Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 何必 何必 | there is no need; why should | |
| 丫头 丫頭 | girl; servant girl; (used deprecatingly, but sometimes also as a term of endearment) | |
| 制止 制止 | to curb; to put a stop to; to stop; to check; to limit | |
| 审 審 | to examine; to investigate; carefully; to try (in court) | |
| 香水 香水 | perfume; cologne | |
| 蠢 惷 | stupid; sluggish; clumsy; to wiggle (of worms); to move in a disorderly fashion | |
| 拜托 拜託 | to request sb to do sth; please! | |
| 度假 度假 | to go on holidays; to spend one's vacation | |
| 倒霉 倒霉 | to have bad luck; to be out of luck | |
| 指望 指望 | to count on; to hope for; prospect; hope | |
| 宁愿 寧願 | would rather ... (than ...) | |
| 假装 假裝 | to feign; to pretend | |
| 在意 在意 | to care about; to mind | |
| 都会 都會 | city; metropolis | |
| 不准 不准 | not to allow; to forbid; to prohibit | |
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 贼 賊 | thief; traitor; wily; deceitful; evil; extremely | |
| 率 率 | rate; frequency | |
| 粉 粉 | powder; cosmetic face powder; food prepared from starch; noodles or pasta made from any kind of flour; to turn to powder; (dialect) to whitewash; white; pink; (suffix) fan (abbr. for 粉丝); to be a fan of | |
| 盯 盯 | to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at | |
| 嫁 嫁 | (of a woman) to marry; to marry off a daughter; to shift (blame etc) | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 哦 哦 | to chant | |
| 赶尽杀绝 趕盡殺絕 | to kill to the last one (idiom); to exterminate; to eradicate; ruthless | Idiom |
| 不登大雅之堂 不登大雅之堂 | lit. not fit for elegant hall (of artwork); not presentable; coarse; unrefined | Idiom |
| 不负众望 不負眾望 | to live up to expectations (idiom) | Idiom |
| 出奇制胜 出奇制勝 | to win by a surprise move | Idiom |
| 先斩后奏 先斬後奏 | lit. first execute the criminal, then report it to the emperor (idiom); fig. to take some drastic action without the prior approval of higher authorities | Idiom |
| 生米煮成熟饭 生米煮成熟飯 | the rice is cooked; what's done is done; it's too late to change anything now (idiom) | Idiom |
| 暗渡陈仓 暗渡陳倉 | lit. secretly crossing the Wei River at Chencang (idiom, refers to a stratagem used by Liu Bang in 206 BC against Xiang Yu of Chu); fig. to feign one thing while doing another; to cheat under | Idiom |
| 不近人情 不近人情 | (idiom) not amenable to reason; unreasonable | Xiehouyu |
| 添乱 添亂 | (coll.) to cause trouble for sb; to inconvenience | Colloquialism |
| 就算 就算 | (coll.) even if | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 红色炸弹 紅色炸彈 | (jocular) wedding invitation (lit. "red bomb", because wedding invitations use red paper, and invitees are expected to give a substantial sum of money as a wedding gift) | |
| 市场营销 市場營銷 | marketing | |
| 撇下 撇下 | to cast away | |
| 蠢事 蠢事 | folly | |
| 大灰狼 大灰狼 | big bad wolf | |
| 看不顺眼 看不順眼 | unpleasant to the eye; objectionable | |
| 恶狠狠 惡狠狠 | very fierce | |
| 苏打水 蘇打水 | soda water; carbonated water | |
| 有道理 有道理 | to make sense; reasonable | |
| 佣人 傭人 | servant | |
| 踏进 踏進 | to set foot in; to tread (in or on); to walk into | |
| 不妥 不妥 | not proper; inappropriate | |
| 我儿 我兒 | my child | |
| 眼睁睁 眼睜睜 | to stare blankly; to look on helplessly; to look on unfeelingly | |
| 女主人 女主人 | hostess; mistress |