; (coll.) one yuan; one dollar | Colloquialism |
| 菜 菜 | dish (type of food); vegetable; cuisine; (coll.) (one's) type; (of one's skills etc) weak; poor | Colloquialism |
| 爸爸 爸爸 | (coll.) father; dad | Colloquialism |
| 花 花 | flower; blossom; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustful | Colloquialism |
| 吗 嗎 | (coll.) what? | Colloquialism |
| 那 那 | (specifier) that; the; those (colloquial pr. [nèi]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case) | Colloquialism |
| 西门 西門 | two-character surname Ximen | Proper Noun |
| 上海 上海 | Shanghai municipality | Proper Noun |
| 英国 英國 | United Kingdom (UK); Britain | Proper Noun |
| 说真的 說真的 | to tell the truth; honestly; in fact | |
| 明 明 | bright, light, brilliant; clear | |
| 不是 不是 | no; is not; not | |
| 这个 這個 | (pronoun) this; (adjective) this | |
| 一个 一個 | a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) | |
| 这是 這是 | this is; this is the ... | |
| 学弟 學弟 | junior or younger male schoolmate | |
| 你妈 你媽 | (interjection) fuck you; (intensifier) fucking | |
| 在一起 在一起 | together | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 一会 一會 | a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3] | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 学妹 學妹 | junior or younger female schoolmate | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 还好 還好 | not bad; tolerable; fortunately | |
| 学姐 學姐 | senior or older female schoolmate | |
| 在外 在外 | outer; excluded | |
| 玫瑰花 玫瑰花 | rose | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 一种 一種 | one kind of; one type of | |
| 喝茶 喝茶 | to drink tea; to get engaged; to have a serious conversation; (fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly") | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 好朋友 好朋友 | good friend; (slang) a visit from Aunt Flo (menstrual period) | |
| 女孩 女孩 | girl; lass | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 还给 還給 | to return sth to sb | |
| 第一次 第一次 | the first time; first; number one |